Seznam překladů: domnění

anglický

assumption, background, conceit, conceitedness, conjecture, establishment, foundation, guess, impudence, postulate, premise, presumption, presumptuousness, presupposition, supposition, surmise, swagger, understanding, vainglory

němčina

anmaßung, annahme, anstalt, aufnahme, dünkel, einbildung, einrichtung, eitelkeit, errichtung, errichtungen, gründung, hochmut, hypothese, institution, lokal, mutmaßung, niederlassung, prämisse, stifter, stiftung, unverschämtheit, vermutung, voraussetzung, zulassen

dánský

anstalt, formodning, hypotese, institution, stiftelse, tro

španělský

conjetura, creación, entonación, establecimiento, fundación, hipótesis, humo, institución, presunción, presupuesto, suposición, vanidad

francouzský

arrogance, conjecture, création, fatuité, fondation, hypothèse, instauration, institution, lemme, outrecuidance, posage, pose, principe, présomption, présupposition, soupçon, supposition, vanité, vanterie, érection, établissement

italština

congettura, fondazione, ipotesi, obiettivo, presunzione, stabilimento, supposizione, vanità

norština

anta, flædd, forfengelighet, formodning, forutsetning, gjetning, grunnlag, hypotese, mena, overmot, stiftelse, tro

ruský

догадка, заложение, основа, основание, предположение, самомнение, соображение, тщеславие, учредительство, учреждение

švédský

anta, antagande, flärd, förmoda, förmodan, mena, tro

bulharský

догадка, самомнение

běloruský

аснова, ганарлівасць, дапушчэнне, залажэнне, здагадка, меркаванне

estonský

asutamine, asutus, hüpotees

finský

arvailu, arvelu, itserakkaus, julkeus, laitos, luulo, säätiö

řecký

έπαρση, ίδρυμα, εικασία, υπόθεση

maďarský

alapítás, beképzeltség, feltételezés, kikötés, vélelem

litevský

fondas, institucija, tuštybė, įstaiga

portugalština

base, causa, entonteciam, estabelecimento, fundamento, fundação, hipótese, planta, porquê, suposição, urdidores, vanidade

rumunský

bază, fundaţie, instituţie

ukrajinský

авторитет, база, базис, базовий, базувати, висновок, влада, встановлення, вступ, відання, гадка, гадку, гарантія, господарство, грант, дозволений, дозволити, дозволяти, допущення, заклад, засада, засновування, заснування, здавати, земля, корінь, льох, мотив, міркування, нехай, опора, основа, повноваження, поле, посвячення, презумпція, припущення, присвоєння, підвал, підвалина, підлога, підніжжя, підстава, підставу, підстилка, рахунок, роздум, роздумування, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, спекуляція, сік, умовивід, установа, установлення, фундамент, фундація, хай, хребет, ініціація, ґрунт

polský

przypuszczenie, zarozumiałość, założenie