Seznam překladů: podávat

anglický

agree, attend, bid, expect, give, hand, handle, impersonate, impersonation, offer, operate, pass, quote, serve, ship, slave, tend, valet, work

němčina

anbieten, angeben, angeboten, aufschlagen, auftragen, aufwarten, bedienen, bieten, dienen, erteilen, geben, hergeben, kredenzen, langen, nennen, reichen, servieren, verabfolgen, verbringen, vorlegen, vorsetzen, überreichen

dánský

bekomme, betjene, by, drive, ekspedere, frembyd, frieri, gi, give, passat, servere, tilbyde, tjene

španělský

alargar, atender, citar, dar, despachar, donar, ofertar, ofrecer, regalar, sentar, servir

francouzský

desservir, donner, offrir, présenter, servir

italština

dare, impartire, offrire, porgere, presentare, servire, somministrare

norština

anbud, bekomme, betjene, beverte, by, driva, drive, ekspedere, fremby, frieri, gi, oppvarte, passa, servere, tilby, tjene, utpeke

ruský

давать, обслуживать, подавать, предлагать, прислуживать, сервировать, служить

švédský

anbud, bekomma, betjäna, bevekte, bjuda, bjudit, bjöd, driva, erbjuda, expediera, frieri, manövrera, passa, servera, sköta, tjena, tjäna

albánec

shërbej

běloruský

аддаваць, аддаць, даваць, падаваць, прапаноўваць

estonský

andma

finský

antaa, esittää, ojentaa, palvella, tarjota

řecký

δίνω, προσφέρω

chorvatský

nuditi, ponuditi

maďarský

kiszolgálni, szolgálni, átad

litevský

duoti

portugalština

ajudar, alargar, citar, dar, despachar, entregar, ministrar, oferecer, ofertar, regalar, servir

slovinština

dati

ukrajinský

благати, висота, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, встановити, встановлений, встановлювати, давати, дарувати, дарунок, держати, досягати, досягнути, досягти, дійти, задавати, запропонувати, запропонуйте, застати, затискати, затискувати, затиснути, зціпити, зціплювати, кидати, кидок, кинути, класти, комплект, набір, налагоджувати, налагодити, нахил, нинішній, ніжний, падіння, подавати, подарувати, подарунок, подати, поза, покладати, покласти, поміщений, попросити, попрохати, посадити, постава, поставити, представити, представляти, презентувати, призначати, призначений, призначити, приймач, прикріпити, прикріплювати, присутній, притулити, притуляти, провести, проводити, пропозиція, пропонувати, просити, проставити, простягатися, просіть, протягати, протягнути, протягувати, прохати, підкорити, підкоритися, підкоряти, підкорятися, підкоріться, розставити, розставляти, розташовувати, розташувати, складати, скласти, слугувати, служити, ставити, стискати, стискувати, стиснути, сучасний, схил, сягати, сягнути, сісти, тендер, теперішній, тримати, триматися, установити, установлювати

polský

obsługiwać, oferować, podawać, serwować, służyć, usługiwać