Seznam překladů: rozčilit

anglický

activate, affect, aggravate, agitate, alter, alternate, amend, annoy, arouse, bait, broach, chafe, change, convert, discomfort, disguise, displease, disturb, divert, edit, exasperate, excite, fidget, fluctuate, fluster, fret, impair, incense, incite, inflame, interchange, irk, irritate, jar, kindle, madden, modify, moot, move, nettle, operate, permute, raise, rasp, rearrange, redid, relay, reschedule, retarget, rouse, ruffle, sharpen, shift, shrug, stimulate, stir, storm, switch, tantalize, tease, thrill, touch, transmute, transport, turn, vary, vex, wag, whet, zap

němčina

ablösen, abwechseln, abändern, aktivieren, anregen, auflockern, aufregen, aufreizen, aufwühlen, berühren, betätigen, bewegen, erbittern, erregen, geneckt, modifizieren, mucken, nervös, packen, regen, reizen, rühren, stimulieren, umwandeln, umwechseln, umziehen, verschlechtern, verschlimmern, verstellen, verändern, wandeln, wechseln, zucken, zünden, ändern, ärgern

dánský

anspore, bevæge, bytte, ege, flytte, forandre, forvirre, hisse, irritere, irriteret, omkastning, oprøre, pirre, påvirke, røre, rørelse, skifte, stimulere, tirre, veksle, ændre

španělský

abochornar, acalorar, afectar, agitar, agravarse, agriar, aguzar, alterar, alterarse, alternar, animar, atizar, azuzar, cambiar, canjear, circular, conmover, conmoverse, conmutar, convertir, convertirse, emocionar, emocionarse, empeorar, enardecer, encender, enfurecer, enojar, enternecer, estimular, estremecer, exaltar, exasperar, excitar, excitarse, fastidiar, impeler, impulsar, incentivar, incitar, inmutar, irritar, irritarse, modificar, mover, moverse, mudar, oscilar, recrudecer, reformar, relevar, remover, sublevar, transformar, variar

francouzský

actionner, affecter, agacer, aggraver, agiter, allumer, alterner, altérer, amender, animer, apitoyer, asticoter, attendrir, bouger, branler, changer, commotionner, commuer, contrefaire, décomposer, dénaturer, déplacer, emmerder, empirer, empoigner, envenimer, exacerber, exalter, exaspérer, exciter, harceler, horripiler, impressionner, inciter, irriter, lutiner, maquiller, modifier, mouvoir, mécaniser, relayer, remanier, remuer, réformer, révolutionner, stimuler, taquiner, touche, troubler, varier, vexer, échanger, émotionner, émoustiller, émouvoir, énerver, évoluer

italština

affettare, aggravare, agitare, alterare, alternare, arrabbiare, avvicendare, cambiare, cambio, commuovere, concitare, dimenare, disturbare, eccitare, emendare, emozionare, incentivare, infastidire, innervosire, irritare, istigare, mescolare, modificare, molestare, muovere, muoversi, mutare, peggiorare, punzecchiare, scambiare, spostare, stimolare, stuzzicare, tocco, tormentare, tramutare, variare

norština

anspore, avløse, bevege, bytte, egge, endra, endre, ergre, forandre, forverre, het, hisse, irritere, irritert, omkastning, opphisse, pirre, påvirke, røre, rørelse, skifte, stimulere, tirre, utbytte, variere, veksle

ruský

беспокоить, взбивать, взбудораживать, видоизменять, возбуждать, волновать, двигать, дразнить, изменять, конфузить, менять, нервировать, обращать, ожесточать, озлобить, поддразнивать, раздосадовать, раздражать, раздражить, раздразнить, сменять, умилять, ухудшить, шевелить

švédský

byt, förarga, försämra, förvandla, förvärra, het, irritera, manövrera, omkastning, omväxla, omväxling, reta, rörelse, växla, ändra, ändring

albánec

acaroj, lëviz, ndërroj, ndërsej, ngacmoj, prek, trazoj

bulharský

променям

běloruský

абуджаць, відазмяняць, дражніць, зменьваць, мяняць, перайначваць, пераменьваць, пхаць, соваць, соўгаць, узбуджаць, хваляваць, цягнуць, штурхаць

estonský

muutma, vahetama

finský

harmittaa, havahduttaa, herättää, hievahtaa, häiritä, hämmentää, kiihottaa, käyttää, liikuttaa, muuttaa, pahentaa, parantaa, usuttaa, uudistaa, vaihtaa, väännellä, yllyttää, ärsyttää

řecký

αλλάζω, διεγείρω, εναλλάσσω, επιδεινώνω, κινούμαι, κυμαίνομαι, παρενοχλώ, ποικίλλω, σαλεύω, τροποποιώ

chorvatský

ganuti, micati, promijeniti, uzbuditi

maďarský

bosszantani, idegeskedik, idegesít, idegesíteni, ingerelni, irritál, izgatni, megmozdítani, megmozgat, megváltoztatni, változás, érint

litevský

judinti, judėti, stimuliuoti

portugalština

abalar, acidar, acirrar, afectar, agitar, agravar, alterar, alterares, alternar, animar, azular, cambiar, circular, comover, emocionar, encorajar, enfurecer, enojar, estimular, exaltar, exasperar, excitar, impacientar, incentivar, incitar, irritar, matizar, menear, modificar, mover, mudar, oscilar, perturbar, preocupar, reavivar, reformar, remover, sensibilizar, transformar, trocar, variar

rumunský

agrava, modifica, schimba, îmbunătăţi

slovinština

spremeniti, zamenjati

ukrajinský

агітувати, агітуйте, бентежте, будити, бурчання, вадити, вибирати, вибрати, вибір, видавати, видати, видозмінити, видозмінювати, видозмініться, визбирувати, виказати, виказувати, викликати, ворушити, ворушитися, ворушіння, гальванізуйте, ганчірка, глек, грати, двигати, деренчання, дражнити, дратувати, електрифікуйте, жердина, жовч, завадити, загоріться, займатися, заохочувати, збирати, збуджувати, збудити, збудіть, змінювати, змінюватися, змінятися, змініть, змініться, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, зібрати, зірвати, зіткнення, каламутьте, конвертувати, кільватер, лахміття, майоріти, махнути, модифікувати, мінятися, набирати, набрати, надокучати, надокучте, напружений, нести, обдурити, обдурювання, обдурювати, обман, обманювати, оборка, образа, переробіть, переслідувати, переслідуйте, перетворити, перетворювати, перетворіть, перетворіться, подразнювати, пожвавтеся, полюс, поляк, порушити, порушувати, посувати, потрясіть, потурбувати, привезти, привести, прикиньтеся, принести, принесіть, приносити, прискіпування, прискіпуватися, причіпка, провокувати, провокуйте, прокидатися, прокинутися, прокиньтеся, просувати, підбирати, підбурювати, підсильте, підібрати, піке, розбуджувати, розбудити, розвіватися, роздратовувати, роздратувати, роздратуйте, розпалити, розпалювати, розчаровуватися, розчаруватися, рухайте, рухати, скупчувати, спонукати, спровокувати, стимулювати, стимулюйте, стовп, стурбувати, сутичка, схвилювати, схиляти, тичина, тичка, трансформувати, турбувати, турбуйте, хвилювати, хвиля, шахрайство, ятріть

polský

denerwować, drażnić, podniecać, pogorszyć, poruszać, rozdrażnić, wzburzać, wzruszać, zirytować, zmieniać