Seznam překladů: hněvat

anglický

afflict, agonize, anger, beset, bother, enrage, exasperate, gnaw, harass, hassle, heckle, infuriate, infuriated, lacerate, mortify, nag, rankle, resent, tantalize, torment, vex, worry, wrack

němčina

erzürnen, geärgert, peinigen, placken, plagen, quälen, schurigeln, verdrießen, ärgern

dánský

forarge, forulempe, mobbe, pine, plage, senere

španělský

acosar, acribillar, ahogar, airar, alterar, atormentar, atornillar, desazonar, enfadar, enfadarse, enojarse, indignar, irritar, maltratar, roer

francouzský

agacer, agonir, angoisser, bisquer, bourreler, chiffonner, contrarier, fâcher, harceler, importuner, irriter, lutiner, maltraiter, mécaniser, obséder, peiner, pistonner, talonner, tenailler, torturer, tourmenter, tracasser, tyranniser, vexer

italština

affannare, importunare, molestare, straziare, tormentare, torturare, vessare

norština

bry, bråk, ergre, forarge, forulempe, gnage, mobbe, pine, plage, sjenere

ruský

докучать, мучить, разъярить, сердить, терзать

švédský

bry, bråk, förarga, plage

albánec

shqetësoj

běloruský

мучыць, рваць

finský

ahdistaa, haitata, harmittaa, hätyyttää, kiduttaa, kiusata, piinata, vaivata

řecký

βασανίζω

maďarský

gyötörni, haragszik, kínozni, zaklat

portugalština

afligir, atormentar, irritar, roer, supliciar, torturar

ukrajinský

гризніть, заворожіть, мучити, рвоніть, точити

polský

dręczyć, gniewać, rozjuszać, rozjuszyć