Seznam překladů: rozdělení

anglický

administer, affiliate, agency, allot, allotment, analysis, article, body, branch, captain, chapter, column, compartment, deal, department, detachment, dieresis, disruption, dissection, dissociation, distribute, distribution, division, examine, fission, form, interval, parse, parting, partition, partitioning, picket, posse, repartition, section, segmentation, segregation, separation, sharing, span, squad, stateroom, subdivision, subsidiary, troop, unit, ward

němčina

abschnitt, abteil, abteilung, analyse, artikel, aufteilung, auseinandernehmen, austeilen, distribution, division, einteilung, filiale, geben, intervall, kapitel, kommando, scheidung, scheitel, segmentierung, sektion, spaltung, spenden, teilung, trennung, trupp, truppe, vergaß, vergeben, verteilen, verteilung, vertrieb, zellteilung, zerlegung, zweig, zweigniederlassung, zwischenraum

dánský

afdeling, akse, analyse, andel, artikel, brorpart, del, deling, departement, division, embede, filial, fordele, fordeling, kapitel, kupé, ministerium, part, skifte, skille, timeplan, troppo, udredning, vare

španělský

análisis, artículo, brigada, capítulo, compartimiento, departamento, dependencia, desmembración, destacamento, disección, dispensar, distribución, distribuir, división, intervalo, partición, repartición, repartir, sección, sector, separación, sucursal, tropa

francouzský

analyse, article, autopsie, bifurcation, bipartition, brigade, canonnerie, chapitre, classement, cloison, compartiment, coupé, dispenser, dissection, distinction, distribuer, distribution, district, division, donner, démembrement, département, départir, dépeçage, déségrégation, détachement, embranchement, escouade, espace, filiale, fission, graduation, intervalle, lancement, mi-partition, névrotomie, paragraphe, part, partage, partie, partition, portion, raie, rayon, rubrique, répartition, scindement, scission, section, service, spécialité, subdivision, succursale, ségrégation, séparation, trisection, troupe

italština

analisi, articolo, capitolo, compartimento, dipartimento, dispensare, distribuire, distribuzione, divisione, drappello, ente, erogazione, fascia, filiale, intervallo, partizione, reparto, ripartizione, rubrica, scompartimento, scomparto, separazione, serie, settore, sezione, spartizione, spazio, succursale, tratto, truppa

norština

aksje, analyse, andel, artikkel, atskillelse, avdeling, avdelning, avsats, avskjed, avsnitt, brorpart, del, deling, delning, divisjon, filial, fordeling, fraksjon, gjeng, kapittel, kupé, lott, mannskap, part, seksjon, skifte, skill, skille, timeplan, tropp, trupp, utredning

ruský

анализ, вскрытие, глава, деление, дивизия, дистрибуция, купе, отдел, отделение, отрасль, отряд, подразделение, разбор, раздавать, разделение, распределение, секция, статья

švédský

analys, analyser, andel, avdelning, avsats, avsnitt, brorpart, del, delning, fördelning, kupé, lott, part, sektion, separation, skifte, tropp, trupp, uppdelning, utredning

albánec

artikull, degë

bulharský

анализ, глава, деление, отдел, отряд, подразделение, разпределение

běloruský

аддаваць, атрад, дзяленне, купэ, разбіранне, разгляд, размеркаванне, секцыя

estonský

analüüs, andma, diviis, divisjon, ese, jagamine, lahter, levitamine, ministeerium, osa, osakond, peatükk, sektsioon

finský

analyysi, antaa, artikkeli, divisioona, ero, erottaminen, esine, haarakonttori, haaraliike, jakaa, jakaminen, jakelu, jako, jakolasku, jakso, jaosto, joukko, joukkue, lokero, loma, luku, lääni, osasto, väli, väliaika

řecký

άρθρο, ανάλυση, διαίρεση, κατανομή, κλαδί, μεραρχία, μοιράζω, τμήμα, υποκατάστημα

chorvatský

analiza, brigada, distribucija, divizija, interval, kupe, odjeljenje, predmet, rastanak

maďarský

alosztály, beosztás, boncolás, eloszlás, fejezet, felosztás, fülke, hangköz, intervallum, káptalan, különítmény, osztag, osztani, osztály, osztás, pusztítás, rekesz, rész, részleg, szakasz, szétosztani, terjesztés, terület, válaszfal, ágazat

litevský

analizė, brigada, daiktas, departamentas, divizija, kupė, prekė, skyrius

portugalština

análise, brigada, capítulo, compartimento, departamento, descompassais, destacamento, distribuais, distribuir, distribuição, dividido, divisada, divisão, equipe, especialidade, filial, intervalo, mercadoria, participo, repartir, repartirias, reparto, secção, sucursal, tropa

rumunský

analiză, articol, capitol, compartiment, divizie, împărţire

slovinština

del, oddelek

slovenské

distribúcia, kapitola, pobočka

ukrajinský

аналіз, ансамбль, апарат, асигнування, банда, вечір, вечірка, відведення, відділ, відділення, відмежування, відокремлення, відрахування, галузевий, галузь, глава, група, департамент, дивізія, діапазон, ділення, ділянка, ескадра, ескадрон, загін, знесилення, когорта, купе, майстерня, міністерство, область, одиниця, оркестр, партійний, партія, передача, поділ, поділення, призначення, підрозділ, розбір, роздавити, розділ, розділення, розлучення, розміщення, розповсюдження, розподіл, розподілення, розтин, розчавити, сегрегація, секція, семінар, сторона, структура, стрічка, стьожка, управління, установка, факультет, філіал, філія, чавити, частка, ізоляція

polský

dystrybucja, dywizja, dział, dzielenie, oddział, podział, przedział, rozbiór, rozdawać, rozdział, rozdzielanie, rozdzielenie, sekcja