Seznam překladů: listr

anglický

blaze, brightness, dazzle, effulgence, flame, flare, glamour, glare, gleam, glisten, glister, glitter, glitz, gloss, glossiness, glow, glowing, irradiation, lucidity, lustre, orient, polish, radiance, refulgence, sheen, shine, sparkle, sunshine

němčina

glanz, kronleuchter, lüster, schein, schimmer

dánský

finer, glane, glans, glimmer

španělský

agua, brillo, destello, esmalte, esplendor, fulgor, lucero, lumbre, lustre, luz, resplandor, tornasol

francouzský

action, auréole, brillant, bruni, brunissure, cati, flamboiement, illustration, lueur, lumière, lustrage, lustre, miroitement, pal, poli, polissure, resplendissement, santé, splendeur, éclat

italština

barlume, brillante, brillantezza, fulgore, lampadario, lucentezza, lustro, scoppio, splendore, sprazzo, vampa

norština

blankhet, finer, glane, glans, glimmer, skinn, skjær

ruský

блеск, глянец, лоск, лучезарность, сияние

švédský

blankhet, galne, glans, sken

albánec

shkëlqim

bulharský

блясък

běloruský

блiскучы, бляск, бліск, бліскучасць, глянец, ззянне, прамяністасць

estonský

läige

finský

hohde, kiilto, kirkkaus, paiste

řecký

αναλαμπή, γυαλάδα

chorvatský

svjetlost

maďarský

csillogás, csillár, fény, tündöklés

portugalština

alarde, esmalte, esplendor, fulgor, lembre, lustre, nimbo

slovenské

jas, lesk

ukrajinský

блиск, блискучість, випромінювання, відполірувати, відшліфувати, глянець, лиск, лоск, начистити, німб, опромінення, опромінювання, палати, палахкотіти, польський, полірувати, променева, променевий, променистість, радіаційний, радіація, розголосити, розголошувати, розкіш, сяйво, сяяння, сяєво, чистити, шліфувати, шовк, шовковий

polský

blask, połysk