Seznam překladů: hloubit

anglický

bulldoze, caver, delve, dig, dredge, excavate, hack, hollow, insinuate, intrude, jam, kick, mine, pick, squeeze

němčina

ausgraben, ausheben, ausschlagen, auszuhöhlen, durchgraben, eindrücken, eingedrückt, gegraben, graben, schaufeln, schieben, stoßen, treten, wühlen, zwängen

dánský

grave, spa, sparke, tom

španělský

abrir, ahoyar, ahuecar, cavar, cocear, colar, desenterrar, empujón, excavar, exhumar, patada, patear, pedrada

francouzský

bêcher, caver, creuser, draguer, déterrer, effondrer, enfonce, enfoncer, excaver, foncer, fouiller, fouir, fourrer, labourer, piocher, vider, évider

italština

cacciare, calciare, dissotterrare, scavare

norština

grave, mudra, spa, sparka, sparke, tom, uthule

ruský

вжимать, вскапывать, втискивать, выдолбить, выкапывать, копать, откапывать, перекапывать, пинать, проделать, прокапывать

švédský

grave, gräva, muddra, sparka, tom, urgröpa

albánec

gërmoj

běloruský

выбіраць, выкопваць, капаць

finský

kaivaa, kovertaa, tonkia

řecký

σκάβω

chorvatský

iskopati

maďarský

belenyom, belenyomni, beleszorítani, elrúg, kapálni, rugdos, ásni

portugalština

cavar, colar, escavar, patada, patear, pedrada, revolver

slovinština

kopati

ukrajinský

викопайте, викопувати, вирізати, вирізка, відрізаний, відрізати, гусінь, живець, зріз, копати, косити, маршрут, поразка, порвати, поривати, поріз, порізати, розкопати, розкопувати, розрізати, розтинати, різати, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, стригти, удар, фасон

polský

dragować, kopać, przekopywać, wciskać, wydrążyć, wykopywać