Seznam překladů: ověření

anglický

accreditation, analysis, assay, assertion, attest, attestation, audit, auditing, authentication, bill, certificate, certification, check, check-up, checking, control, credential, enquiry, exam, examination, exploration, inquest, inquiry, inquisition, inspection, investigation, legalization, monitoring, proving, record, rehearsal, report, research, scrutiny, searching, steer, study, testament, testimonial, testimony, trial, validation, verification, vetting, voucher, witness

němčina

abnahmeprüfung, attest, aufsicht, beglaubigen, beglaubigung, bericht, bescheinigung, bewährung, erhebung, examen, forschung, kontrolle, legalisierung, nachprüfung, probe, prüfen, prüfung, schein, studie, studium, suche, untersuchung, verhütungsmittel, verifikation, verifizierung, versuch, zertifikat, zeugnis

dánský

attest, bevis, diplom, eksamen, forhør, forskning, forsøg, granskning, kontrol, legeattest, opsyn, prøve, prøvning, studie, testimonium, undersøgelse

španělský

acreditar, atestado, atestiguación, averiguación, certificación, certificado, control, encuesta, ensayo, escrutinio, examen, exploración, fe, indagación, inspección, interrogatorio, investigación, juicio, observación, papeleta, prueba, reconocimiento, repaso, revisión, testificación, testimonio, validación, verificación

francouzský

apurement, arraisonnement, attestation, billet, brevet, bulletin, certificat, certification, collation, contrôle, enquête, essai, examen, expertise, exploration, identification, inspection, interrogatoire, investigation, légalisation, observation, recherche, sondage, supervision, test, témoignage, validation, visite, vérification, étude

italština

accertamento, analisi, assaggio, attestato, certificato, collaudo, controllo, convalida, esame, esperimento, esplorazione, inchiesta, indagine, investigazione, ispezione, monitoraggio, padronanza, pagella, prova, revisione, ricerca, richiesta, saggio, sopralluogo, studio, testimonianza, verifica, verificazione, visita

norština

attest, betyg, bevis, diplom, dåpsattest, eksamen, eksamensvitnemål, etterforskning, ettersyn, forhør, forskning, forsøk, gransking, granskning, inspeksjon, kontroll, legeattest, legeundersøkelse, oppsyn, prøve, prøving, prøvning, sertifikat, studie, testimonium, undersøkelse, utredning, vitnemål, vitnesbyrd, vitsord

ruský

аттестат, верификация, засвидетельствование, изучение, испытание, исследование, контроль, легализация, освидетельствование, поверка, пробный, проверка, ревизия, сверка, свидетельство, скрепление, справка, удостоверение, экзамен

švédský

attest, betyg, bevis, certifikat, efterforskning, forskning, granskning, gärd, intyg, prövning, recherch, revision, testimonium, utredning, vitsord

albánec

gjurmim, kontroll

bulharský

изследване, проверка

běloruský

атэстат, доказ, засведчанне, кантроль, легалізацыя, пасведчанне, праверка, правяранне, сведчанне

estonský

eksam, tunnistus, uurimine, uuring

finský

diplomi, harjoitelma, katsastus, koe, kysely, tarkastelu, tarkkailu, tiedustelu, todistus, tutkimus, tutkinta, valvonta

řecký

έλεγχος, έρευνα, ανάκριση, δοκιμή, δοκιμασία, εξέταση, μελέτη, πιστοποιητικό

chorvatský

dokaz, ispit, istraživanje, potvrda, pregled, svjedočanstvo

maďarský

beigazolás, bizonylat, bizonyítvány, ellenőrzés, felügyelet, igazolvány, igazolás, kutatás, tanulmányozás, tanulás, vizsgálat, vizsgálás

litevský

analizė, egzaminas

portugalština

análise, atestado, certificado, certificaria, cheques, controle, depoimento, encesta, esforço, exame, experiência, inquérito, investigação, papeleta, pesquisa, proba, prova, revisita, sindicância, teste, testemunho, validais, verificarias, verificação

rumunský

birou, certificat

slovenské

kontrola

ukrajinský

атестат, ваучер, вивчення, гарантувати, диспозиція, докази, експертиза, запорука, засвідчення, затвердження, зізнання, контроль, контрою, крихітка, легалізація, налагоджування, обстеження, огляд, паспортизація, перевірка, показання, посвідка, посвідку, посвідчення, ратифікація, ревізія, ручатися, свідоцтво, свідчення, сертифікат, сертифікація, ствердження, чек

polský

badanie, kontrola, legalizacja, poświadczenie, sprawdzanie, sprawdzenie, uwierzytelnienie, weryfikacja, zaświadczenie, świadectwo