Seznam překladů: překračovat

anglický

appear, beguile, bequeath, consign, contravene, convex, convey, cross, devolve, elapse, exceed, excel, expire, give, miss, outdo, outmatch, outperform, outstrip, overdo, overdraw, overpass, override, overstep, pass, percolate, permeate, predominate, purport, relay, relayed, remise, retire, seem, sit, spend, spent, step, stride, surmount, surpass, through, top, transcend, transgress, transmit, traverse, undergo, verge, verges, walk, wheel

němčina

abfließen, ablaufen, anweisen, aussehen, begehen, durchdringen, durchfahren, durchgehen, durchgelassen, durchkommen, durchlassen, durchziehen, erlöschen, gehen, höher, laufen, passieren, scheinen, verbringen, verfließen, vergaß, vergehen, verlaufen, verpassen, verstoßen, verstreichen, versäumen, vorbeifahren, vorbeilassen, vorbeiwehen, vorlassen, vorübergehen, überantworten, überfahren, übergeben, überholen, überlaufen, übermitteln, überragen, überschreiten, übersteigen, übertreffen, übertrumpfen, überweisen, überwinden

dánský

anvende, fordrive, forekomme, forløbe, gå, marchere, overføre, overgå, overstige, passere, se, synes, tilbringe, undergå

španělský

adelantar, andar, atravesar, aventajar, caminar, ceder, comunicar, cruzar, dar, derretir, descollar, entregar, exceder, expirar, infringir, legar, librar, mandar, ocurrir, pasar, prevalecer, rebasar, recorrer, remitir, rendir, sobrar, sobrepasar, sobrepujar, superar, transcurrir, transferir, transgredir, transitar, transmitir, traspasar

francouzský

assigner, contrevenir, couler, côtoyer, devancer, déléguer, dépasser, enfreindre, enjamber, excéder, franchi, franchir, fuir, laisser, marcher, outrepasser, passer, primer, rendre, repasser, sembler, suprême, surmonter, surpasser, transgresser, transmettre, traverser, écouler

italština

apparire, attraversare, correre, decorrere, eccedere, oltrepassare, parere, passare, percorrere, riferire, riportare, scadere, sembrare, sormontare, sorpassare, superare, tramandare, trascorrere, trasgredire, trasmettere, varcare

norština

anvende, fordrive, forekomme, forløpe, framføre, gjennomgå, overføre, overgå, overlate, overstige, overtreffe, passere, rinne, synes, tilbringe, undergå

ruský

истекать, миновать, нарушать, обгонять, передавать, передоверять, переезжать, перепоручать, переступать, переходить, перечислять, перешагивать, превышать, преступать, проводить, проезжать, проплывать, пропускать, проходить, сгонять, сдавать

švédský

fördriva, förflyta, läcka, passare, synes, tillbringa, tyckas, undergå, övergå, överskrida, översända

albánec

eci, kaloj

běloruský

абхадзіць, вынікаць, выходзіць, перавышаць, перадаваць, пераходзіць, хадзiць

estonský

ilmuma, mööduma

finský

kävellä, käydä, luovuttaa, lähettää, näyttää, ohittaa, tuntua, viettää, voittaa, ylittää

řecký

δίνω, διαβιβάζω, ξεπερνώ, περνώ, περπατώ

chorvatský

dostaviti, hodati

maďarský

elfolyni, elhagyni, elherdál, elmulaszt, elnéz, elszalaszt, eltékozol, keresztül, leadni, lefolyni, letenni, megbocsát, átenged, átereszt, áthágni, átlépni, átmegy, átutazik, összeterelni

litevský

eiti, vaikščioti

portugalština

andar, atravessar, caminhar, comunicar, consignar, cruzar, dar, entregar, exceder, expirar, infringir, legar, passar, rebarbar, recorrer, sobrar, sobrepujar, superar, suplantar, transgredir, transmitir, trespassar, ultrapassar

slovinština

hoditi

ukrajinský

ведучий, верх, верхній, вершина, визначати, визначити, визначте, викласти, виникніть, вирішити, виходити, вищий, виїжджати, виїхати, відбуватися, відбутися, віддавати, віддати, відмовитися, відмовлятися, відновити, відновлювати, відправити, відправляти, відпустка, відійти, далі, дмухнути, дозвіл, доручати, доручити, доручіть, доставити, досягати, досягнути, досягти, дути, дійти, діяти, діятися, завдавати, завдати, закінчитися, закінчуватися, закінчіться, залишати, залишити, заставати, застати, застелити, здавати, здати, кинути, класти, кінчатися, кінчитися, лишати, лишити, люлька, минати, минути, наділити, наділяти, найвищий, накривати, накрити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, носити, обернутися, оберніться, обертатися, облишати, облишити, одяг, одягатися, переважати, переважити, переважте, переведіть, перевершите, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищить, перевищувати, передавати, передайте, передайтеся, передати, перейдіть, перелийте, переходити, переїхати, повідомити, повідомляти, повідомте, подути, покидати, покинути, покладати, покласти, положення, положити, поновити, поновлювати, поновляти, поставити, постачати, постелити, поступатися, поступитися, поступіться, поїхати, придавати, придати, призначати, призначити, провідний, продовжтеся, продовжувати, пройти, проколювати, промахніться, промовити, промовляти, пронизати, пронизувати, проникати, проникнути, проникніть, просочіться, простягатися, просуватися, протягати, протягнути, протягувати, проходити, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, сопілка, сповістити, сповіщати, спускатися, спуститися, спустіться, спілкуватися, стелити, стусан, сягати, сягнути, труба, трубка, удар, чинитися, шпиль

polský

mijać, przechodzić, przejeżdżać, przekazywać, przekraczać, przepuszczać, przewyższać, spędzać, upływać, zdawać