Seznam překladů: nával

anglický

access, affluent, afflux, assault, attack, attempt, bout, cram, crowd, feeder, fit, flood-tide, floodtide, flow, flutter, flux, foray, heist, hold-up, hustle, incursion, inflow, influx, inlet, inroad, invasion, jag, jam, mugging, offensive, onset, onslaught, paroxysm, piston, press, raid, robbery, rush, squash, supply, surge, throng, tide, tributary, upsurge

němčina

anfall, anflug, angriff, ansammlung, ansturm, anwandlung, attacke, drang, ebbe, flut, gedränge, gewühl, gezeiten, kolben, menge, menschenmenge, nebenfluss, sturm, zuflucht, zufluchtsorte, zufluss, zugang, zulassung, zutritt, überfall

dánský

adgang, angreb, biflod, opløb, overall, rad, raid, stempel, tidevand, tilgang, tilsig, tilstrømning

španělský

acceso, accidente, achaque, acometida, afluencia, afluente, agresión, apretura, aprieto, arremetida, asalto, ataque, atentado, atraco, embestida, entrada, flujo, marea, muchedumbre, multitud, ofensiva, oleada, paroxismo, pistón, pleamar, émbolo

francouzský

accès, affluence, affluent, afflux, agression, assaut, attaque, atteinte, bouffée, bourrasque, cohue, concours, congestion, envahissement, flux, fluxion, foule, fusil, guet-apens, hold-up, immigration, invasion, marée, montant, paroxysme, piston, quinte, razzia, refouloir, rivière

italština

accesso, adito, affluenza, affollamento, aggressione, assalto, attacco, attentato, calca, carica, entratura, flusso, folla, marea, ondata, parossismo, pistone, profluvio, rapina, razzia, ressa, stantuffo, stuolo, turba

norština

adgang, anfall, angrep, bielv, biflod, flo, framstøt, innfall, mengde, overfall, pistong, rad, raid, stempel, strandhugg, tidevann, tilgang, tillopp, tilløp, tilsig, tilstrømning, tokt, trengsel

ruský

атака, давка, доступ, набег, нападение, наплыв, наступление, пароксизм, поршень, прилив, припадок, приток, толпа

švédský

anfall, angrep, angrepp, attack, biflod, framstöt, ingång, inträde, pistong, rad, raid, strandhugg, tillgång, tillopp, tillströmning

albánec

aderim, baticë, sulm

bulharský

атака, бутало, прилив, приток, течение

běloruský

атака, нападзенне, нарасць, прыліў, прыток

estonský

kolb, lisajõgi, looded, ründama, rünnak, vägistamine

finský

hyökkäys, hyörinä, kohtaus, mäntä, ratsia, rynnistys, rynnäkkö, sivujoki, tulva, tungos, vuorovesi, väkirynnäkkö

řecký

έμβολο, εισροή, επίθεση, πλήθος, πρόσβαση

chorvatský

gužva, napad, navala, oseka, pristup, pritjecanje

maďarský

befolyás, bemenet, betörés, beáramlás, csörte, dugattyú, tolongás, támadás, áramlás, ömlés

litevský

ataka, daugybė, minia, stūmoklis

portugalština

acervo, aceso, acesso, acometida, afluente, agressão, arremetida, ataque, atentado, atraco, crise, embolo, entrada, maré, multidão, ofensiva, pilha, pistão

rumunský

acces, afluent, atac

slovinština

napad, ofenziva

slovenské

piest, prietok, prítok, útok

ukrajinský

агресія, атака, блокнот, видаток, випливати, волочіння, доливши, достаток, доступ, затоплення, зашарітися, звинуватити, звинувачення, звинувачувати, кидатися, кинутися, лапка, линути, майоріти, махнути, мчати, мчатися, напад, напливши, натиск, начальник, обвинувачення, повінь, подушка, помчати, поставити, поставляти, постачання, постачати, потік, початок, почервоніти, призначати, призначити, приплив, притока, притоку, протитечія, ринути, розвіватися, рубець, спішний, струм, струмінь, текти, течія, хазяйнувати, хазяїн, хвиля, хлинути, ціна, червоніти, шаріти, шарітися, шелестіти, шрам, їдок

polský

atak, dopływ, napad, napływ, paroksyzm, przypływ, tłok