Seznam překladů: protichůdný

anglický

adversarial, adverse, ambivalent, antagonistic, antipathetic, antithetic, antithetical, antonym, averse, back, before, conflicting, contradictory, contradistinction, contrary, contrast, converse, conversed, counter, deprecate, disapprove, discrepant, inconsistent, inverse, opponent, opposed, opposite, opposition, reciprocal, reverse, vicarious

němčina

antagonistisch, antithetisch, entgegengesetzt, gegensatz, gegensätzlich, gegenteil, gegenüberliegend, gegenüberstellung, naturwidrig, opposition, rechtswidrig, reziprok, umgekehrt, unvereinbar, verkehrt, widersprüchlich, widrig, zuwider

dánský

fjende, modsat, modstander, omvendt, uforenelig, vrang

španělský

adversario, adversativo, adverso, antagonismo, antagonista, antagónico, antítesis, contradictorio, contrapuesto, contrariedad, contrario, contraste, desafecto, desconforme, encontrado, inconsecuente, inverso, opuesto

francouzský

adversatif, adverse, antagonique, antagonisme, antagoniste, antiparlementaire, antithèse, antithétique, contradiction, contradictoire, contraire, contrariété, contraste, contre-pied, inalliable, incompatibilité, incompatible, inverse, opposable, opposant, opposite, opposition, opposé, opposée, répugnant

italština

antagonismo, antitetico, avverso, contrapposizione, contrario, contrasto, incompatibile, inverso, opposizione, opposto

norština

bakvendt, fiende, motsats, motsatt, motsetning, motstander, motstridende, motstridig, omvendt, opposisjon, uforenlig, vrang

ruský

антагонистический, встречный, несовместимый, обратный, оппонент, противительный, противодействие, противолежащий, противоположен, противоположное, противоположность, противоположный, противопоставлен, противопоставленный, противоречащий, противоречив, противоречивый, разноречивый

švédský

bakfram, fiende, motig, motsats, motsatt, motspelare, motstridande, motstridig, motståndare, omvänd, trilsk, uppochnedvänd, vrång

běloruský

несумяшчальны, процілегласць, процілеглы, супрацьлеглы, супярэчлівы

estonský

vastane

finský

käänteinen, vastaanpano, vastakkainen, vastakkaisuus, vastakohta, vastapäinen, vastustus

řecký

αντίθεση, αντίθετο, αντίθετος, αντίπαλος, αντιθετικός, αντιπολίτευση

chorvatský

obrnut, suprotan

maďarský

antagonisztikus, ellenkező, ellentmondás, ellentmondó, ellentét, ellentétes, ellenzés, fordított

litevský

atvirkščias, oponentas, priešingas, priešingybė, priešininkas

portugalština

adverso, adversário, antagonista, antagónico, antíteses, aposto, contrario, contraste, contrário, encontrado, inverso, oposição, oposto, opuseste

rumunský

contrar

slovinština

nasproten

slovenské

antagonistický, opak

ukrajinský

ворожий, колючий, кривий, мерзотний, невідповідний, недоречний, незгідний, непослідовний, непримиренний, несталий, несумісний, огидний, опонент, перекошений, противляться, протилежний, протилежність, протиріччя, спростування, суперечливий, суперечний, суперечність

polský

antagonistyczny, odwrotny, przeciwieństwo, przeciwległy, przeciwny, przeciwstawny, sprzeczny