Seznam překladů: přelud

anglický

apparition, delusion, eidolon, fallacy, ghost, illusion, mirage, phantasm, phantom, spectra, spectre, spectrum, spook, vision, wraith

němčina

echobild, erscheinung, geist, geistererscheinung, gespenst, illusion, luftspiegelung, schreckgespenst, sicht, skala, spektroskop, spektrum, spuk, täuschung, vision, wahn

dánský

fatamorgana, illusion, indbildning, luftspejling, selvbedrag, spektrum, spøgelse, syn, synsbedrag, villa, vrangforestilling, ånd

španělský

aparecido, aparecimiento, aparición, espanto, espectro, espejismo, fantasma, ilusión, visión, vista

francouzský

apparition, fantasmagorie, fantôme, hallucination, illusion, mirage, simulacre, spectre, vision, vue

italština

allucinazione, apparizione, fantasma, fenomeno, illusione, inganno, miraggio, spettro, spirito, vista

norština

fatamorgana, gjenferd, hallusinasjon, illusjon, luftspeiling, selvbedrag, spektrum, spøke, spøkelse, syn, synsbedrag, villa, villfarelse, visjon, vrangforestilling, ånd

ruský

видение, зрение, мираж, обман, привидение, призрак, спектр

švédský

andeväsen, illusion, skepnad, spektrum, spöke, spökelse, syn, villa, villfarelse, vålnad

bulharský

зрение, мираж, привидение, призрак

běloruský

ашуканства, ашукаць, здань, мара, міраж, прывід, спектр

estonský

illusioon, kummitus, nägemine, skaala, spekter, vaim

finský

aave, haamu, ilmestys, kangastus, kummitus, näkemys, näkö, spektri

řecký

οπτασία, φάντασμα, φάσμα, όραμα, όραση

chorvatský

duh, sablast, vid

maďarský

délibáb, káprázat, kísértet, látomás, spektrum, szellem, vízió

litevský

dvasia, spektras, vaiduoklis, šmėkla

portugalština

aparecido, aparição, espectro, estetismo, fantasma, gama, ilusão, impostura, visione, vista, visão

slovenské

duch, spektrum

ukrajinský

введення, верстат, виріб, відмовка, гомін, гострий, домовик, загрозливий, занепад, запровадження, лестощі, мара, мару, маячення, міраж, несправжній, нечесність, обдурити, обдурювання, обдурювати, облуда, облуду, обман, обманщик, окорок, омана, оподаткування, ошуканство, погрозливий, податок, помилковий, претензія, привид, привід, примара, примару, підробка, ракетка, рекет, ремесло, слуга, спектр, спритність, судно, фальсифікація, фантом, шантаж, шахрайство, шулер, шум, ілюзія

polský

miraż, widmo, zjawa, złudzenie