Seznam překladů: vyznačovat

anglický

amount, betoken, characterize, connote, denote, designate, differentiate, disband, discern, discriminate, distinctness, distinguish, excel, feature, import, indicate, mark, mean, purport, select, separate, signalize, signify, spell, tally, tick

němčina

bedeuten, besagen, bestimmen, bevorzugen, bezeichnen, differenzieren, erkennen, heißen, kenntlich, kennzeichnen, markieren, unterscheiden, vermerken

dánský

betegne, betyde, bevis, erkende, karakterisere, marked, markere, mening, mørke, opdage, teaken, vink, vise

španělský

caracterizar, caracterizarse, denotar, designar, diferenciar, discernir, distinguir, distinguirse, divisar, implicar, marcar, precisar, querer, reconocer, resaltar, significar, sobresalir

francouzský

avantager, caractériser, citer, constater, contrôler, différencier, discerner, distinguer, définir, dénoter, désigner, déterminer, détonner, estampiller, honorer, indiquer, marquer, poinçonner, repérer, signaler, signer, signifier, singulariser, typer, étalonner

italština

accentuare, brillare, caratterizzare, contrassegnare, distinguere, eccellere, evidenziare, marcare, riconoscere, risaltare, segnare, significare

norština

anmerke, betegne, bety, betyda, bevis, karakterisere, marka, markeda, markere, mening, mørke, prege, skjelne, skylt, særprege, teaken, utmerka, utmerke, vink

ruský

выделять, знаменовать, значить, обозначать, обозначить, означать, определять, отличать, отметить, отмечать, помечать, различать, размечать, распознавать, характерность

švédský

anmärka, betyda, betydelse, bevis, karakterisera, marker, markera, mening, märka, märke, prägla, signera, skylt, tecken, teckna, underteckna, utmärka, vink

albánec

dalloj, tregoj

běloruský

абазначаць, адрозніваць

finský

merkitä, osoittaa

řecký

σημαίνω

chorvatský

obilježiti, označiti, značiti

maďarský

hangsúlyoz, kiemelkedik, kiemelkedni, kitűnni, különbséget, különbözik, megkülönböztetni, tenni

portugalština

assinalar, caracterizar, denotar, designar, diferenciar, diferençar, discernir, distinguir, divisar, entrever, indicar, marcar, reconhecer, secular, significar

slovenské

rozlišovať

ukrajinský

ввезення, ввезти, ввозити, викладати, викласти, виражати, висловити, висловлювати, виявити, виявляти, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відрізнити, відрізняти, відрізніться, відчувати, відчути, віщувати, запропонувати, запропонуйте, значити, зображувати, зобразити, казати, наказати, наказувати, означати, означити, оповідати, оцінити, оцінювати, передати, перерва, позначати, позначити, показати, показувати, помітьте, правописний, представити, представляти, пропонувати, підлий, репрезентувати, розказати, розказувати, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, розрізнити, розрізнювати, розрізняти, розрізніться, свідчити, середина, середній, символізувати, скажіть, сприймати, сприйняти, уособити, уособлювати, цінити, цінувати, цінуйте, чаклунство, чари, імпорт, імпортувати

polský

cechować, odróżniać, oznaczać, rozróżniać, wyróżniać, zaznaczyć