Seznam překladů: ochraňovat

anglický

advocate, assert, asylum, becalm, debilitate, defend, enshroud, ensure, fend, guard, indemnify, justify, plead, pleaded, prevent, protect, safeguard, save, screen, secure, sheathe, shelter, shield, vindicate, ward

němčina

abgesichert, abschirmen, abzuwehren, bedecken, behüten, bergen, beschirmen, beschützen, bewahren, decken, einhüllen, festigen, geschont, hegen, schirmen, schützen, sichern, sicherstellen, verhüllen, versichern, verteidigen, zusichern

dánský

beskytte, bevare, forsikre, forsvare, fredag, frede, garantere, gardere, lune, sikre, tilhylle, trygge, vege

španělský

abogar, abrigar, acoger, amparar, asegurar, cobijar, cubrir, defender, escudar, ocultar, patrocinar, preservar, proteger, resguardar, revestir

francouzský

abriter, assurer, bleuter, bondériser, cacher, consolider, couvrir, défendre, déprimer, gabionner, plaider, protéger, prémunir, préserver, retrancher, revancher, revêtir, sauvegarder, voiler

italština

assicurare, assicurarsi, cautelare, covare, difendere, parare, preservare, proteggere, ricoverare, riparare, salvaguardare, schermare, tutelare

norština

beskydda, beskyte, beskytte, bevare, bevoktning, forfekte, forsikre, forsvare, freda, frede, garantere, gardere, hækna, lune, sikre, skydd, tilhylle, trygge, verge, verne

ruský

беречь, заслонять, защищать, обеспечивать, отстаивать, охранять, предохранять, экранировать

švédský

beskydda, edfästa, freda, försvara, hägna, lock, skydd, skydda, säkra, verde, värja, värna

albánec

mbroj, mbuloj, ruaj, siguroj

běloruský

абараняць, ахоўваць, вартаваць, забяспечваць, засцерагаць, пільнаваць, хаваць

estonský

kaitsma

finský

suojata, suojella, taata, varmistaa

řecký

εξασφαλίζω, προστατεύω, υπερασπίζομαι, υπερασπίζω

maďarský

biztosítani, eltakarni, pajzs, védeni

litevský

ginti

portugalština

abrigar, amparar, custodiar, defender, escoltar, escudar, guardar, ocultar, patrocinar, preservar, proteger, resguardar, revestir, salvaguardar, velar

rumunský

salva

slovenské

štít

ukrajinský

видобувати, виправдується, відстоювати, відстояти, гарантуйте, годинник, дивитися, добувати, діставати, дістати, забезпечити, забезпечте, забезпечтеся, завіряти, запевнити, запевняти, застрахувати, застрахуватися, застрахуйтеся, затверджувати, затвердити, захистити, захиститися, захистіть, захистіться, захищати, захищатися, заявити, заявляти, заявіть, зберегти, зберігати, здобувати, здобути, консерви, оберігати, обстоювати, охороняти, передбачати, передбачити, переконайтеся, переконати, переконувати, перестережіть, пильнувати, посилатися, просити, прохати, підтримайте, підтримати, підтримувати, спостерігати, стверджувати, страхувати, страхуватися, сядьте, твердити, упевнити, упевнювати, упевняти, утверджувати

polský

bronić, chronić, ochraniać, osłaniać, zabezpieczać