Seznam překladů: zaměstnavatel
Překlady:
artist, boss, captain, champ, champion, chef, chief, colour-sergeant, craftsman, dominator, don, educator, emcee, employer, entertainer, farmer, foreman, handyman, head, host, husbandman, instructor, landlord, leader, lieutenant, lord, maestro, master, mastermind, preceptor, principal, ruler, schoolmaster, schoolteacher, skipper, sovereign, steward, supervisor, teacher, tutor, whiz
Překlady:
anführer, arbeiter, arbeitgeber, bauer, boss, brotherr, champion, chef, dienstherr, erzieher, gastgeber, gebieter, hauptmann, herr, herrscher, instrukteur, kapitän, landwirt, lehrer, lehrkraft, leiter, machthaber, maestro, meister, prinzipal, vorarbeiter, wirt
Překlady:
bas, bonde, boss, chef, ener, formand, herre, hersker, husbond, instruktør, kaptajn, landmand, lærer, magister, mester, regent, skipper, vort, vært
Překlady:
agricultor, amo, anfitrión, cabeza, campesino, campeón, capataz, capitán, caporal, casero, caudillo, contramaestre, dueño, empleador, empresario, escuelero, granjero, huésped, instructor, jefe, maestra, maestro, mandatario, monarca, patrona, patrón, preceptor, principal, profesor, ranchero, señor, soberano
Překlady:
bourgeois, capiston, capitaine, champion, championne, chef, commissaire, contremaître, cultivateur, employeur, enseignant, fermier, gymnasiarque, hôte, institut, instituteur, maestro, magister, majesté, maître, monarque, moniteur, patron, principal, professeur, propriétaire, précepteur, pédagogue, rhéteur, seigneur, souverain, superchampion, école
Překlady:
campione, capitano, capo, capoccia, capoufficio, docente, educatore, fattore, fuoriclasse, insegnante, istruttore, maestro, ospitante, ospite, padrone, precipuo, primario, principale, sovrano
Překlady:
arbeidsgiver, bas, bonde, ener, formann, herre, hersker, husbond, håndverker, kaptein, lærer, magister, mester, regent, sjef, skipper, verd, vert
Překlady:
босс, верховный, владетель, владыка, властелин, воспитатель, глава, голова, господин, земледелец, землепашец, искусник, капитан, мастер, маэстро, мэтр, наставник, начальник, основной, повелитель, правитель, преподаватель, работодатель, руководитель, учитель, чемпион, шеф
Překlady:
arbetsgivare, bas, chef, enver, herre, kapten, lärare, magister, mästare, regent, skeppare, värd
Překlady:
bujk, kryesor, mësues, pronar
Překlady:
земеделец, капитан, учител, фермер, шеф
Překlady:
капітан, майстар, настаўнік, начальнік, уладар, чэмпіён, шэф
Překlady:
boss, farmer, isand, kapten, meister, põllumees, talunik, tööandja, töödejuhataja, võõrustaja, õpetaja
Překlady:
esimies, farmari, hallitsija, isäntä, kapteeni, kasvattaja, maanviljelijä, mestari, opettaja, päällikkö, talonpoika, työnantaja, työnjohtaja
Překlady:
αγρότης, αφέντης, αφεντικό, δάσκαλος, εργοδότης, καθηγητής, καπετάνιος, νοικοκύρης, οικοδεσπότης, πρωταθλητής
Překlady:
gazda, gospodar, kapetan, majstor, poljoprivrednik, učitelj, vođa, šampion, šef
Překlady:
bajnok, főnök, gazda, gazdálkodó, hajóparancsnok, házigazda, háziúr, kapitány, kenyéradó, mester, munkaadó, művezető, pedagógus, séf, tanár, tanító, vezér
Překlady:
fermeris, instruktorius, kapitonas, meistras, mokytojas, pagrindinis, ponaitis, ponas, savininkas, valdovas, viršininkas, šeimininkas, ūkininkas, žemdirbys
Překlady:
agricultor, amestra, amo, anfitrião, anfitriãs, arrendatário, campesino, campeão, capataz, capital, capitão, chefe, comandante, dono, fazendeiro, habilidoso, instrutor, maestro, mestre, mesure, monarca, patroa, patrão, preceptor, principal, professor, senhor, soberano
Překlady:
campion, profesor, şef
Překlady:
delodajalec, poglavar, učitelj, učiteljica, šef
Překlady:
učiteľ, zamestnávateľ
Překlady:
бригадир, великий, виконроб, виробник, владар, вождь, володар, вчитель, губернатор, капітан, капітане, командир, комендант, маестро, майстер, майстре, наглядач, начальник, патрон, педагог, повелитель, правитель, соверен, суверенний, творець, учитель, чемпіон, шеф, шефе, шкіпер, інструктор
Překlady:
chlebodawca, gospodarz, kapitan, majster, mistrz, nauczyciel, pracodawca, pryncypał, szef, władca