slovnik-cz.com
Seznam překladů: uvážený
Slovník:
anglický
Překlady:
advisable, advised, caution, cautious, chary, circumspect, considerate, deliberate, demure, discreet, judicious, politic, premeditated, prudent, prudential, purposeful, purposive, sagacious, sage, thoughtful, wary, well-judged, wilful, wise
Slovník:
němčina
Překlady:
absichtlich, bedachtsam, bedächtig, behutsam, besonnen, gemessen, gescheit, klug, scharfsinnig, umsichtig, verhalten, verständig, vorsichtig, vorsätzlich, weise
Slovník:
dánský
Překlady:
besindig, bevidst, fornuftig, klog, klok, vis
Slovník:
španělský
Překlady:
asentado, cauteloso, cauto, circunspecto, considerado, cuerdo, deliberado, despierto, discreto, maduro, premeditado, prudente, recatado, reflexivo, sabio, sensato
Slovník:
francouzský
Překlady:
avisé, circonspect, délibéré, intentionnel, prudent, prémédité, raisonnable, réfléchi, sage
Slovník:
italština
Překlady:
avveduto, cauto, circospetto, consigliabile, guardingo, pensieroso, ragionevole, saggio, savio
Slovník:
norština
Překlady:
besindig, bevisst, forsiktig, klok, vis
Slovník:
ruský
Překlady:
благоразумный, мудрый, намеренный, осмотрительный, осторожный, предусмотрительный, расторопен, расторопный, умышленный
Slovník:
švédský
Překlady:
betänksam, klok, nykter
Slovník:
bulharský
Překlady:
мъдър
Slovník:
běloruský
Překlady:
абачлівы, асцярожны, наўмысны, прадбачлівы
Slovník:
estonský
Překlady:
ettevaatlik, tark
Slovník:
finský
Překlady:
tarkoituksellinen, varovainen, älykäs
Slovník:
řecký
Překlady:
επιφυλακτικός, προσεκτικός, σοφός, συνετός
Slovník:
chorvatský
Překlady:
mudar, pametan, pažljiv, razuman
Slovník:
maďarský
Překlady:
bölcs, higgadt, megfontolt, meggondolt, szándékos
Slovník:
litevský
Překlady:
išmintingas
Slovník:
portugalština
Překlady:
ajuizado, cauteloso, cauto, circunspecto, considerado, deliberado, discreto, intencionado, intencional, judicioso, premeditado, prevenido, prudente, recatado, reflexivo, sagaz, sensato, sábio
Slovník:
rumunský
Překlady:
prudent
Slovník:
slovenské
Překlady:
opatrný
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
далекозорий, довгоголовий, завбачливий, навмисний, обачливий, обачний, обережний, передбачення, передбачливий, підрахований, розважливий, розважний, розрахована, розраховане, розрахований, розрахунковий, розсудливий, своєчасний, скромний, умисний, упертий, цілеспрямований, цільовий
Slovník:
polský
Překlady:
rozmyślny, roztropny, rozważny