Seznam překladů: oddělení

anglický

affiliate, agency, allotment, article, body, branch, bureau, captain, chapter, clerkship, column, commission, compartment, counterfoil, coupon, cross-section, cupboard, department, detachment, disruption, dissection, distribution, division, episode, examine, exergue, faculty, form, instalment, intersection, interval, length, magistracy, ministry, office, ordinary, part, parting, partition, picket, pigeonhole, posse, post, school, section, sector, segment, separation, snip, span, squad, stateroom, station, status, stub, subsidiary, troop, unit, ward

němčina

abschnitt, abteil, abteilung, amt, artikel, aufteilung, behörde, büro, departement, dienst, division, durchschnitt, fach, fachbereich, fakultät, filiale, intervall, kapitel, kommando, ministerium, organ, querschnitt, scheidung, scheitel, schnitt, segment, segmentierung, sektion, stelle, strecke, teilspannungsmesser, teilung, trupp, truppe, zweig, zweigniederlassung, zwischenraum, zwischenwand

dánský

afdeling, agentur, akse, andel, artikel, brorpart, bureau, del, deling, departement, division, embede, fag, fakultet, filial, fordeling, kapitel, kontor, kupé, ministerium, part, postkontor, segment, sektor, tolv, troppo, vare

španělský

agencia, artículo, brigada, capítulo, cargo, casilla, compartimiento, departamento, dependencia, despacho, destacamento, disección, distribución, división, encargo, facultad, folletín, fragmento, función, intervalo, ministerio, oficina, oficio, partición, repartición, retal, sección, sector, segmento, separación, sucursal, talón, tramo, trecho, tropa

francouzský

article, autopsie, barrière, boulin, brigade, brocard, bureau, canonnerie, canton, case, chapitre, charge, cloison, compartiment, coupe, coupé, dissection, distinction, district, division, douane, département, détachement, embranchement, escouade, espace, exergue, faculté, feuilleton, filiale, fisc, fonction, fuseau, intervalle, investir, lancement, marguillerie, ministère, névrotomie, office, orthographie, paragraphe, part, partie, portion, profil, préture, raie, rayon, refuser, rubrique, répartition, section, segment, service, spécialité, succursale, tranche, tronçon, troupe, trésorerie, voirie, volet, zeste

italština

articolo, capitolo, carica, casella, compartimento, dicastero, dipartimento, divisione, drappello, ente, facoltà, fascia, filiale, impiego, intervallo, ministero, puntata, reparto, rubrica, scompartimento, scomparto, segmento, serie, settore, sezione, spazio, succursale, taglio, tratta, tratto, truppa, ufficio, uffizio

norština

agentur, aksje, andel, artikkel, avdeling, avdelning, avlegger, avsats, avsnitt, brorpart, byrå, del, deling, departement, divisjon, embete, etappe, fag, fakultet, filial, fordeling, fraksjon, gjeng, gjennomsnitt, kapittel, kontor, kupé, lott, mannskap, ministerium, part, postkontor, segment, seksjon, sektor, skill, skille, skjæring, snitt, strekning, toll, tropp, trupp, utenriksdepartement, utklipp, utsnitt, verk

ruský

бюро, ведомство, вскрытие, глава, департамент, должность, купе, министерство, обрезок, отдел, отделение, отрасль, отрезок, отряд, перегородка, подразделение, разрежь, сегмент, секция, сечение, способность, статья, факультет

švédský

andel, avdelning, avsats, avsnitt, befattning, brorpart, del, departement, fack, fakultet, fördelning, kupé, lott, ministerium, part, segment, sektion, sektor, tropp, trupp, utklipp, utsnitt, verk, ämbete, ämbetsverk

albánec

artikull, degë

bulharský

глава, министерство, отдел, отряд, разпределение

běloruský

абрэзак, аддзел, адрэзак, атрад, купэ, міністэрства, раздзел, секцыя

estonský

büroo, diviis, divisjon, ese, lahter, ministeerium, osa, osakond, peatükk, sektsioon

finský

artikkeli, divisioona, ero, esine, haarakonttori, haaraliike, jakaminen, jako, jakolasku, jakso, jaosto, joukko, joukkue, kanto, leikkaus, lohko, lokero, loma, luku, lääni, ministeriö, osasto, tynkä, vaunuosasto, viipale, väli, väliaika

řecký

άρθρο, διαίρεση, κλαδί, μεραρχία, τμήμα, υποκατάστημα, υπουργείο

chorvatský

brigada, divizija, fakultet, interval, kupe, ministarstvo, odjeljenje, predmet, sposobnost, ured

maďarský

boncolás, darab, fejezet, fülke, főosztály, gerezd, hangköz, hivatal, intervallum, iroda, keresztmetszet, káptalan, különítmény, metszet, minisztérium, osztag, osztály, osztás, profil, rekesz, rész, részleg, részlet, szakasz, szelet, szelvény, terület, ágazat, átvágás

litevský

brigada, daiktas, departamentas, divizija, kupė, ministerija, prekė, skyrius

portugalština

agencia, brigada, capítulo, cargo, compartimento, departamento, destacamento, dividido, divisada, divisão, emprego, encargo, equipe, escritório, especialidade, extensão, faculdade, filial, fragmento, intervalo, mercadoria, ministério, negociado, oficina, oficio, ofício, participo, secção, segmento, sucursal, talos, tramo, tropa

rumunský

articol, capitol, compartiment, divizie, misiune, împărţire

slovinština

del, oddelek

slovenské

kapitola, ministerstvo, oddelenie, pobočka

ukrajinský

адміністрація, ансамбль, апарат, банда, борт, бюро, вечір, вечірка, вирізати, вирізка, відділ, відділення, відмежування, відокремлення, відомство, відрізаний, відрізати, відрізок, відтинок, галузевий, галузь, глава, група, дар, департамент, дивізія, довжина, дошка, діапазон, ділення, ділянка, ескадра, ескадрон, загін, застосування, зріз, кабінет, клаптик, когорта, колегія, комітет, контора, косити, купе, майстерня, міністерство, низка, область, обрізок, одиниця, оркестр, офіс, партійний, партія, поділ, порвати, поривати, поріз, порізати, посада, правління, підрозділ, рада, роздавити, розділ, розділення, розлучення, розподіл, розрізати, розтинати, розчавити, ряд, різати, сегмент, сегрегація, секція, семінар, серія, серії, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, сторона, стригти, стрічка, стьожка, управління, урядування, установка, факультет, фасон, філіал, філія, чавити, чинення, ізоляція

polský

departament, dział, ministerstwo, odcinek, oddział, przedział, przegródka, przekrój, rozdział, sekcja, urząd, wydział