Seznam překladů: vzrůst

anglický

accretion, accrual, aggrandizement, altitude, amount, appreciation, attitude, augment, augmentation, bearing, bigger, boom, boost, build-up, bulge, bulk, carriage, countenance, demeanour, deportment, development, dimension, elevation, enlargement, escalation, expansion, extent, gain, grandeur, greatness, growth, height, highness, increase, increment, largeness, level, magnification, magnitude, measurement, mien, personality, pitch, platform, poise, port, posture, protuberance, quantity, raise, rate, rise, risen, rising, rose, shrine, size, stance, stature, tabernacle, uplift, upswing, volume, zoom

němčina

anstieg, aufbesserung, aufschlag, aufstieg, ausdehnung, ausmaß, boom, dimension, entwicklung, erhöhung, eskalation, gestalt, größe, haltung, hausse, hoheit, höhe, höhenlage, körpergröße, körperhaltung, lage, länge, maß, podium, positur, statur, steigerung, stellung, umfang, vergrößerung, verhalten, vermehrung, wachstuch, wachstum, weite, wuchs, zunahme, zuwachs

dánský

bind, bog, forhøjning, format, holdning, høfde, højde, højdepunkt, lydstyrke, mål, omfang, prisstigning, stigning, stilling, størrelse, størrelsesorden, tiltagende, tilvækst, toppunkt, vækst, øgning, øverst

španělský

abultamiento, actitud, ademán, agrandamiento, alteza, altitud, altura, alza, ampliación, aumento, creces, crecimiento, dimensión, elevación, empaque, engrandecimiento, estatura, estrado, excelencia, expansión, extensión, grandeza, grandor, incremento, magnitud, medida, número, porte, postura, presencia, situación, subida, talla, tamaño, volumen

francouzský

accroissement, accroît, accrue, aggravation, agrandissement, allure, altesse, altitude, amplification, antipatriotisme, attitude, augment, augmentation, carrure, croissance, cru, crue, dimension, dégaine, développement, estrade, exhaussement, format, gabarit, grandeur, grossissement, habitacle, hausse, haussement, haut, hauteur, importance, lek, lichen, magnitude, maintien, majoration, multiplication, natalité, pluralité, plus-value, pointure, position, posture, pousse, rehaussement, retaille, revenue, stature, surcroît, surhaussement, surélévation, taille, temple, tenue, venue, volume, végétation, élévation

italština

altezza, altitudine, altura, ampiezza, ampliamento, atteggiamento, aumento, contegno, crescita, dimensione, elevazione, espansione, estensione, grandezza, grossezza, incremento, ingrandimento, intenzione, lievitazione, misura, mole, palco, portamento, posa, posizione, quota, rialzo, salita, statura, sviluppo, svolgimento, taglia, volume

norština

bok, dimensjon, forhøyning, format, holdning, høyde, høyhet, lydstyrke, mål, omfang, oppgang, oppsving, prisstigning, pålegg, stigning, stilling, storhet, størrelse, størrelsesorden, tillegg, tilvekst, topp, vekst, volum, vætt, økning

ruský

амвон, величие, величина, возвышение, возрастание, высота, высочество, вышина, измерение, лишайник, масса, осанка, отношение, повышение, положение, поросль, прибежище, приращение, прирост, размер, расширение, рост, увеличение, укрупнение

švédský

altitud, attityd, format, holding, hållning, höjd, höjdnivå, höjning, löneförhöjning, mål, mått, pålägg, påökning, resning, stigning, storhet, storlek, ställning, störtelse, tillväxt, tillökning, upphöjning, utvidgning, växt, ökning

albánec

madhësi, shtat

bulharský

величие, величина, височина, измерение, отношение, поведение, развитие, размер, разширение

běloruský

буда, веліч, велічыня, вышыня, вялікасць, памер, пастава, прырашчэнне, прырост, прырошчванне, размер, рост

estonský

kasv, kõrgus, suurenemine, suurus

finský

asenne, asento, edistyminen, eneneminen, esiintyminen, kanta, kasvaminen, kasvu, kehittyminen, kehitys, koko, korkeus, käytös, laajuus, lisä, lisäys, mitta, nousu, ryhti, suuruus, ulottuvuus

řecký

ανάπτυξη, αύξηση, διάσταση, εξέδρα, μέγεθος, μεγέθυνση, στάση, συμπεριφορά, υψόμετρο, ύψος

chorvatský

količina, položaj, porast, rast, uzvišenost, veličina, visina

maďarský

béremelés, dimenzió, emelkedés, emelés, fejlesztés, fizetésemelés, formátum, gyarapodás, helyzet, kötet, magaslat, magasság, méret, mérték, nagyság, nagyítás, növekedés, növelés, növés, póz, szaporodás, szaporulat, zuzmó

litevský

aukštis, dydis

portugalština

alteza, altitude, altura, ampliado, ampliação, amplidão, amplitude, atitude, aumento, calibre, cifra, cláusula, crescimento, dimensão, eminência, engrandecimento, estatura, estrado, extensão, gloria, grandeza, importância, incremento, medida, medição, medro, número, porte, postura, subida, tamanho, volume

rumunský

altitudine, atitudine, creştere, dezvoltare, mărire, înfăţişare, înălţime

slovinština

višina

slovenské

zvýšenie

ukrajinský

брехня, біг, бігати, бігти, біжать, вагон, велич, величина, величність, величчя, виділення, викласти, виконаний, виконати, випадок, високість, висота, височина, височінь, вишина, встановлений, відношення, відправити, гонорар, градація, градус, грандіозність, держава, державний, дисертація, додавання, додання, додаток, доповнення, діло, діяти, дієздатність, експансія, екіпаж, застелити, затверджувати, затвердити, збільшення, знать, знаходження, значність, зростання, зрощення, зріст, калібр, кегля, керувати, кидати, кидок, кинути, класти, констатувати, коробка, курс, кут, кількість, лежати, луска, лущити, лущитися, лягати, лягти, масштаб, метр, множення, могутність, міра, місткість, місцеположення, навальність, нагода, надходити, накривати, накрити, нарощення, наставати, настати, нахил, наявність, обертатися, обсяг, оподаткування, опрацювання, оцінка, оцінювати, падіння, перевага, перевезення, пересуватися, плинути, побігти, побільшення, поведінка, позиція, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, посилення, пост, постава, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, поширення, пошта, поштовий, працювати, прибувати, прибути, прибуток, прийти, примноження, прирощення, прирощування, приріст, присутність, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, пробігати, проростання, пухлина, підвищення, піднятися, підняття, підніматися, підсилення, підсилювання, рейс, рейтинг, ритм, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, розклеювати, розклеїти, розкіш, розмір, розрив, розростання, розташовувати, розташувати, розширення, ріст, ситуація, скриня, справа, ставка, ставлення, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стовп, ступінь, сформулювати, схил, твердити, теза, текти, тираж, тягнутися, тікати, формат, формулювати, футляр, ходити, цикл, чохол, шкала, штат, щогла

polský

podwyżka, podwyższenie, porost, postawa, powiększenie, przybytek, przyrost, rozmiar, wielkość, wysokość, wzrost, zwyżka