Seznam překladů: ukončit

anglický

abandon, abort, accomplish, achieve, adjourn, cease, close, complete, conclave, conclude, construct, desist, determine, discard, discharge, discontinue, effect, end, execute, exercise, exit, fill, finalize, finish, forswear, fulfil, obey, perform, performed, peter, ply, populate, pursue, quit, relinquish, result, stop, subside, terminate, through, timeout, waive, wreck

němčina

abkommen, ablassen, abschließen, abtun, aufgeben, aufheben, aufhören, ausführen, ausfüllen, ausgehen, auslaufen, ausmachen, ausüben, bauen, beenden, beendigen, beschließen, besorgen, bleibenlassen, durchlaufen, durchmachen, enden, endigen, erreichen, erzeugen, erzielen, füllen, herstellen, konstruieren, nachlassen, schließen, stocken, tun, unterlassen, verkehren, verrichten, vollenden, vollstrecken, vollziehen, üben

dánský

acta, afslutte, afvikle, betjene, bygge, ende, forsømme, fremstille, fugl, fuldende, fylde, gøre, konkludere, konstruere, nå, ophøre, slutte, standsning, stoppested, udføre

španělský

abandonar, acabar, acabarse, ajusticiar, arrasar, cerrar, cesar, colmar, concertar, concluir, construir, consumar, cumplir, desistir, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, expirar, fabricar, fenecer, finalizar, henchir, hinchar, llenar, obrar, parada, parar, pulir, realizar, rellenar, rematar, renunciar, terminar, verificar, zanjar

francouzský

abandonner, aboutir, accomplir, achever, apaiser, arrêt, bonder, calmir, cesser, clore, combler, conclure, construire, discontinuer, dérager, effectuer, emplir, expirer, exécuter, fabriquer, faire, fini, finir, hourder, microbus, négliger, parachever, parfaire, pratique, remplir, renoncer, réaliser, terminer, trancher

italština

abbandonare, alt, argomentare, arresto, cessare, compiere, compilare, concludere, costruire, deporre, effettuare, eseguire, esercitare, fabbricare, fare, fermata, fermo, finire, interrompersi, pratica, realizzare, riempire, smettere, sosta, terminare, tralasciare, ultimare

norština

avbryte, avløpa, avsanna, avsluta, avslutte, avta, avvikle, betjene, bygge, ende, foredra, forlate, forløpe, forsømme, full, fullborda, fullende, gjennomføre, gjøre, heve, idka, iverksette, konkludere, nå, oppfylle, oppgi, opphøre, sluta, slutte, stopp, stoppested, utdøra, utelate, utfylle, utføre, utløpe, utøva, utøve

ruský

выполнять, делать, доделывать, доканчивать, завершать, заканчивать, заключать, закончить, заполнять, исполнять, кончать, кончить, наполнять, оканчивать, окончить, переставать, перестать, покончить, прекратить, прекращать, приканчивать, прикончить, простоять

švédský

avlöpa, avsluta, avstanna, ende, full, fullborda, idka, nå, slockna, sluta, upphöra, utföra, utöva, överge

albánec

kryej, mbaroj, mbush, plotësoj, pushoj

bulharský

приключвам

běloruský

завяршаць, заканчваць, запаўняць, здзяйсняць, канчаць, наліваць, напаўняць, пакідаць, пакінуць, пераставаць, перастаць, рабiць, рабіць, скончыць, сціхаць, сціхнуць

estonský

ehitama, teostama, täitma

finský

ahtaa, aikaansaada, jättää, laittaa, lopettaa, loppua, luopua, pysähdys, päättyä, päättää, rakentaa, saavuttaa, tappaa, tehdä, toteuttaa, täyttää

řecký

γεμίζω, εγκαταλείπω, εκτελώ, κατασκευάζω, χτίζω

chorvatský

dovršiti, izvršiti, ostvariti, svršiti, zaključiti, završiti

maďarský

abbahagy, befejez, befejezni, befejeződik, betölt, bevégezni, elvégez, elvégezni, kitölteni, végezni, véghezvisz, végződik

litevský

baigti, gaminti, statyti

portugalština

abandonar, abarrotar, acabar, acatar, ajustarias, atingir, cessar, colmar, completar, concertar, concluir, construir, desistir, edificar, efectuar, encerrar, encher, erigir, executar, expirar, fabricar, fazer, fenecer, finalizar, formar, herdeira, obter, parada, paragem, parar, realizar, rematar, renunciar, resignar, resultar, terminar, ultimar, verificar

rumunský

oprire, staţie, termina

slovinština

graditi, končati, zaključiti

slovenské

vyplniť

ukrajinský

близький, близько, ведучий, верх, верхній, вершина, вести, визволити, визволяти, викидання, викладати, викласти, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, викупати, викупити, викуповувати, вирішити, вирішувати, висловити, висловлювати, виступати, виступити, вищий, влаштовувати, влаштувати, вниз, внизу, врятувати, вчинити, вчиняти, відвідати, відвідувати, відповідати, додолу, донизу, завершати, завершення, завершити, завершувати, завершіть, задовольнити, задовольняти, задовольніть, зайнятися, закривати, закрити, закриття, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, залийте, запломбувати, заповнити, заповнитися, заповнювати, заповняти, заповнятися, засвідчити, засвідчувати, застелити, зачинити, зачиняти, зашарітися, звільнити, звільняти, здійснити, здійснювати, здійсніть, зробити, зрозуміти, зростити, зрощувати, зрощуватися, класти, найвищий, накривати, накрити, наниз, наповнити, наповнювати, наповняти, ніжний, останній, остаточний, перебувати, перебудьте, перевірити, перевірте, перевіряти, переставати, перестати, пломбувати, погашення, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, позивати, покладати, покласти, положення, положити, постелити, поступатися, поступитися, почервоніти, поінформувати, представити, представляти, припинити, припиняти, припиніться, провідний, проникніть, пропозиція, реалізувати, репрезентувати, ринути, робити, розуміти, рятувати, символізувати, стелити, стратити, страчувати, струмінь, укладати, укладіть, укласти, униз, уособити, уособлювати, усвідомте, хлинути, ходити, червоніти, шаріти, шарітися, шпиль, інформувати

polský

dokańczać, kończyć, przestawać, przestać, skończyć, ukończyć, ustawać, wykonywać, wypełniać, zakańczać, zakończyć, zaniechać, zaprzestać