Seznam překladů: rozlišovat

anglický

abstract, allocate, allot, deactivate, deal, detach, diagnose, differentiate, diffuse, disband, discern, disconnect, discriminate, disengage, disestablish, disjoin, dispense, dissever, dissociate, distinctness, distinguish, distribute, diverge, diversify, excel, float, identify, isolate, parcel, part, prorate, reallocate, recognize, seclude, segregate, separate, sever, share, signalize, splay, split, spread, straggle, wear

němčina

abgelöst, ablösen, abscheiden, absondern, abtrennen, aufklären, aufteilen, ausgeschieden, ausgeteilt, ausmachen, austeilen, bevorzugen, differenzieren, diskriminieren, erkennen, gliedern, isolieren, kennzeichnen, scheiden, spalten, teilen, trennen, unterscheiden, verteilen, zuteilen

dánský

adskille, dele, diskriminere, erkende, fordele, frigøre, genkende, identificere, opdage, skelne, skille, sondre, tildele

španělský

aislar, apartar, caracterizar, caracterizarse, compartir, desapegarse, desembarazar, desembragar, desjuntar, desmembrar, despartir, destacar, desunir, diagnosticar, diferenciar, discernir, discriminar, disgregarse, disociar, distinguir, distinguirse, distribuir, divergir, dividir, divisar, divorciar, erogar, escindir, explorar, identificar, partir, reconocer, repartir, resaltar, segregar, separar, separarse, sobresalir

francouzský

avantager, citer, diagnostiquer, différencier, différentier, discerner, discriminer, disjoindre, disloquer, dissocier, distinguer, distribuer, diverger, diviser, débrayer, déconnecter, dédoubler, dégager, démancher, déparier, départir, désincorporer, détacher, détonner, détroquer, honorer, identifier, isoler, lacérer, partager, quitter, reconnaître, répartir, scinder, singulariser, ségréger, séparer, écouler

italština

accentuare, brillare, differenziare, discriminare, disimpegnare, dissociare, distaccare, distinguere, distribuire, dividere, eccellere, evidenziare, isolare, riconoscere, risaltare, separare, separarsi, spartire, spiccare, staccare

norština

atskille, dele, diagnostisere, diskriminere, erkjenne, fordele, frigjøre, gjenkjenne, identifisere, skille, skjelne, sondre, særprege, tildele, utdele, utdelje, utmerke, utskille, variere

ruský

выделять, высвобождать, дискриминировать, дифференцировать, изолировать, опознавать, отделить, отделять, отключить, отличать, отличить, отсоединить, признавать, продифференцировать, разделить, разделять, различать, различить, разносить, разнять, разъединить, разъединять, распознавать, распознать, распределить, распределять, узнавать

švédský

avdela, avskilja, avsöndra, fördela, rekognoscera, separera, skilja, sovra, särskilja, sönderdela, urskilja, åtskilja, åtskiljas

albánec

dalloj, ndaj, shpërndaj

běloruský

адрозніваць, выдзяляць, вылучаць, далучацца, дыферэнцыраваць, падзяляць, раздзяляць, размяркоўваць, распазнаваць

estonský

jagama, tunnustama

finský

diagnosoida, eristää, erkaantua, erota, erottaa, irrottaa, jakaa, tunnustaa

řecký

αναγνωρίζω, μοιράζω

chorvatský

prepoznati

maďarský

differenciál, eloszlik, elválaszt, felismer, kiemelkedik, kiemelkedni, kikapcsol, kitűnni, különbséget, különbözik, különböztet, megkülönböztet, megkülönböztetni, tenni

portugalština

apartar, asilar, caracterizar, compartir, desligar, desmembrar, destacar, desunir, diagnosticar, diferenciar, diferençar, discernir, discriminar, distinguir, distribuir, divergir, dividir, divisar, entrever, identificar, isolar, partir, racionar, reconhecer, repartir, segregar, separar

slovenské

diskriminovať, rozlišovať

ukrajinský

акція, відділити, відділитися, відділяти, відділятися, відділіться, відзначати, відзначити, відокремити, відокремитися, відокремлений, відокремлювати, відокремлюватися, відокремтеся, відрізнити, відрізняти, відрізніться, відчепити, відчувати, відчути, відчіпляти, відімкніть, дисоціюєте, диференціювати, дольовий, доля, ділити, звільніться, казати, кількість, наказати, наказувати, нарізний, окремий, оповідати, оцінити, оцінювати, пай, передати, поділити, поділяти, помітьте, приділити, приділяти, призначати, призначити, проникливість, роздавати, роздати, розділяти, розказати, розказувати, розлучати, розлучатися, розлучення, розлучити, розлучитися, розплутайтеся, розповідати, розповісти, розподіляти, розпізнавати, розпізнати, розрізнити, розрізнювати, розрізняти, розрізніться, розчепіть, розчленуйте, сепаратний, скажіть, сприймати, сприйняти, угода, цінити, цінувати, цінуйте, частина, частка, ізольований, ізолювати, ізолюйте, індивідуальний

polský

dyskryminować, oddzielać, odróżniać, odróżnić, odłączyć, rozchodzić, rozdzielać, rozdzielić, rozeznawać, rozeznać, rozpoznawać, rozróżniać, rozróżnić, różnicować, różniczkować, wyróżniać, zróżnicować