Seznam překladů: opírat

anglický

abut, back, base, bolster, buttress, defend, defy, entertain, found, ground, jib, kick, lean, maintain, nourish, prop, rack, rely, repose, resist, rest, stay, support, sustain, underpin, upheld, uphold, withstand, withstood

němčina

abfangen, abstützen, anlehnen, aushalten, ausstehen, basieren, ertragen, fußen, halten, lehnen, stemmen, stutzen, stützen, unterhalten, unterstützen, vertragen, widersetzen, widerstehen, widerstreben

dánský

basere, beholde, bevare, bære, fastholde, forsørge, lide, støtte, underholde, vila

španělský

afianzar, apoyar, apoyarse, arrimar, basar, basarse, contrastar, estribar, fundar, recostar, resistir, respaldar, secundar, soportar, sostener, sujetar

francouzský

accorer, accoter, accouder, adosser, appuyer, arc-bouter, baser, buter, chevaler, contre-buter, contrebouter, contrebuter, entre-soutenir, haubaner, maintenir, soutenir, support, supporter, étançonner, étayer, étrésillonner

italština

appoggiare, appoggiarsi, basare, basarsi, caldeggiare, fiancheggiare, fondare, mantenere, puntellare, reggere, resistere, sorreggere, sostegno, sostenere, suffragare

norština

avstive, basere, bevare, bære, fastholde, forsørge, lene, lide, opprettholde, støtte, underholde, vila

ruský

базировать, опирать, основывать, поддерживать, подпирать

švédský

basera, hålla, spjärna, stöd, stödja, trotsa, understöd, understödja, uppehålla, vila

albánec

mbaj

bulharský

основа

běloruský

падтрымліваць

estonský

toetama

finský

kannattaa, kantaa, kärsiä, pitää, tukea

řecký

ακουμπώ, υποστηρίζω

chorvatský

podržavati

maďarský

alapoz, megtart, megtámaszkodik, megtámaszt, nekitámaszkodik

portugalština

amparar, apoiar, apoiasse, arrimar, bazar, contrastar, encostar, fundar, guardar, resistir, secundar, sossegar, suportar, sustentar

rumunský

baza

ukrajinský

берег, ведмідь, висувати, висунути, витримати, витримувати, віддайтеся, відстоювати, відстояти, годувати, годуватися, додатковий, дотримуватися, другий, другорядний, живлення, жирирувати, задній, зазнавати, зазнати, залишатися, залишитися, заохотити, заохотьте, заохочувати, запізнілий, затверджувати, затвердити, захистити, захиститися, захистіться, захищати, захищатися, зберегти, зберігати, зупинятися, лишатися, лишитися, нагодувати, назад, нести, носити, опора, пахва, перебування, перенести, переносити, переплести, переплітати, перестережіть, по-друге, повторний, пожити, посприяти, проживати, прослідкувати, підбадьорити, підбадьорювати, підвищувати, підкріпити, підкріпляти, підпирати, підпора, підпірка, підставка, підтверджувати, підтвердити, підтримайте, підтримати, підтримка, підтримувати, родити, розуміти, секунда, слідкувати, слідуйте, спекулянт, спина, спинка, спонсор, сприяти, стимулювати, схвалити, схвалювати, укріпіть, уродити, утверджувати, утвердити, утримати, утримувати, харчувати, харчуйтеся

polský

bazować, opierać, podpierać, podtrzymywać