Seznam překladů: vyvozovat

anglický

argue, bail, conclave, conclude, count, deduce, deduct, derive, disable, discount, dock, draw, induce, infer, jostle, ratiocinate, reckon, recoup, scoop, subtract, tap

němčina

abgerechnet, abnehmen, abrechnen, abschlagen, abschreiben, abziehen, abzählen, ausgezählt, deduzieren, entnehmen, erschließen, ersehen, folgern, gefolgert, schließen, schöpfen, stoßen, ziehen

dánský

beregne, diskontere, drama, fradrage, hale, konkludere, slutte, subtrahere, trekke, trække, øse

španělský

argumentar, argüir, arrastrar, atropellar, colegir, concertar, concluir, deducir, descontar, inducir, inferir, restar, sacar, substraer, sustraer, tirar

francouzský

arguer, bigorner, bousculer, caramboler, compter, conclure, décompter, déduire, défalquer, enlever, extrapoler, heurter, induire, inférer, précompter, puiser, retrancher, soustraire, tirer, ôter

italština

argomentare, arguire, attingere, concludere, dedurre, desumere, detrarre, indurre, inferire, investire, sottrarre

norština

diskontere, dra, draga, hale, konkludere, slutte, subtrahere, trekke, utlede, øsa, øse

ruský

вычитать, дедуцировать, заключать, индуцировать, отсчитать, отсчитывать, отчислить, отчислять, перевернуть, почерпать, толкать, трогать, тянуть, умозаключать, черпать

švédský

avräkna, draga, ryck, subtrahera, utlede, ösa

běloruský

знявольваць, цягнуць, чэрпацца, чэрпаць

finský

johtaa, juoksuttaa, laskea, päätellä, vetää

řecký

μετρώ, σπρώχνω, συμπεραίνω

chorvatský

zaključiti

maďarský

elsodor, előterjeszt, kivon, következtetni, levon, meríteni

portugalština

arguir, argumentar, concertar, concluir, contar, deduzir, depreender, descontar, induzir, inferir, puxar, restar, sacar, tirar

slovinština

zaključiti

slovenské

čerpať

ukrajinský

бити, близький, близько, ввести, вводити, вести, виграш, вирішити, вирішувати, витримати, вичитати, вкладати, вкласти, включати, включити, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, вражати, вразити, відкриття, віднімати, відро, відшкодовувати, відшкодувати, держати, додавати, додати, завершення, завершити, завершувати, заключати, закривати, закрити, закриття, запроваджувати, запровадити, зараховувати, зарахувати, зачинити, зачиняти, компенсувати, компенсуйте, конфісковувати, конфіскувати, накладати, накласти, обкладати, обкласти, огородити, оподатковувати, оподаткувати, оточіть, перо, провести, проводити, ручка, страйк, страйкувати, тримати, триматися, укласти, упакуйте, цеберка, черпати

polský

czerpać, dedukować, odejmować, odliczać, odliczyć, potrącać, potrącić, wnioskować, wywnioskować