Seznam překladů: vypravit

anglický

adjust, bestow, broadcast, confer, consign, correspond, dismiss, dispatch, do, enfranchise, fit, forward, grant, mail, nationalize, officiate, send, settle, ship, stamp, suit, televise, transmit, vest

němčina

abfertigen, abhalten, abordnen, abschicken, absenden, abweisen, aufgeben, aussenden, besorgen, entlassen, erledigen, expedieren, hinauswerfen, schicken, senden, verabschieden, verleihen, vermitteln, verschicken, versenden, wegschicken, zurückweisen

dánský

afskedige, arrangere, befordre, duge, ekspedere, fyre, lempe, passat, passe, sende

španělský

arreglar, celebrar, conceder, conferir, convenir, dar, despachar, despedir, destinar, emitir, enviar, expedir, imprimir, librar, mandar, oficiar, otorgar, remover, valer

francouzský

acheminer, adresser, conclure, congédier, célébrer, débarquer, déléguer, députer, dépêcher, envoyer, expédier, octroyer, radiodiffuser, renvoyer, émettre

italština

adattarsi, indirizzare, inoltrare, inviare, mandare, sbrigare, spedire

norština

arrangere, avgjøre, avskjedige, befordre, bilegge, duge, ekspedere, greie, høve, lempe, ordna, passa, passe, sende

ruský

вещать, высылать, надавать, обстряпать, отправлять, пересылать, посылать, препровождать, придавать, сделать, ссылать, удостаивать, уладить, экспедировать

švédský

arrangera, avfärda, avsända, depesch, fixa, ombesörja, ordna, passa, skicka, sköta, sända

albánec

dërgoj, fal

běloruský

высылаць, надаваць, пасылаць, посылаць

finský

lähettäminen, lähettää, toimitus

řecký

αποστέλλω, στέλνω

chorvatský

poslati

maďarský

ad, adni, alkalmas, elindítani, elküld, elküldeni, felad, küldeni, megad, útnak

portugalština

conferir, convénio, dar, despachar, despedir, destituir, enviar, expedir, imprimir, mandar, oficiar, remeter

slovinština

poslati

ukrajinský

виганяти, виженіть, викликати, виключати, виключити, висилати, вислати, відділити, відділитися, відділяти, відділятися, відділіться, віднести, відносити, відправити, відправляти, відпускати, відпустити, відпустіть, відсилати, відчепити, відчіпляти, відіслати, засилати, заслати, звернути, звернутися, звертатися, звільнити, звільняти, киньте, надавати, надсилати, надіслати, направити, направляти, передавати, передайте, передати, пересилати, переслати, посилати, послати, пошліть, прислати, слати

polský

ekspediować, nadawać, odprawiać, wysyłać, załatwić