Seznam překladů: zahrnout

anglický

aggravate, annotate, apprehend, assume, charge, clasp, comprehend, comprise, conceive, conclave, construe, contain, cover, debit, digest, embody, embrace, encapsulate, enclose, encompass, engage, fathom, forge, grasp, grasped, handicap, hold, hue, implicate, imply, include, incorporate, involve, load, lock, nest, receive, savvy, see, span, switch, twig, understand, understood

němčina

abschließen, anmachen, anschalten, anstellen, auffassen, aufladen, begreifen, beladen, belasten, beschuldigen, beschweren, durchblicken, eingehen, eingliedern, einschalten, einschließen, einsehen, einverleiben, enthalten, erfassen, laden, schalten, schließen, umarmen, umfassen, verschlimmern, verstehen, übernahmen

dánský

anklage, begrine, belaste, fatte, favne, forstå, gribe, indeholde, laste, omfatte, omfavne, rumme, se, tyde, tynge, underforstå

španělský

abarcar, abracar, abrazar, abrazarse, acusar, agravarse, caer, captar, cargar, coger, comprender, concebir, concertar, contener, contraer, cubrir, encargar, encerrar, entender, esconder, estrechar, idear, implicar, incluir, incorporar, sobrentender

francouzský

accabler, accoler, accuser, aggraver, alourdir, brancher, charger, comporte, comprend, comprendre, concevoir, conclure, contenir, contracter, embrasser, enclaver, enclencher, enlacer, enserrer, entend, entendre, grever, impliquer, inclure, incorporer, intégrer, receler, renfermer, saisir, succéder, voir, étreindre

italština

abbracciare, accludere, addebitare, afferrare, aggravare, appesantire, capire, caricare, cogliere, comprendere, contenere, gravare, imputare, incaricare, includere, innestare, intendere, peggiorare, prendere, racchiudere, rinchiudere, sentire, tacciare, vedere

norština

anklage, begripe, belasta, belaste, fatta, fatte, favne, forstå, forverre, gripe, inkludere, innebære, inneholde, innesluta, inngå, innlemme, innse, laste, lesse, omfatta, omfatte, omfavne, oppfatte, romme, se, skjønne, tiltre, tyde, tynge, underforstå

ruský

включать, включить, вмещать, заключать, заряжать, заступать, нагружать, обнимать, обременять, осмысливать, отягощать, охватывать, понимать, понять, постигать, разуметь, содержать, соображать, сообразить

švédský

begripa, belasta, betunga, fatta, fnatte, förstå, innehålla, innesluta, inse, omfatta, omsatte, uppfatta

albánec

acaroj, kuptoj, mbaj, përfshij, përmbaj, përqafoj

běloruský

абдымаць, абхапляць, абхопліваць, ахапляць, ахопліваць, здарацца, понимаешь, разумець, спасцігаць, спатыкаць, уключаць, чуць

estonský

sisaldama

finský

edellyttää, kytkeä, käsittää, ladata, pahentaa, raskauttaa, sisältää, syyttää, tajuta, ymmärtää, älytä

řecký

αγκαλιάζω, αναθέτω, γεμίζω, επιδεινώνω, καταλαβαίνω, κατανοώ, περιέχω, φορτίζω

chorvatský

opteretiti, razumjeti, sadržavati, shvatiti

maďarský

bekapcsol, bekapcsolni, felfog, kézszorítás, köt, megterhelni, venni, átfogni, átlátni, átölel, ért, érteni, összekötni

litevský

turėti

portugalština

abarcar, abranger, abrasar, abraçar, acusar, agravar, agravares, apreender, captar, carregar, cear, compreender, conter, encerrar, entender, idear, implicar, incluir, incumbir, ouvir

rumunský

agrava

slovinština

razumeti, vklopiti

slovenské

pochopiť

ukrajinský

бачити, вважати, ввійти, включити, вмикати, вміщати, внести, вносити, всисати, вступати, вступити, втілити, втільте, втілювати, входити, вхопити, відчувати, відчути, війти, гадати, дивитися, дивіться, думайте, думати, діапазон, загорніть, занести, заносити, зараховувати, зарахувати, зарубка, затискати, затискувати, затиснути, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, збагнути, згинати, здійснити, здійснювати, зрозумійте, зрозуміти, зігнути, коліна, кошара, мислити, міркувати, містити, міститися, містить, містіть, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обнімати, обіймати, обійміть, осягати, осягти, оточіть, охопити, охоплювати, охопіть, оцінити, оцінювати, пахва, перекладати, перекласти, побачити, побоюватися, поглинати, поглинути, поглиньте, подумати, пола, помітьте, поступати, поступити, пройти, проколювати, пронизати, проникати, проникнути, проникніть, проходити, підтримайте, підтримати, підтримувати, раунд, реалізувати, розтлумачити, розуміти, розуміє, складати, складка, скласти, сприймати, сприйняти, стискати, стискувати, схопити, тлумачити, увійти, усвідомте, утримати, утримувати, уявити, уявляти, хлебтати, цінити, цінувати, цінуйте, інтерпретувати, інтерпретуйте, існуйте

polský

obciążać, obejmować, pojmować, rozumieć, wliczyć, włączać, zawierać, zrozumieć