Seznam překladů: střídání

anglický

aberration, alteration, altering, alternation, alternative, amend, amendment, barter, bias, brand, change, change-over, changeability, changeover, conjugation, conversion, correction, declension, decline, deflection, deviation, dicker, disjunction, divergence, diversion, exchange, fickleness, flux, inconstancy, interchange, modification, mutability, option, order, permutation, realignment, relay, replacement, reversal, revision, rotation, sequence, shift, softball, spell, strain, subsequence, succession, swap, swapping, swelter, switch, tour, transformation, transition, truck, turn, unsteadiness, variability, variance, variation, variety, vicissitude, vicissitudes, yaw

němčina

abart, abfolge, ablenkung, ablösung, abneigung, abwandlung, abwechslung, abweichung, abänderung, alternative, aufeinanderfolge, austausch, auswechselung, auswechslung, deviation, ersatz, folge, permutation, reihe, reihenfolge, schicht, tausch, umleitung, umschwung, umsteigen, umtausch, umwandlung, verwandlung, veränderlichkeit, veränderung, wandbekleidung, wandel, wandlung, wechsel, wende, wendung, zucht, änderung, übergang

dánský

afart, alternativ, anordning, befaling, bytte, byttehandel, børs, divergens, forandring, forvandling, følge, klasse, lempelse, metamorfose, ombyte, ombytte, omslag, omstigning, orden, ordning, ordre, rang, sekvens, skift, skifte, tørn, udveksling, veksling

španělský

alterabilidad, alteración, alternación, alternancia, alternativa, cambio, conmutación, conversión, desavío, desviación, flexión, fluctuación, inconstancia, intercambio, metamorfosis, modificación, movilidad, muda, mudanza, mutación, novedad, orden, permuta, recambio, reforma, sucesión, sustitución, transformación, transición, trueque, vaivén, variabilidad, variación, variante, variedad, versatilidad, veterinario, vicisitud

francouzský

alternance, alternative, altérabilité, altération, avatar, caprice, capron, change, changement, clairette, commutation, conjugaison, conversion, déclinaison, déclination, décomposition, déviation, incertitude, inconstance, inflexion, intempérie, interversion, labilité, littéraires, lunaison, modification, muabilité, mutabilité, mutation, métabolisme, métagramme, métamorphose, ordre, permutation, pirouette, rechange, relève, renversement, revirement, successibilité, succession, successivité, suite, traite, transformation, transition, transmutation, troc, troque, variabilité, variance, variation, variété, versatilité, vicissitude, volte, écart, échange

italština

alterazione, alternativa, avvicendamento, baratto, cambiamento, cambio, capovolgimento, coincidenza, comando, commutazione, conversione, deviazione, incertezza, modifica, modificazione, mutamento, ordine, permuta, ricambio, scambio, sequenza, sostituzione, successione, trasformazione, turno, variabilità, variante, variazione, varietà, vicenda, vicissitudine

norština

alternativ, anordning, avart, avdrift, avløsning, avsteg, avvik, avvikelse, befaling, bytte, byttehandel, børs, bøyning, deklinasjon, diskusjon, divergens, endring, forandring, forvandling, følge, konjugasjon, konversjon, lempelse, metamorfose, modifikasjon, ombyte, ombytte, omslag, omstigning, orden, ordning, ordre, rekke, rekkefølge, sekvens, skift, skifte, suksesjon, tørn, utbyte, utskifting, utveksling, variasjon, veksling

ruský

альтернатива, взаимообмен, изменение, изменчивость, изменяемость, непостоянство, обмен, отклонение, очередность, очередь, очерёдность, перемена, пересадка, переход, порядок, последовательность, преобразование, размен, разновидность, смена, уклон, чередование

švédský

alternativ, avart, avdrift, avlösning, avsteg, avvik, avvikelse, bytte, börs, deklination, divergens, förändring, modifikation, ombyte, omslag, omväxling, omändring, ordning, sekvens, skift, skifte, stadga, törn, utbyte, valfrihet, valmöjlighet, variation, växla, ändring

albánec

lloj

bulharský

замяна, изменение, непостоянство, обмен, отклонение, разнообразие

běloruský

абмен, адхіленне, замена, змена, зменлівасць, паслядоўнасць, перамена

estonský

asendus, järjend, muutmine

finský

erilaisuus, jono, järjestys, korjaus, käänne, moninaisuus, muunnos, muutos, muuttuminen, poikkeama, poikkeaminen, sarja, vaihtaminen, vaihtelu, vaihto, vaihtoehto

řecký

αλληλουχία, αντικατάσταση, διαδοχή, εναλλαγή, ευμεταβλησία, μεταβολή, μεταμόρφωση, μετατροπή, παραλλαγή, ποικιλία, συνάλλαγμα, τροποποίηση

chorvatský

promjena, razmjena, red

maďarský

alternatív, csere, deklináció, folytatás, helycsere, igeragozás, kicserélés, műszak, pénzváltás, sorozat, sorrend, szekvencia, variáció, választás, váltakozás, változat, változtatás, változás, váltás, árucsere, átalakulás, átirányítás, átmenet, átváltoztatás, átváltozás, átváltás

litevský

kaita, seka

portugalština

alternais, alternativa, alternância, cambio, conversiva, câmbio, desviaria, episodio, evolucione, flutuariam, inconstância, modificaria, mudança, permuta, substituição, sucessiva, transigir, través, troca, variedade

rumunský

schimb, schimba, schimbare

slovinština

drobiž, red

slovenské

alternatívne, odroda, výmena, zmena

ukrajinský

аберація, бити, вантажівка, варіація, взаємність, видозмінення, виїзд, відвертання, відмова, відпочинок, відхил, відхилення, деформація, дивергенція, допомога, заміна, замінити, заміняти, збочення, звільнення, здача, зламати, зламатися, зміна, змінення, змінити, змінитися, зміну, змінювати, змінюватися, клеймо, коливання, компроміс, конверсія, котлета, ламати, ламатися, летючість, модифікація, мутація, мінливість, міняти, мінятися, наслідок, нахил, невпевненість, обмін, обмінювати, обмінюватися, обміняти, обмінятися, оборот, обриватися, переміна, перерва, перервати, переробка, перетворення, побити, погодженість, погіршення, полегшення, поломка, помилка, порушити, порушувати, послідовність, постійність, потяг, примха, проміжок, просування, підкріплення, розбивати, розбити, розламати, розмаїтість, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розходження, розірвати, рубати, рухливість, ряд, сумісність, схильність, сікти, січеник, текучість, товарообмін, торгівля, трощити, успадкування, черговість, чергування, шаткувати, інтервал

polský

alternatywa, kolejność, odchylenie, odmiana, przemiana, przesiadka, wymiana, zmiana, zmienność