Seznam překladů: vlastnictví

anglický

adequacy, advisability, asset, assets, attribute, belonging, belongings, capacity, chattel, competence, competency, demesne, effect, estate, feature, fortune, habit, have, having, holding, merit, mode, money-bag, moneybag, own, ownership, ownerships, patrimony, peculiarity, possession, possessions, premise, proper, property, proprietary, propriety, quality, substance, tenement, tenure, way

němčina

anwesen, attribut, beschaffenheit, besitz, besitztum, besitzung, besonderheit, eigenart, eigenheit, eigenschaft, eigentum, gut, habe, habseligkeiten, herrschaft, merkmal, vermögen

dánský

besiddelse, besmittelse, bo, bondegård, effekt, egen, egenart, egenskab, ejendom, exe, formue, gods, gård, jordegods, karakter, kvalitet, lykke

španělský

atributo, bienes, bolsa, caudal, cualidad, dominio, finca, fortuna, haber, heredad, patrimonio, peculiaridad, pertenencia, posesión, propiedad, tierra, virtud

francouzský

attribut, avoir, bien, caractéristique, chose, colonie, domaine, détention, fortune, frusquina, non-valeur, particularité, possession, propre, propriété, saint-frusquin, singularité, vaillant

italština

bene, carattere, caratteristica, fattoria, fondo, fortuna, patrimonio, peculiarità, podere, possesso, proprietà, proprio, roba, tenuta, ventura

norština

attributt, besitta, besittelse, beskaffenhet, bo, effekt, egen, egenart, egendom, egenskap, eie, eiendel, eiendom, eierskap, formue, gods, gård, hell, inneha, jordegods, karakter, kvalitet, lykke, spesialitet, særdrag

ruský

владение, достояние, имение, имущество, обладание, особенность, поместье, свойство, собственность

švédský

besitta, besittning, beskaffenhet, bo, effekt, egen, egenart, egendom, egenskap, formge, förmögenhet, gods, inneha, jordegods, karaktär, särdrag, tecken, äga, ägodelar

albánec

pronë

bulharský

владение, свойство, собственост

běloruský

асаблівасць, валоданне, добра, маёмасць, уласнасць

estonský

kinnisvara, omand, vara

finský

erikoisuus, hallinta, laatu, maatila, merkillisyys, omaisuus, omistus, onnetar, osa, rikkaus, tila

řecký

ιδιοκτησία, ιδιότητα, κατοχή, περιουσία, υπάρχοντα

chorvatský

imanje, osobina

maďarský

birtok, ildomos, jelleg, jellegzetes, saját, sajátság, tulajdon, tulajdonjog, tulajdonság, vagyon

litevský

nuosavybė, požymis, savybė, turtas

portugalština

acaso, atributo, caudal, destino, domínio, fazenda, felicidade, finca, fortuna, granja, herdade, ienes, pertinência, possessão, propriedade, qualidade, roça, sina, sorte, terras

rumunský

atribut, proprietate

ukrajinský

баронство, витримати, вклад, власність, властивість, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, внесок, володіння, володіти, від, галузь, делікатес, держати, дзвін, домен, домініон, займання, зберігання, звичай, звичка, користування, майно, майновий, маєток, мирський, область, окупація, особливість, перебування, перевага, подробиця, про, проведення, провести, проводити, речовина, речі, специфіка, споріднення, стаття, субстанція, суміщення, сфера, товар, товари, тримати, триматися, утримування, фактор, фах, холдинг, холдинговий, холдінг, чинник, чинність, штрих, якість

polský

dobytek, majątek, mienie, posesja, posiadanie, posiadłość, własność, właściwość