slovnik-cz.com
Seznam překladů: pozvolna
Slovník:
anglický
Překlady:
airily, bovine, dab, daintily, delicately, dilatory, ease, easily, fondly, freely, gently, gingerly, gradually, laggard, languid, languorous, lazy, leisurely, leniently, lightly, loosely, lusciously, may, meekly, mildly, phlegmatic, placidly, slack, slightly, slow, slowly, sluggish, softly, spar, tardily, tardy, tenderly
Slovník:
němčina
Překlady:
delikat, dürfen, fein, feinfühlig, gemächlich, gutartig, heikel, langsam, leicht, mild, sacht, sanft, schleppend, träg, zart, zierlich
Slovník:
dánský
Překlady:
langsom, langsomt, lette, løst, sen
Slovník:
španělský
Překlady:
acompasado, despacio, detenido, espacioso, flemático, fácil, lentamente, lento, libremente, ligeramente, moroso, obediente, paulatino, pausado, pesado, suavemente, tardo, tardío
Slovník:
francouzský
Překlady:
adagio, bellement, condescendant, doucement, douillettement, finement, insensiblement, lent, lentement, lento, lestement, librement, légèrement, mijoter, moliéresque, placidement, posément, repentir, suavement, subtilement, tardif, tendrement, tout
Slovník:
italština
Překlady:
adagio, lentamente, lento, piano
Slovník:
norština
Překlady:
akta, etterhånden, langsom, langsomt, lett, løst, sakta, sakte, sen
Slovník:
ruský
Překlady:
исподволь, легко, мало-помалу, медлен, медленно, медленный, медлителен, медлительный, можно, неспешный, неторопливый, понемногу
Slovník:
švédský
Překlady:
akta, lett, långsam, löst, sakta, sen, senfärdig
Slovník:
albánec
Překlady:
lehtë, ngadalë
Slovník:
běloruský
Překlady:
марудлівы, марудна, марудны, павольна, павольны, паволі
Slovník:
estonský
Překlady:
aeglaselt
Slovník:
finský
Překlady:
hidas, hiljaa, hitaasti, kevyesti, verkalleen, verkkainen
Slovník:
řecký
Překlady:
αργά, αργός
Slovník:
chorvatský
Překlady:
polako, spor
Slovník:
maďarský
Překlady:
enyhén, finoman, fokozatosan, gyengéden, lassacskán, lassan, lassankint, szabad
Slovník:
litevský
Překlady:
lėtas
Slovník:
portugalština
Překlady:
espantoso, lentamente, lento, livremente, moroso, paulatino, pesado, suavemente, tardo, vagaroso
Slovník:
slovinština
Překlady:
počasi
Slovník:
slovenské
Překlady:
pomaly, pomalý
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
вільно, довга, довгий, довго, довголітній, запізнілий, легко, млявий, навмисне, неповороткий, поволі, повільний, повільно, повільно-повільно, розбещений, розпущений, розхитаний, свинцевий, слабкий, тривалий, уповільнений
Slovník:
polský
Překlady:
delikatnie, lekko, pomału, powoli, powolny, wolno, łagodnie
Související slova
pozvolna synonymum, pozvolna smrt, pozvolna pečená kachna