Seznam překladů: pracný

anglický

arduous, assiduous, attentive, beamy, burdensome, difficult, diligent, grave, grievous, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, immediate, industrious, laborious, logy, outrageous, ponderous, pressing, sedulous, serious, severe, stiff, stodgy, studious, toilsome, trudge, urgency, urgent, weighty

němčina

anstrengend, arbeitsam, arbeitsintensiv, brennend, diffizil, dringend, eifrig, eilig, emsig, ernst, fleißig, folgenschwer, geschäftig, grob, hart, mühevoll, mühsam, sauer, schwer, schwierig, wichtig

dánský

alvorlig, besværlig, flittig, grav, hård, presserende, prøvende, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig

španělský

aplicado, apremiante, apretado, arduo, asiduo, cerrado, difícil, diligente, duro, estudioso, fuerte, grave, grueso, imperioso, laborioso, oneroso, penoso, perentorio, pesado, riguroso, rudo, serio, severo, solícito, torpe, trabajoso, urgente

francouzský

anhélant, appliqué, assidu, confiné, critique, difficile, diligent, dur, grave, grief, laborieux, lourd, malaisé, mastoc, matériel, onéreux, pesant, pressant, pressé, pénible, rude, somme, studieux, urgent, vexatoire

italština

aspro, attento, difficile, diligente, duro, faticoso, grave, greve, impellente, incalzante, penoso, pesante, sodo, urgente

norština

akutt, alvorlig, arbeidsom, besværlig, dryg, flittig, grav, grov, hard, innstendig, inntrengende, kinkig, klumpig, møysommelig, presserende, prøvende, tung, tungindustri, utholdende, vanskelig, vrien

ruský

затруднительный, мучительный, прилежен, прилежный, спешный, срочный, трудный, трудоемкий, трудоемок, трудолюбивый, трудоёмкий, тяжёлый, усердный, экстрен, экстренный

švédský

angelägen, arbetsam, besvärlig, brådskande, dryg, flitig, grav, ihärdig, kinkig, klumpig, prövande, skyndsam, svår, svårt, tung, åbäkig, överhängande

běloruský

руплівы, спешны, старанны, тэрміновы, цяжкi

estonský

raske, tõsine

finský

ahkera, ankara, hankala, isotöinen, kankea, kiireellinen, kova, rankka, rasittava, raskas, sikeä, totinen, tuima, tukala, työläs, tärkeä, törkeä, vaikea

řecký

βαρύς, δύσκολος, επείγων, εργατικός, σκληρός

chorvatský

hitan, tegoban, težak, važan

maďarský

bajos, keserves, nehéz, szorgalmas, súlyos

litevský

darbštus, skubus, sunkus

portugalština

aplicado, assíduo, difícil, diligente, duro, esforçado, estudioso, grave, laborioso, oneroso, penoso, pesado, rigoroso, severo, solícito, torpe, trabalhador, trabalhoso, urgente, árduo

rumunský

dificil, greu, harnic, silitor

slovinština

grob, težek, trd, trden

ukrajinský

безпосередній, близький, важкий, впертий, кидатися, кинутися, линути, миттєвий, мчати, мчатися, настирливий, настійний, натиск, натиснення, невідкладний, негайний, поквапливий, помчати, ретельний, спішний, старанний, строковий, терміновий, черговий, шелестіти

polský

ciężki, mozolny, pilny, pracochłonny