Seznam překladů: hukot
Překlady:
ado, bedlam, blare, boom, bray, braying, buzz, buzzing, clamour, clap, crack, din, drone, growl, growling, grumble, guffaw, howl, hubble-bubble, hum, hurly-burly, hype, jangle, lowing, moo, murmur, noise, outcry, pandemonium, purr, roar, rumble, rumpus, rustle, thunder, tinkle, tumult, turmoil, uproar, whir, yell
Překlady:
brummen, brüllen, donner, gebrumm, gebrüll, geräusch, geräusche, geschrei, getümmel, krawall, lärm, radau
Překlady:
brus, brøl, bulder, dunder, gny, hyl, klingklang, larm, rabalder, stim, styr, ståhej, støj, surre, sus, torden, tumult
Překlady:
alarido, alboroto, algazara, aullar, bochinche, bramar, bramido, broma, bullicio, clamor, estruendo, estrépito, gresca, gruñido, jaleo, jarana, jolgorio, mugido, murmullo, rugido, ruido, rumor, susurro, trapisonda, tronido, trueno, zumbido
Překlady:
bacchanal, barrissement, beuglement, boucan, bourdonnement, braiment, brouhaha, bruit, chahut, charivari, clameur, cornement, friture, grognement, grondement, hurlement, hurler, mugir, mugissement, murmure, patapouf, raffut, rauquement, rugissement, rumeur, tapage, tintouin, tonnerre, vacarme, vociférations
Překlady:
baccano, baraonda, boato, chiasso, clamore, confusione, frastuono, gazzarra, grugnito, mormorio, muggire, muggito, pandemonio, rimbombo, ringhio, rombo, ronzio, ruggito, rumore, scalpore, schiamazzo, stridere, tuono, ululare, urlare, urlo
Překlady:
brus, bråk, brøl, bulder, dunder, gny, hyl, kav, klingklang, larm, leven, lurveleven, rabalder, raut, spetakkel, stim, styr, ståhei, støy, surr, sus, torden, tumult
Překlady:
ворчание, гром, грохот, жужжание, мычание, раскат, шум
Překlady:
affär, brus, bråk, bröl, dunder, gny, hyl, kav, klingklang, larm, leven, oljud, rabalder, stim, styr, stöv, surr, sus, tordön, tumult, vrål, åska
Překlady:
shamatë, zhurmë
Překlady:
грохот, рев, шум
Překlady:
бурчанне, гоман, гром, крык, шум
Překlady:
ammua, hihkua, humina, huuto, hälinä, häly, jylinä, jyminä, jyrinä, karjua, melske, melu, meteli, murina, ukkonen, ulvoa
Překlady:
θόρυβος, ντόρος, πάταγος, σαματάς, φασαρία
Překlady:
bőgés, mennydörgés, moraj, ordítás, zaj, zenebona, zúgás, üvöltés
Překlady:
griaustinis, perkūnas, triukšmas
Překlady:
alarido, alvoroço, barulho, bramar, bramido, clamor, escândalo, estrépito, fragor, grunhido, rugido, rugir, sussurro, tornada, trovão, zumbido
Překlady:
бурчання, веслування, веслувати, галас, гам, гамір, гаркавість, гарчання, гомін, громе, грім, гук, звивати, звити, звук, звучати, здоровий, кільце, лава, манжета, мотузка, низка, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, ракетка, рекет, рохкати, ряд, сварка, скандал, справний, суперечка, хрокати, хрюкання, хрюкати, шантаж, шум, ґрунтовний
Překlady:
brzęczenie, grzmot, pomruk, ryk, szum, wrzawa