Seznam překladů: opětovat

anglický

answer, avouch, echo, guarantee, iterate, parrot, pledge, re-echo, reassert, reciprocate, recur, recurrence, redo, rehearse, reiterate, renew, repay, repeat, replay, requite, resort, retaliate, retrace, retry, return, vouch, warrant

němčina

antworten, bürgen, einstehen, erneuern, erwidern, haften, heimzahlen, reagieren, sichern, vergelten, wiederholen, zurückbezahlen, zurückgeben, zusichern, zuwenden

dánský

borgen, forny, garanters, garanti, gentage, refundere, rembursere, repetere, rette, svare, tilbagelevere, tiltale

španělský

alternar, contestar, corresponder, devolver, ensayar, garantir, garantizar, menudear, pagar, redoblar, reiterar, repasar, repetir, reproducir, responder, tornar

francouzský

cautionner, doubler, gager, garantir, gratifier, itérer, obliger, rabâcher, recommencer, recorder, redonner, redoubler, rembourser, rendre, renouveler, repasser, reprendre, restituer, récapituler, récidiver, réciproquer, récompenser, réitérer, répondre, répéter

italština

contraccambiare, corrispondere, garantire, rendere, replicare, restituire, ricambiare, ricorrere, ridire, riferire, rimandare, rimborsare, rimettere, rinnovare, ripetere, riportare, rispondere, rivolgersi

norština

borga, borgen, garanters, garanti, gjengjelde, gjenta, gulpe, påpeke, refundere, rembursere, repetere, rette, svare, tilbakelevere, tiltale

ruský

вернуть, возвратить, возобновлять, гарантировать, обновлять, отвечать, отплачивать, отрыгнуть, повторить, повторять

švédský

anlita, besvara, borga, borgen, garantera, garanti, repetera, tilltala, upprepa, vädja, återberätta, återbörda, återge, återlämna, återupprepa

albánec

përgjigjem, përsëris, siguroj

bulharský

отвръщам, отговарям

běloruský

адказваць, аднаўляць, адплачваць, паўтараць

estonský

reageerima

finský

kerrata, taata, toistaa, uudistaa, vastata

řecký

απαντώ

maďarský

ismétel, ismételni, megismétel, visszafizetni, viszonozni

portugalština

afiançar, contestar, devolver, garantir, pagar, recordar, reiterar, renovar, repetir, responder

rumunský

răspuns

slovinština

odgovoriti

ukrajinský

винагорода, виплатити, виплачувати, висновок, виходити, відбуватися, відбутися, відновити, відновлювати, відновляти, відплата, відплатити, відплачувати, відтворити, відтворювати, далі, діяти, діятися, заплатити, зарплата, зведення, конспект, обміняйтеся, оживати, ожити, оновити, оновлювати, плата, платити, платня, повторювати, повторяти, повторіть, поновити, поновлювати, поновляти, продовжтеся, продовжувати, просуватися, резюме, резюмувати, репетирувати, репродукувати, розплата, сплатити, сплачувати, чинитися

polský

odpłacać, odwzajemniać, ponawiać, powtarzać, powtórzyć, ręczyć, zwrócić