Seznam překladů: panovat

anglický

authority, boss, command, control, dominate, govern, manage, obtain, predominate, reign, rule, sway, wield

němčina

beherrschen, dominieren, führen, geherrscht, handhaben, herrschen, kontrollieren, leiten, regieren, steuern, walten

dánský

beherske, bestyre, dominere, herske, hærskare, regel, regere, rå, styre

španělský

capitanear, controlar, dominar, gobernar, imperar, mandar, poseer, regir, reinar, remar

francouzský

diriger, dominer, gourmander, gouverner, manier, maîtriser, régenter, régir, régner, surveiller, trôner

italština

dominare, governare, maneggiare, padroneggiare, predominare, reggere, regnare, vigilare

norština

beherska, beherske, bestyre, dominere, eie, herske, hærskare, kontroll, linjal, regel, regjere, rå, råda, styra, styre

ruský

владеть, властвовать, господствовать, править, руководить, управлять, царить, царствовать

švédský

behärska, dominera, härska, härskare, kontroll, linjal, regel, regera, regering, råda, styra

albánec

sundoj

běloruský

кіраваць, панаваць, уладаць

estonský

valitsema

finský

hallita, hillitä, tarkastaa, vallita

řecký

βασιλεύω, δεσπόζω, επικρατώ, κυβερνώ, κυριαρχώ

chorvatský

upravljati

maďarský

kormányozni, rendelkezni, uralkodni

litevský

valdyti, viešpatauti

portugalština

capitanear, dominar, fiscalizar, governar, imperar, mandar, reger, reinar

ukrajinský

анулювати, анулюйте, випряміться, вирівняйте, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володійте, володіння, володіти, відхилити, відхиляти, держати, керувати, керуйте, мати, оволодіти, охопити, охоплювати, панувати, переважати, переважте, правити, превалювати, провести, проводити, ремінь, тримати, триматися, управляйте, управляти, урядувати

polský

panować, rządzić, władać