slovnik-cz.com
Seznam překladů: plachta
Slovník:
anglický
Překlady:
apron, canvas, cloak, cloth, cover, cowl, defence, fender, groundsheet, guard, housing, jacket, lee, muff, overcoat, protection, safety, sail, screen, sheath, sheet, shelter, shield, shroud, spinnaker, tarp, tarpaulin, tilt, topsail, visor, wrapper
Slovník:
němčina
Překlady:
abschirmung, abwehr, bedeckung, bettdecke, decke, deckung, gehäuse, hülle, mantel, plane, schild, schirm, schirmherrschaft, schutz, segel, stoff, tuch, umschlag, verkleidung, zeltstoff
Slovník:
dánský
Překlady:
asyl, beskyttelse, dug, forsvar, frakke, jakke, kapsel, klud, ly, låg, omslag, segl, sejl, skjold, stof, tæppe, ven, værn
Slovník:
španělský
Překlady:
amparo, baca, broquel, caparazón, defensa, empegado, encerado, escudo, frazada, manta, paño, protección, tapa, tejido, tela, toldo, trapo, vela
Slovník:
francouzský
Překlady:
abri, armure, banne, blindes, bouclier, bâche, carter, chape, couverture, défense, manteau, mantelet, parasoleil, pavillon, protection, prélart, revêtement, semoir, tablier, taud, tissu, tunique, tégument, voile, écran
Slovník:
italština
Překlady:
cappotto, coltre, coperta, copertina, difesa, grembiale, grembiule, manto, protezione, ricovero, rifugio, riparo, rivestimento, schermo, scudo, tabarro, tessuto, tutela, vela
Slovník:
norština
Překlady:
beskyttelse, emballasje, forsvar, frakk, kapsel, kåpe, lerret, leskur, ly, omslag, segl, seil, seilduk, skjold, skydd, stoff, teppe, vern
Slovník:
ruský
Překlady:
брезент, ветрило, защита, обертка, одеяло, охрана, парус, полотнище, прикрытие, сень, ткань
Slovník:
švédský
Překlady:
kapsel, ly, omslag, ridå, skydd, täcka, täcke
Slovník:
bulharský
Překlady:
брезент, защита, охрана, платно, щит
Slovník:
běloruský
Překlady:
брызент, ветразь, парус
Slovník:
estonský
Překlady:
kaitse, kilp, puri, riie
Slovník:
finský
Překlady:
kangas, kate, katto, kilpi, peite, purje, suoja, turva
Slovník:
řecký
Překlady:
άμυνα, ασπίδα, μουσαμάς, προστασία, ύφασμα
Slovník:
chorvatský
Překlady:
cerada, pokrivač, tkanina, štit
Slovník:
maďarský
Překlady:
borítás, boríték, lepel, oltalom, pajzs, ponyva, páncélburkolat, páncélzat, vitorla, védelem
Slovník:
litevský
Překlady:
antklodė, apgintis, apsauga, audinys, globa, medžiaga, skydas, tekstilė
Slovník:
portugalština
Překlady:
amparo, broquel, capa, coberta, cobertor, cobertura, colcha, defensa, defesa, escudo, estofo, lona, manta, pano, protecção, tampa, tapa, tecido, tela, toldo, trapo, vela
Slovník:
rumunský
Překlady:
acoperi, apărare
Slovník:
slovinština
Překlady:
blago
Slovník:
slovenské
Překlady:
plachta, štít
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
брезент, брезентовий, відпливати, відплисти, вітрило, керувати, крило, оборона, парус, плавання, плавати, полотно, поплисти
Slovník:
polský
Překlady:
brezent, osłona, plandeka, płachta, żagiel
Související slova
plachta na auto, plachta restaurace, plachta na motorku, plachta na plot, plachta na foliovník, plachta na kolo, plachta na pískoviště, plachta proti slunci, plachta na přední sklo, plachta na zahradní nábytek