Seznam překladů: kroužek

anglický

ambit, annulus, around, beside, cartwheel, castor, circle, circling, circuit, circumference, club, clubhouse, coil, compass, curl, district, girt, girth, hoop, lock, loop, near, network, past, perimeter, periphery, pulley, rind, ring, ringlet, round, rowel, rundle, sorority, sphere, township, wedding-ring, wheel, wheeling

němčina

bande, bezirk, club, ehering, fahrrad, gilde, innung, klub, kreis, locke, rad, rahmen, reifen, revier, ring, runde, rädchen, schläger, trauring, umfang, umkreis, verein, zirkel

dánský

band, bande, bygd, cirkel, cykel, distrikt, drivhjul, forening, gong, hjortetak, hjul, hold, klang, klub, linning, omfang, omgang, omkring, omtrent, ring, rund, ved

španělský

alianza, alrededor, anillo, arete, aro, banda, bicicleta, bucle, casino, cerco, circuito, circunferencia, club, comarca, corro, círculo, departamento, derredor, distrito, mecha, periferia, perímetro, peña, redondel, redondo, rizo, rodaja, ronda, rueda, sociedad, sortija, tirabuzón, ámbito

francouzský

alliance, anneau, association, astragale, autour, bague, bande, bicyclette, boucle, bracelet, brillants, bélière, cadre, capucine, cercle, cerne, circonférence, circonvolution, circuit, club, contour, coterie, couronne, cénacle, diamant, disque, district, département, embouti, enceinte, environ, frison, lez, marquise, molette, orbite, parasélène, pourtour, périmètre, périphérie, reprendre, ring, rond, ronde, roue, rouet, roulette, tour, tourelle, touret, volute

italština

anello, attorno, banda, benda, bicicletta, casino, cerchia, cerchio, circa, circolo, circonferenza, circuito, club, dintorno, distretto, giro, girone, mazza, periferia, perimetro, riccio, ricciolo, rotella, rotondo, ruota, striscia, su, tondo

norština

band, bygd, bøyle, distrikt, drivhjul, forening, gong, hjortetakk, hjul, hold, idrettslag, klang, klubb, klubblokale, klåinga, krets, krøll, linning, lokk, omfang, omgang, omkrets, omkring, omtrent, remsa, ring, sirkel, sirkelrund, slåinga, sykkel, utkant, ved

ruský

банда, бугель, букля, велосипед, завиток, клуб, колесо, колечко, кольцо, круг, круглый, кружок, локон, область, обруч, объединение, окружность, периметр, периферия, перстень, ролик

švédský

band, bredvid, bygd, gäng, hjul, klang, klinga, klubb, klubblokale, krets, linning, lock, omfång, omkrets, påringning, remsa, ring, rundel, slinga, societet

albánec

afro, biçikletë, kaçurrel, rreth, rrotull, rrotë

bulharský

клуб, обиколка, район

běloruský

каток, кола, колца, круглы, кудзер, наваколле, пярсцёнак

estonský

ratas, rõngas, ümbermõõt

finský

kehä, kerho, kiemura, kierros, klubi, nauha, piiri, piirikunta, polkupyörä, pyörylä, pyörä, reitti, rengas, suunnilleen, ympyrä, ympäri, ympärys

řecký

γύρω, δακτυλίδι, δαχτυλίδι, κύκλος, κύκλωμα, λέσχη, μπούκλα, περιφέρεια, ρόδα, στεφάνι, στρογγυλός

chorvatský

društvo, klub, kotač, krug, oko, prsten

maďarský

abroncs, ciklus, csigolya, gyűrű, jegygyűrű, karika, kerék, kerékpár, kerület, klikk, klub, korong, körméret, körpálya, porond, érdekcsoport

litevský

apie, apskritas, apskritimas, apvalus, dviratis, klubas, kraštas, maždaug, pakraštys, paribys, ratas, skritulys, žiedas

portugalština

anal, anel, anilho, aproximadamente, argola, banda, bando, bicicleta, casino, cerca, cerco, circuito, circular, circunferência, clube, corro, círculo, disco, distrito, facção, poluta, redondo, rizo, roda, ronda, sortia, âmbito

rumunský

aproximativ, bicicletă, cerc, circumferinţă, club, fâşie, inel

slovinština

kolo, krog, okrogel, prstan

slovenské

kolo, kruh, obvod

ukrajinský

випад, воротар, вушко, вінок, вічко, гірлянда, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, диск, екскурсія, задзвеніти, замикати, замкнути, замок, запирати, звивати, звити, згинати, зігнути, каблучка, клуб, колечко, коло, коліна, контур, кошара, круг, круговорот, кільце, ланка, локон, мандрівка, мотузка, обмотати, обмотка, обмотувати, обруч, око, окружність, отвір, пасок, період, петелька, подорож, пола, пояс, раз, раунд, ремінь, розглядати, складати, складка, скласти, сполучення, тур, хлебтати

polský

klub, koło, krąg, kółko, lok, obrączka, obwód, okrąg, pierścień, pierścionek, pukiel