Seznam překladů: doména

anglický

ambit, area, arena, ascription, asset, attribute, attribution, compass, demesne, dial, discipline, domain, estate, extent, field, have, having, incidence, ken, own, ownership, pale, possession, precinct, proper, property, proprietary, province, range, realm, region, repertoire, scope, span, sphere, waveband

němčina

anwesen, beilegung, bereich, besitz, besitztum, definitionsbereich, eigenschaft, eigentum, feld, gebiet, herrschaft, kugel, sachbereich, sphäre, umfang

dánský

besiddelse, besmittelse, bondegård, distrikt, egen, egenskab, ejendom, felt, gård, kugle, kule, kvalitet, mark, område

španělský

alcance, bienes, campo, círculo, dominio, esfera, extensión, finca, heredad, pertenencia, posesión, propiedad, recinto, ámbito

francouzský

attribution, branche, cercle, champ, chose, compétence, district, domaine, marge, partie, possession, propre, propriété, région, sphère, terrain, volume

italština

area, campo, distretto, fattoria, fondo, podere, possesso, proprietà, proprio, ramo, regione, sfera, specialità

norština

besitta, besittelse, distrikt, domene, egen, egendom, eie, eiendel, eiendom, eierskap, felt, grense, gård, inneha, kule, kvalitet, omkrets, område, åker

ruský

владение, диапазон, имущество, область, поприще, собственность, сфера

švédský

besitta, besittning, domens, egen, egendom, grensle, inneha, omkrets, område, äga

albánec

pronë

bulharský

владение, район, свойство, собственост, сфера

běloruský

вобласць, дыяпазон, область, сфера, уласнасць

estonský

kinnisvara, omand

finský

ala, alue, hallinta, kenttä, laatu, maa-alue, maatila, omistus, pallo, piiri, seutu, tilus

řecký

ιδιοκτησία, ιδιότητα, κατοχή, περιουσία, περιοχή

chorvatský

domena, imanje, kugla, oblast, područje, pokrajina, sfera, teren

maďarský

ildomos, jelleg, kerület, kör, körzet, méréshatár, saját, szféra, tartomány, terület, tulajdon, tulajdonjog, tulajdonság, tér, vagyon

litevský

laukas, nuosavybė, rutulys, savybė, sritis, turtas

portugalština

alcance, campo, círculo, domínio, esfera, fazenda, finca, granja, herdade, possessão, propriedade, qualidade, recinto, roça, terras, território

slovinština

področje

slovenské

pole

ukrajinský

вказівка, власність, володіння, відділ, відділення, галузь, гама, департамент, держава, директива, дирекція, домен, досягати, досягнути, досягти, діапазон, дійти, ділянка, заставати, застати, земля, зміст, керівництво, компетенція, королівство, край, країна, лан, майданчик, майно, майновий, масштаб, межа, межі, мирський, мотив, міністерство, напрям, напрямок, настанова, нива, область, обсяг, обґрунтований, оточення, площа, поверхня, поле, провінція, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, півкуля, підрозділ, підстава, район, регіон, розмах, розпорядження, сфера, сягати, сягнути, сільський, територія, управління, факультет, царина, царство, чинність, інструкція, ґрунт

polský

dziedzina, własność, zakres