Seznam překladů: dopravit

anglický

act, adjourn, alienate, become, carry, carryover, conjure, consign, convex, convey, delay, delocalize, devote, displace, do, ferry, forward, forwards, freight, get, got, gotten, haul, imbrute, indulge, make, manhandle, motor, move, ought, post, proofread, propagate, relocate, remove, render, reverberate, shift, submit, take, transfer, transmit, transplant, transport, wale, wheel, work

němčina

abgeben, abgeordnet, abschicken, absenden, abstatten, anfertigen, anstellen, arbeiten, ausführen, befördern, bringen, einfahren, ergeben, erschaffen, erzeugen, fahren, funktionieren, führen, geben, gemacht, gepolstert, gesandt, herstellen, hingeben, holen, kreieren, machen, rücken, schicken, senden, tragen, transportieren, tun, verlegen, verrichten, versandet, verschiffen, versetzen, widmen, wiedergeben, ziehen, zuführen, zurückgehen, überantworten, überbringen, überfahren, überführen, übergeben, übermitteln, übersenden, übersetzen, übersiedeln, übertragen

dánský

arbejde, befordre, bestille, bære, ekspedere, flytte, forflytte, fragte, frembringe, fremsende, fremstille, fungere, føre, girere, gå, gøre, køre, lage, lave, lempe, overføre, poste, sende, transportere, virke

španělský

acarrear, confeccionar, consagrar, construir, crear, despachar, desplazar, devolver, entregar, enviar, fabricar, funcionar, hacer, hacerse, laborar, labrar, llevar, mandar, obrar, operar, pasar, ponerse, realizar, reintegrar, remitir, rendir, restituir, rodar, tornar, trabajar, traer, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar

francouzský

acheminer, adonner, adresser, bailler, charrier, charroyer, conduire, confectionner, consacrer, diffuser, déléguer, déplacer, dépointer, députer, dévouer, envoyer, expédier, exécuter, fabriquer, faire, ficher, fortune, livrer, mener, muter, porter, poster, rapporter, rendre, reporter, rouler, transférer, transmettre, transmigrer, transportation, transporter, transposer, travailler, voiturer, véhiculer

italština

abbandonarsi, combinare, confezionare, consacrare, fabbricare, fare, impostare, inoltrare, lavorare, mandare, muovere, operare, portare, recare, rendere, restituire, riconsegnare, ridare, rimuovere, riportare, smuovere, spedire, spostare, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasmettere, trasportare

norština

arbeide, befordra, befordre, bestille, bære, ekspedere, flytte, forflytte, frakte, frembringe, fremsende, fremstille, føre, girere, gjengi, gjøra, gjøre, gå, jobb, kaura, kjøre, lage, lempe, overføre, sende, skylla, skysse, transportere, uoppfordra, verka

ruský

воздавать, возить, выслать, выстелить, выстлать, двигать, делать, довозить, катать, носить, отдавать, отправить, перевозить, перевозка, перемещать, переносить, подвозить, посвящать, послать, посылать, провозить, производить, транспортировать

švédský

arbete, avfärda, avsända, befordra, forsla, förflytta, försätta, girare, göra, jobb, köra, omplacera, skylla, transportera, uppfordra, verka, överföra, överlåta, översända

albánec

bëj, dërgoj, luaj, mbaj, postoj, punoj, shpie

běloruský

насiць, перавозка, перавозіць, пераносіць, рабiць

estonský

tegema, transportima, vedama

finský

aikaansaada, ajaa, kantaa, kuljettaa, liikuttaa, luovuttaa, lähettää, muuttaa, raataa, siirtää, tehdä, työskennellä, valmistaa, viedä, vihkiä

řecký

αποστέλλω, δουλεύω, κάνω, κατασκευάζω, κουβαλώ, μεταφέρω

chorvatský

nositi, poslati, raditi, voziti

maďarský

csinál, csinálni, elküld, elküldeni, hordani, készíteni, megadni, odaadni, odaküldeni, szállítani, tenni, vinni, átadni, áthord, átvinni, átvisz

litevský

dirbti, gaminti, pervežti, veikti

portugalština

acarretar, adiar, caminhar, carregar, confeccionar, consagrar, construir, correio, dedicar, deportar, despachar, desterrar, elevar, enviar, executar, expedir, fabricar, facturar, fazer, formar, funcionar, haverdes, improvisar, intentar, laborar, levar, mandar, obrar, oferecer, operar, realizar, remeter, rodar, trabalhar, transferir, transportar, trasladar, trazer, viajar, votar

rumunský

duce, post

slovinština

delati

ukrajinský

буксирування, вагон, ведмідь, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, винагорода, виплатити, виплачувати, вислати, виступати, виступити, витримати, витримувати, вчинити, вчиняти, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкладати, відкласти, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відстрочити, відстрочувати, достачання, екіпаж, зайнятися, зробити, мочіться, міркувати, нести, носити, переведіть, перевезення, перевозити, перевіз, передавати, передати, передача, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, перенести, переносити, плата, платити, платня, робити, родити, розплата, розійдіться, спекулянт, сплатити, сплачувати, сподіватися, транспорт, транспортування, уродити, чекати

polský

dowozić, oddawać, przenieść, przenosić, przesyłać, przewiezienie, przewozić, robić, transportować, wieźć, wozić, wysłać