Seznam překladů: ošidný

anglický

backstairs, beguiling, bogus, crafty, crooked, cunning, deceitful, deceptive, delusive, designing, elusory, fallacious, fraudulent, illusive, illusory, insidious, malicious, misleading, stratagem, tricky, trumpery, underhand, wily

němčina

arglistig, betrügerisch, heimtückisch, hinterlistig, illusorisch, listig, schlau, trug, trügerisch, verfänglich

dánský

illusorisk, list, listig, lumsk, slug, sveg, underfundig

španělský

aleve, astuto, delusivo, delusorio, doloso, engañoso, falaz, falible, falso, fantasmal, fantástico, fraudulento, ilusorio, insidioso, mentiroso, taimado, traidor, tramposo

francouzský

abusif, artificieux, astucieux, captieux, cauteleux, charlatan, décevant, fallacieux, fourbe, fraudeur, frauduleux, illusoire, insidieux, malin, menteur, méchant, ruse, subreptice, séduisant, traître, trompeur

italština

astuto, astuzia, fallace, furbo, illusorio, ingannevole, maligno

norština

illusorisk, list, listig, lumsk, skuld, slug, svek, underfundig

ruský

злокозненный, иллюзорный, каверзный, коварный, ловкий, лукав, лукавый, мошеннический, обманный, обманчив, обманчивый, призрачный, хитрость, хитрый

švédský

arglistig, bakslug, bedräglig, fintlig, illmarig, illusorisk, list, listig, lömsk, skuld, slug, svek, underfundig

běloruský

вераломны, каварны, нячысты, падманны, хітры

finský

harhaanjohtava, ilkeä, ilkeämielinen, kavala, metku, temppu, viekas

řecký

πονηρός

maďarský

alattomos, csalfa, furfangos, ravasz, ármányos

portugalština

aleivoso, ardiloso, arteiro, astuto, capcioso, doloso, enganoso, falaz, fraudulento, ilusório, insidioso, ladino, picaresco, pérfido, pícaro, traidor

slovenské

klamný

ukrajinský

арка, вигинати, вигнути, витончений, глузливий, дивакуватий, дуга, жартівливий, зміїний, лисячий, ловкий, лукавий, насмішкуватий, облудний, обманливий, обманний, оманливий, оманний, підроблений, підступний, складний, склепіння, єзуїтський

polský

oszukańczy, podstępny, zwodniczy, złudny