Seznam překladů: okolí

anglický

adjacency, affinity, ambience, ambient, approximation, area, close, closeness, community, contiguity, countryside, encirclement, entourage, environ, environment, environs, habitat, imminence, intimacy, locality, medium, milieu, nearby, nearness, neighbourhood, propinquity, proximity, scene, selling, setting, side, site, surface, surrounding, surroundings, vicinage, vicinity

němčina

ambiente, bereich, gebiet, gegend, gelände, land, landschaft, milieu, nachbarschaft, nähe, strich, umgebung, umgegend, umwegsteuerung, umwelt

dánský

bygd, distrikt, egn, kant, krebs, land, miljø, nabolag, nærmet, omegn, omgivelse, område, ramme, region

španělský

afueras, alrededores, ambiente, aproximación, cercanía, comarca, hábitat, inmediación, lugar, medio, paraje, parte, proximidad, rededor, redonda, región, terreno, vecindad, vecindario, ámbito

francouzský

alentours, ambiance, approximation, banlieue, bouclage, cadre, canton, climat, contré, contrée, encerclement, entour, entourage, environnement, environs, imminence, milieu, orbite, parage, pays, plage, proximité, région, voisinage

italština

ambiente, campagna, dintorni, mezzo, prossimità, regione, vicinanza, vicinato

norština

bygd, distrikt, egn, grannskap, kant, krets, miljø, nabolag, naboskap, nærhet, omegn, omgivelse, område, ramme, region, strøk, trakt

ruský

антураж, близость, местность, область, облегание, околоток, окрестность, округа, окружение, оцепление, смежность, соседство, среда

švédský

bygd, distrikt, egon, grannskap, kant, krets, miljö, nejd, närbelägen, närhet, omgivning, område, region, strök, trakt

albánec

afërsi, fqinjësi

bulharský

антураж

běloruský

абкружэнне, акружэнне, блізкасць, сумежнасць, суседства

estonský

naabrus

finský

alue, approksimaatio, kulmakunta, lähiseutu, paikka, puoli, seutu, ympäristö

řecký

ακολουθία, γειτονιά, εγγύτητα, εξοχή, περίχωρα, περιβάλλον, περιοχή

chorvatský

blizina, kraj, okolina, pokrajina, sredina

maďarský

környezet, környék, közeg, közelítés, táj, vidék

portugalština

alardeadores, ambiente, aproximariam, arredores, cercanias, cerco, entorno, lugar, meio, pararei, parte, vizinhança

rumunský

împrejurimi

ukrajinský

антураж, асоціація, близькість, властивість, край, наявність, область, околиці, оправа, оточення, оточити, оточувати, оточіть, постановка, присутність, свита, середа, середовища, середовище, споріднення, спорідненість, суміжність, сусідство, сфера, товариство, установка

polský

bliskość, okolica, otoczenie, pobliże, sąsiedztwo, środowisko