Seznam překladů: odsouzení
Překlady:
accusation, adjudication, arraignment, award, blame, censure, charge, condemnation, condemning, conviction, damnation, decree, denunciation, doom, final, flea, impeachment, imputation, indictment, judgement, judgment, prosecuting, rebuke, reprehension, reprimand, reproof, sentence, slur, verdict
Překlady:
anklage, beanstandung, beschuldigung, beschwerde, beurteilung, dekret, entscheidung, erkenntnis, erlass, klage, rüge, spruch, tadel, ursprungsbeleg, urteil, verfügung, verordnung, verweis, vorwurf
Překlady:
anklage, beskyldning, daddel, dekret, dom, fordømme, fordømmelse, forordning, kendelse, klandrer, reklamation, reprimande, røffel, sigtelse, tiltale
Překlady:
acusación, cargo, censura, condena, decreto, delación, denuncia, desaprobación, fallo, inculpación, juicio, queja, reprensión, reprimenda, reprobación, reproche, sentencia, sermón, veredicto
Překlady:
accusation, admonestation, animadversion, blâme, censure, condamnation, critique, damnation, décret, dénonciation, désapprobation, inculpation, jugement, mercuriale, navire, objurgation, prévention, reproche, réprimande, réprobation, répréhension, semonce, sentence, verdict
Překlady:
accusa, ammonimento, biasimo, censura, colpa, condanna, critica, decreto, denuncia, disapprovazione, giudizio, imputazione, incriminazione, rabbuffo, rimbrotto, rimprovero, sentenza, verdetto
Překlady:
anklage, bebreidelse, beskyldning, daddel, dekret, dom, døma, fordømme, fordømmelse, irettesettelse, judisium, kjennelse, klander, kostnad, reprimande, røffel, skjønn, tiltale, åtal
Překlady:
вердикт, выговор, декрет, навет, обвинение, осуждение, приговор, хула
Překlady:
anklagelse, anklagelseskrift, dom, döma, klagomål, klander, kostnad, åtal
Překlady:
декрет, обвинение, постановление, упрек
Překlady:
абвінавачанне, асуджэнне
Překlady:
asetus, ilmianto, irtisanominen, kanne, kantelu, kiroaminen, kirous, moite, nuhde, syyte, tuomio
Překlady:
διάταγμα, επίκριση, επίπληξη, ετυμηγορία, καταδίκη
Překlady:
optužnica, presuda
Překlady:
döntés, elítélés, intés, kárhozat, megrovás, rendelet, rendreutasítás, verdikt, vád, vádemelés, vélemény, ítélet
Překlady:
potvarkis, skundas, sprendimas, įsakas
Překlady:
acusação, arguição, cargo, censura, condena, decreto, denuncia, denúncia, falo, julgamento, queixa, repreensiva, reprimenda, sentencia, sentença, veredicto
Překlady:
акція, вирок, вчинок, віднесення, декрет, денонсація, донос, дія, діяльність, ефект, засудження, звинувачення, звинувачування, конфіскація, обвинувачення, обвинувачування, осуд, осудження, переслідування, позов, приписування, указ, імпічмент, інформаційний, інформація
Překlady:
nagana, oskarżenie, potępienie, skazanie, wyrok