Seznam překladů: prodělat

anglický

abide, agonize, astray, bear, brook, dub, endure, execute, experience, experiment, feel, flocculate, forfeit, hindsight, incur, loose, lose, lost, miscall, mislay, miss, nickname, outlive, pain, precipitate, relive, shed, smart, stray, suffer, suffered, survive, sustain, tolerate, try, undergo, writhe

němčina

abgestürzt, abhanden, aushalten, einbüßen, eingebüßt, empfinden, erdulden, erfahren, erleben, erleiden, erproben, ertragen, fühlen, gelitten, leiden, probieren, prüfen, schmähen, spüren, tragen, verfehlen, verirren, verlaufen, verleben, verlieren, vermissen, verspielen, versuchen, vertragen, überleben

dánský

bomme, bære, eksperiment, erfare, erfaring, forsøg, forsøge, føle, henrette, lide, lidelse, miste, mærke, opleve, oplevelse, pine, prøve, smerte, spilde, tabe, tape, teste, øde

španělský

aguantar, ajusticiar, apodar, catar, desbocar, doler, dolor, ejecutar, ensayar, experiencia, experimentar, experimento, extraviar, extraviarse, intentar, llevar, padecer, pena, penar, perder, perderse, precipitar, pretender, probar, sentir, sobrevivir, soportar, sufrir, vivir

francouzský

abattre, abhorrer, adirer, digérer, dégoter, démonter, endurer, essayer, essuyer, expérience, expérimenter, manquer, perdre, précipite, précipiter, préluder, pâtir, rater, ressentir, souffrir, subir, supplicier, supporter, surnommer, survivre, égarer, égorger, éprouver

italština

cimentare, collaudare, dolere, durare, esperienza, esperimentare, esperimento, fallire, mal, male, patire, perdere, pratica, provare, reggere, sentire, smarrire, soffrire, sopravvivere, sprecare, subire

norština

bomme, bære, eksperiment, erfare, erfaring, forsøke, fortape, føle, henrette, lide, mista, miste, oppleve, pina, pine, prøve, skumpa, smerte, tape, tappa, tåle, øde

ruský

вкушать, выжить, губить, заблудить, испытывать, лишить, переживать, погубить, потерять, пробовать, прозывать, проигрывать, пытать, сгубить, столкнуть, страдать, терпеть, терять, утерять

švédský

avrätta, experimentera, fördraga, förirra, förlora, lida, mista, miste, ont, pina, sumpa, tappa, vilse, värk, värka, ådra, öknamn

albánec

dhembje, duroj, humbas, provoj

bulharský

губя, експеримент, загубвам, опитвам

běloruský

блага, губляць, губіць, даследаваць, зазнаваць, зведваць, згубiць, мучыцца, нішчыць, траціць, трываць, іспытваць

estonský

kannatama, kaotama, katse, kogemus, piin, tundma, vaev

finský

elämys, hukata, kadottaa, kannattaa, kantaa, koe, koetella, koettaa, kokea, kokeilla, kokemus, kärsiä, menettää, sietää, suvaita, särky, tuntea, vaiva, yrittää

řecký

ανέχομαι, αντέχω, δοκιμάζω, εμπειρία, νιώθω, πείραμα, προσπαθώ, χάνω

chorvatský

iskustvo, izgubiti, nedostajati, pokušaj, probati, trpjeti

maďarský

eljátszik, eltévedni, elveszik, elveszteni, elveszít, elveszíteni, elvinni, elélni, kóbor, szenved, sínyli, tapasztalat, tapasztalni, túlélni, tűrni

litevský

bandymas, eksperimentas, kančia, netekti, patirtis, tikrinti

portugalština

aguentar, ajustarias, apodar, catar, dolos, dor, ensaiar, experimentar, experimento, experiência, falhar, faltar, intentar, mal, padecer, pena, penar, perder, precipitar, pretender, provar, sentir, sofrer, suportar, tentar

slovinština

izgubiti, zamuditi

slovenské

stratiť, trpieť

ukrajinský

ангар, ведмідь, винести, виносити, випробувати, витерпіти, витримати, витримувати, вкидати, вкинути, втратити, втратьте, втрачати, відмінити, гинути, гиньте, губити, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, загинути, загубити, зазнавати, зазнати, закинути, залийте, засідати, змарнувати, знати, знищте, зруйнувати, зіпсуватися, кидати, кидок, кинути, льотчик-випробувач, марнувати, метати, метнути, муляж, нести, носити, перебувати, перебудьте, перенести, переносити, поліно, посидьте, постраждати, потерпати, проливати, пролити, псуватися, підпирати, підтримайте, підтримати, підтримувати, родити, руйнувати, сидіти, спекулянт, страждайте, страждати, сісти, тертя, уродити, утрачати, шина

polský

cierpieć, doznawać, doświadczać, gubić, ponieść, przegrywać, przezywać, stracić, zabłądzić, zgubić