Seznam překladů: odmítat

anglický

abort, bandy, bow, contradict, decline, default, defeat, deny, disallow, discard, dismiss, inhibit, jib, kowtow, lean, overrule, rebuff, recast, refuse, refused, reject, repel, repudiate, revoke, scrap, spurn, toss

němčina

aberkennen, abgelehnt, abgesprochen, abgewiesen, ablehnen, absagen, abschlagen, absprechen, abstoßen, ausschlagen, bescheiden, entlassen, hinauswerfen, neigen, verbieten, versagen, verweigern, wegwerfen, weigern, werfen, zurückgewichen, zurückweisen, zurückwerfen

dánský

afskedige, afslå, afvise, anslå, forkaste, forsmå, fraråde, fyre, hive, nette, tilbagevise

španělský

arrojar, declinar, denegar, desechar, despedir, inclinar, inclinarse, negar, negarse, prohibir, rebotar, rechazar, rehusar, renunciar, repeler, repudiar, repulsar

francouzský

blackbouler, cuisiner, débouter, déchoir, décliner, défendre, dénier, déverser, incliner, interdire, péricliter, rebuter, refuser, rejeter, relancer, rembarrer, renvoyer, repousser, récuser, réprouver, répudier

italština

bocciare, declinare, inibire, negare, respingere, ricusare, rifiutare, rigettare, scartare

norština

avskjedige, avslå, avsperre, avstyrka, avvisa, avvise, benekte, forkaste, forsmå, fraråde, hive, neka, nekte, tilbakevise, vegre

ruský

запрещать, клонить, отбрасывать, отбросить, отвергать, отвергнуть, отговаривать, отговорить, отказать, отказывать, откидывать, откинуть, отклонять, отрицать, отшвырнуть, отшить, склонять

švédský

avbeställa, avböja, avslå, avstyrka, avvisa, förkasta, försmå, läsa, neka, reflektera, underkänna, vägra

albánec

mohoj

běloruský

адкідаць, адмауляць, адхіляць, выракацца

estonský

keelduma

finský

evätä, heittää, hylätä, kieltää, paheksua

chorvatský

zabraniti

maďarský

elutasít, megtagad, megtagadni, visszadobni, visszautasít, íj

portugalština

arrojar, declinar, denegar, desfechar, despedir, destituir, impugnar, indeferir, negar, rechaçar, recusar, renegar, repelir, repudiar

slovenské

odmietnuť

ukrajinský

анулювати, анулюйте, вгамувати, відкидати, відкинути, відкиньте, відловіться, відмовити, відмовитися, відмовляти, відмовлятися, відрікатися, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, гамувати, заперечити, заперечте, заперечувати, заява, зрікатися, касир, несправність, повідомлення, позбавити, позбавляти, удержати, удержувати, утримати, утримувати

polský

chylić, odmawiać, odmówić, odrzucać, odrzucić, wzbraniać