Seznam překladů: povaha

anglický

blood, brand, build, building, capacity, char, character, composition, constitution, construction, description, disposition, erection, form, formation, gait, gender, genre, genus, habit, hardening, kind, letter, line, make-up, manner, mettle, mood, nature, overtone, quench, quenching, self, ship, sort, species, spirit, spunk, steeling, structure, temper, temperament, texture, wildlife

němčina

abbau, art, aufbau, bau, baustelle, bauwerk, beschaffenheit, brief, buchstabe, charakter, eigenart, einrichtung, gattung, gebäude, gefüge, gemüt, genre, genus, geschlecht, gesinnung, grundgedanke, herausbildung, konstitution, konstruktion, laune, marke, mut, natur, naturell, persönlichkeit, schriftzeichen, sexualität, sorte, spezies, staatsgrundgesetz, stimmung, struktur, tempel, temperament, veranlagung, verfasser, verfassung, weise, wesen

dánský

art, bogstav, brev, bygning, egenskab, facon, forfatning, gemyt, genre, humør, karakter, kategori, konstruktion, køn, lynne, maner, måde, natur, naturen, personlighed, slag, slags, sort, stemning, struktur, temperament

španělský

calibre, calidad, carta, carácter, casta, categoría, clase, constitución, construcción, disposición, edificio, especie, estilo, estructura, genial, genio, género, humor, laya, letra, manera, modo, naturaleza, orden, organización, ralea, sexualidad, suerte, temperamento, temple, tipo, índole

francouzský

andouille, assiette, caractère, chantier, complexion, constitution, construction, contexture, cotangente, disposition, envieux, espèce, essence, flan, gabare, genre, histoire, humeur, hunier, langue-de-chat, lettre, lettrine, manière, membrure, nationalité, nature, naturel, organisation, piquer, prédisposition, rendurcissement, restructure, saut-de-lit, sciences, sexe, sortable, sorte, structure, tempérament, toile, tonneau, tortillon, trempage, trempe, type, vouge, wagonnette, édification

italština

carattere, composizione, costituzione, costrutto, costruzione, edificio, edilizia, fare, formazione, genere, indole, lettera, maniera, modo, natura, razza, simbolo, sorta, specie, struttura, temperamento, umore

norština

anlegg, art, beskaffenhet, bokstav, brev, byggverk, bygning, egenskap, forfatning, gemytt, genre, grunnlov, hankjønn, humor, humør, hunkjønn, intetkjønn, karakter, kategori, kjønn, konstitusjon, kynne, lynne, måte, natur, oppbygning, sinn, sinnelag, slag, sort, stemning, struktur, temperament, vesen

ruský

буква, вид, здание, конституция, литера, манера, настроение, натура, нрав, письмо, пол, постройка, природа, расположение, род, сооружение, сорт, строительство, стройка, структура, темперамент, характер

švédský

anlägg, anläggning, art, beskaffenhet, bokstav, byggnad, egenskap, författning, grundlag, humör, karakter, karaktär, kategori, konstitution, kynne, lynne, natur, sinnelag, slag, sort, sortera, stegning, struktur, temperament, typ, väsen

albánec

gjini, karakter, letër, mënyrë, natyrë, ndërtesë

bulharský

буква, вид, здание, конституция, кораб, настроение, писмо, природа, сграда, структура, характер

běloruský

абавязковасьць, будаўніцтва, будоўля, збудаванне, канстытуцыя, літара, род, сорт, структура, тэмперамент, характар

estonský

ehitis, ehitus, kiri, sugu, täht, viis

finský

kirjain, kirje, kirjelmä, laatu, laiva, laji, luonne, luonteenlaatu, luonto, mieliala, perustuslaki, rakenne, rakennus, suku, sukupuoli, tapa, tyyppi

řecký

γένος, γράμμα, διάθεση, δομή, είδος, κτήριο, σύνταγμα, τρόπος, τύπος, φύση, χαρακτήρας

chorvatský

narav, način, pismo, priroda, raspoloženje, slovo, spol, struktura, ustav, vrsta

maďarský

alkat, alkotmány, alkotás, beállítottság, faj, fajta, hajó, jellem, kompozíció, mód, nem, sajátosság, szövet, temperamentum, természet, természetrajz, vérmérséklet, zsáner, építkezés, építés

litevský

asmenybė, būdas, charakteris, gamta, giminė, konstitucija, konstrukcija, laiškas, maniera, natūra, nuotaika, pastatas, prigimtis, raidė, rūšis, sandara, statinys, temperamentas

portugalština

arquitectura, carta, carácter, construção, dispositiva, disposição, edifício, espécie, estilo, estirpe, estrutura, forma, germanismo, género, génio, humor, jaez, laia, letra, maldade, maneira, missiva, modo, natureza, personalidade, qualidade, surte, teia, temperamento, índole

rumunský

caracter, clădire, constituţie, fire, specie

slovinština

dopis, pismo, spol, stavba, zgradba, črka

slovenské

kalenie, temperament, výstavba, ústava

ukrajinský

будинок, будова, будування, будівельний, будівля, будівництво, бігти, вдача, вдачу, вид, види, випрямляння, вудка, вудочка, генерація, гонки, грим, диспозиція, добрий, довічний, дім, ерекція, жанр, життя, забіг, засіб, заїзд, зведення, змагання, клан, композиція, конституція, конструкція, косметика, кров, літера, манера, матеріал, монтажний, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натура, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нирка, опис, органічний, плісень, пліснява, побудова, покоління, порода, породи, порядок, пояснення, приміщення, природа, прут, раса, расовий, роде, роди, родина, родинний, розміщення, розпорядження, рід, різновид, склад, сорт, споруда, спорудження, споруду, спосіб, ствол, стержень, стовбур, стрижень, структура, сутність, суттєвість, схильність, сімейний, сімейство, твір, темперамент, тип, тканина, утворення, формування, формувати, характер, шаблон

polský

budowa, charakter, hartowanie, konstytucja, litera, natura, przyroda, rodzaj, temperament, usposobienie