Seznam překladů: rozpaky
Překlady:
abashment, annoyance, awkwardness, baffling, bother, botheration, confound, confusion, constraint, cumbrance, difficulty, dilemma, discomfort, distraction, dither, embarrassment, encumbrance, fetter, fix, fluctuation, hassle, hesitance, hesitancy, hesitation, hover, inconvenience, matter, mess, nonplus, object, oscillation, perplexity, predicament, problem, quandary, restraint, rocking, shilly-shally, stagger, trouble, uneasiness, vacillation, waver
Překlady:
fesseln, hemmnis, klemme, mühe, not, pendeln, schererei, schwankung, sorge, verlegenheit, zerrissenheit, zwang, zwickmühle, zwietracht
Překlady:
band, bekymring, besvær, dilemma, forlegenhed, forvirring, kluns, plage, svingning, utak
Překlady:
apuro, compromiso, confusión, consternación, cuita, dificultad, discordia, embarazo, estrechez, fluctuación, hesitación, joroba, mareo, oscilación, perplejidad, problema, trance, tribulación, vacilación
Překlady:
aria, barguignage, captivité, chagrin, confusion, discorde, dissension, désarroi, embarras, embêtement, enchaîner, ennui, fluctuation, garrottage, gêne, hałas, hésitation, infortune, oscillation, perplexité, souci, tintouin, tracas, vacillation, variation
Překlady:
disturbo, esitazione, fastidio, grana, guaio, imbarazzo, impaccio, oscillazione, perplessità, scocciatura, seccatura, tentennamento
Překlady:
band, bekymring, besvær, bry, dilemma, forlegenhet, forvirring, kluss, plage, plunder, svingning, ugagn, uleilighet, umak
Překlady:
беспокойство, замешательство, затруднение, колебание, связывание, сомнение
Překlady:
band, bekymmer, besvär, bry, dilemma, göra, plage, svingning, svängning, trassel, tvekan
Překlady:
досада, неудобство
Překlady:
неспакой, трывога, турбота
Překlady:
kahtlus, kõhklus
Překlady:
epäröiminen, epäröinti, haitta, heilahdus, heilahtelu, kahlehtia, pula, rasitus
Překlady:
δισταγμός, σύγχυση
Překlady:
njihanje, zabuna
Překlady:
baj, gond, habozás, hullámzás, hüledezés, tétovázás
Překlady:
aperto, embaraço, estorvo, hesitação, moléstia, perplexidade, problema, óbice
Překlady:
бажання, дбайливість, заклопотаність, занепокоєння, клопіт, концерн, невирішеність, незручність, непокоєння, неспокій, неспокійний, ніяковість, порушення, стурбованість, тривога, турбота, хвилювання
Překlady:
ambaras, kłopot, rozterka, skrępowanie, wahanie, zakłopotanie