Seznam překladů: sláva

anglický

bit, bye-bye, celebration, celebrity, ceremony, cheerio, component, constituent, credit, cult, dole, element, eminence, esteem, faction, fame, feast, festivity, fitting, fraction, fragment, glory, hallo, hello, hi, honour, illustriousness, jewel, kudos, laud, lot, notability, notoriety, occasion, part, particularity, piece, portion, praise, pride, proportion, publicity, remarkableness, renown, reputation, repute, resonance, reverence, section, share, slice, solemnity, stardom, state, stature, sunder, unit, veneration, vogue, woodwork, worship

němčina

abschnitt, abteilung, anteil, aufsehen, berühmtheit, bestandteil, bruchteil, ehre, ehrfurcht, ehrung, einzelteil, element, feier, feierlichkeit, fest, festlichkeit, glorie, partie, renommee, reputation, rolle, ruf, ruhm, schnitte, stolz, stück, teigwaren, teil, veranstaltung, zeremonie, zeremoniell

dánský

andel, anse, berøm, berømmelse, bit, ceremoni, del, detalje, element, fest, festforestilling, feta, glorie, heder, heri, honnør, hæder, højtid, højtidelighed, kalas, midte, part, renommé, rolle, ros, ry, rygte, stykke, æra, ære

španělský

acto, celebración, celebridad, ceremonia, chao, componente, culto, decoro, elemento, envanecimiento, fama, festividad, fiesta, fragancia, gala, gloria, hola, homenaje, honor, honra, ilustración, loncha, lote, magnificencia, nombradía, nombre, nota, orgullo, papel, parte, partícula, pieza, porción, ración, renombre, reputación, sección, segmento, solemnidad, tajada

francouzský

astrolâtrie, auréole, avant-corps, chapitre, coupon, culte, célébrité, cérémonie, fade, festivité, fraction, fête, gala, gloire, honneur, illustration, lot, notabilité, notoriété, orgueil, parquet, part, partie, pièce, portion, ration, renom, renommée, réputation, salut, solennité, sommité, tranche, vedette, vogue, zoolâtrie, élément

italština

celebrità, cerimonia, ciao, culto, decoro, eccellenza, elemento, fama, fato, festa, festivo, fetta, frazione, gloria, lotto, nome, onore, orgoglio, parte, pezza, pezzo, porzione, quota, reputazione, solennità, superbia, taglio, tratto, vanto

norština

aksje, andel, anse, bankett, berøm, berømmelse, bit, brudd, del, detalj, fest, festa, festforestilling, festlighet, glorie, heder, hei, honnør, høgtid, høytid, høytidelighet, kalas, lott, midte, part, porsjon, publisitet, renommé, rolle, ros, ry, rykte, seremoni, stykke, utsnitt, vørdnad, æra, ære, ærefrykt

ruský

гордость, доля, здорово, знаменитость, известность, кусок, ломтик, обряд, огласка, отдел, пока, порция, почет, почёт, празднество, праздник, празднование, привет, реноме, роль, слава, торжественность, торжество, хвала, часть, честь

švédský

andel, anse, bankett, beröm, berömmelse, bit, del, detalj, dyrkan, evenemang, fest, festa, festlighet, förpläga, gloria, heder, honnör, högtid, kalas, lott, namn, part, publicitet, renommé, rykte, utsnitt, vördnad, ära

albánec

ceremoni, copë, element, famë, krenari, lavdi, nder, pjesë

bulharský

порция, слава, церемония

běloruský

выдатнасць, вядомасць, гордасць, доля, знакамітасць, лес, прывітанне, свята, слава, славутасць, славуты, урачыстасць, хвала, частка

estonský

au, austama, kombetalitus, kuulsus, osa, pidu, pidustus, uhkus

finský

aines, alkuaine, annos, arpa, erä, juhla, kappale, kohtalo, kunnia, kuuluisuus, maine, määrä, osa, osuus, pala, puoli, shakkinappula

řecký

δόξα, εορτασμός, μερίδα, μερίδιο, τελετή, φέτα, φήμη

chorvatský

dio, komad, slava, čast

maďarský

büszkeség, celebrálás, darab, dicsőség, gerezd, hála, hírnév, kultusz, misemondás, misézés, rész, részleg, szertartás, szervusz, szia, tisztelet, törtszám, ünnep, ünnepség, ünnepély

litevský

ceremonija, dalis, davinys, garbė, labas, porcija, sveikas, sveiki, vaidmuo, šlovė

portugalština

acto, bocado, celebração, celebridade, centésima, componente, culto, decoro, elemento, fama, festa, gala, gloria, glória, honor, honra, lancha, lote, meio, naco, orgulho, papel, parcela, parte, pedaço, popularidade, quinhão, raciona, renome, renomeie, reputaria, reputação, segmento, sombreada

rumunský

bucată, celebritate, ceremonie, glorie, parte, porţie

slovinština

del

slovenské

obrad, pýcha, sláva, časť

ukrajinský

алло, блиск, видатність, визначність, виконайтеся, випуклість, висота, вміст, внесок, вогник, вчинити, вчиняти, відділ, відділення, відзнака, відзначати, відзначити, відмінність, відмітити, відмічати, відсоток, відтиск, гордощі, гордість, гравітація, двійник, дивіденд, дивізія, дольовий, доля, дублікат, ділення, ділити, ділянка, загальновідомість, задоволений, задоволення, зайнятися, запалити, запалювати, запах, засвітити, зміст, знак, знаменитість, зробити, квант, квартал, колега, курс, кусок, лев, легкий, лот, марка, міра, мітка, норма, обряд, ознака, освітити, оцінити, оцінка, оцінювати, пай, пахощі, перевага, подоба, поділ, поділити, поділяти, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, половина, популярність, потужність, привіт, прикмета, пропорція, протилежність, процент, процентний, підвищення, робити, розглядати, розглянути, розділ, розкіш, розміщення, розподіл, розпізнання, розцінка, різниця, святкуйте, світлий, світло, сектор, слава, слід, ставка, ступінь, тариф, торжество, урочистість, фракція, хвала, ціна, частина, частину, частка, частку, чверть, честь, штамп, ємність

polský

chluba, chwała, cześć, gloria, renoma, rozgłos, sława, uroczystość, znakomitość