Seznam překladů: spatřit

anglický

appreciate, apprehend, beheld, behold, comprehend, conceive, construe, contemplate, descry, detect, disband, discern, examine, eye, fathom, fix, gaze, glimpse, inspect, interpose, look, note, notice, observe, perceive, perceptible, remark, savvy, see, spot, twig, understand, understood, view, watch

němčina

angesehen, anmerken, anschauen, ansehen, anzusehen, auffassen, begreifen, bemerken, beobachten, beschatten, besichtigen, blicken, enthalten, erblicken, erblickend, gesehen, gucken, merken, notieren, schauen, sehen, sehn, umfassen, umsehen, verstehen, wahrnehmen

dánský

bese, betragte, blik, forstå, glo, node, not, observere, se, skue, syne, ton, underforstå, åse

španělský

acatar, advertir, apuntar, apunte, atisbar, caer, catar, columbrar, comprender, concebir, contemplar, divisar, entender, inspeccionar, mirar, nota, notar, observar, percibir, requerir, sobrentender, ver

francouzský

apercevoir, aviser, bornoyer, comprend, comprendre, constater, contempler, entend, entendre, note, noter, observer, percevoir, regarder, remarquer, revoir, saisir, voir

italština

annotare, annotazione, appunto, capire, cogliere, comprendere, contemplare, guardare, intendere, intravedere, mirare, nota, notare, notazione, osservare, percepire, rilevare, scorgere, sentire, sguardo, vedere

norština

begripe, bemerke, bese, besiktiga, betrakta, betrakte, blikk, forstå, glo, iaktta, marka, merke, not, notis, observere, oppfatte, råkas, se, skjønne, skue, syne, titta, titte, ton, underforstå, åse, øyekast, øyne

ruský

видать, видеть, глядеть, заметить, замечать, лицезреть, наблюдать, оглядывать, осматривать, повидать, подметить, понимать, постигать, приметить, разуметь, смотреть, соображать, увидать, увидеть, узреть

švédský

anmärka, anmärkning, anteckna, avsyna, begapa, bemärka, bese, besiktiga, betrakta, biljett, blicka, förstå, iaktta, iakttaga, märka, not, notera, råkas, se, skåda, skönja, titta, ton, uppmärksamma, urskilja, yttrande, åse, åskåda

albánec

kuptoj, shikoj, shoh

bulharský

нота

běloruský

аглядаць, ахопліваць, бачыць, глядзець, зазначыць, запомніць, заўважыць, здарацца, пазіраць, понимаешь, прымеціць, разумець, спасцігаць, спатыкаць, убачыць, чуць

estonský

nägema, vaatama, vaatlema

finský

havaita, hoksata, huomata, katsella, katsoa, käsittää, lasku, merkintä, nähdä, sisältää, tajuta, tarkastella, ymmärtää, älytä

řecký

αντιλαμβάνομαι, βλέπω, καταλαβαίνω, κατανοώ, κοιτάζω, παρακολουθώ, σημειώνω

chorvatský

gledati, vidjeti

maďarský

felfog, hangjegy, látni, megjegyzés, meglát, meglátni, megnézni, megpillantani, megtekinteni, néz, nézni, nézés, átlátni, ért, érteni, észrevenni, észrevesz

litevský

gaida, matyti, pastaba, prierašas, stebėti, žiūrėti

portugalština

acatar, advertir, apontamento, apreender, avistar, catar, cear, compreender, contemplar, divisar, entender, inspeccionar, mirar, nota, notar, observar, olhar, ouvir, presenciar, ver, vislumbrar

slovinština

gledati, videti

ukrajinský

бачити, вважати, ввійти, вид, виконайтеся, випадково, внести, вносити, всисати, вступати, вступити, входити, вхопити, вчинити, вчиняти, відчувати, відчути, війти, гадати, годинник, дивити, дивитись, дивитися, дивіться, доглядати, додержати, додержувати, дослідіть, дотримуватися, думайте, думати, зайнятися, замітити, замічати, занести, заносити, зарубка, затискати, затискувати, затиснути, затримати, затримувати, зауважити, зауважувати, захопити, захоплювати, збагнути, здійснити, здійснювати, зробити, зрозумійте, зрозуміти, мислити, міркувати, оглядати, оглянути, осягати, осягти, охопити, охоплювати, оцінити, оцінювати, панорама, перевірити, перегляд, переглянути, перекладати, перекласти, пильнувати, побачити, побоюватися, поглинати, поглинути, поглиньте, погляд, подумати, помітити, помітьте, помічати, поступати, поступити, пройти, проколювати, пронизати, проникнути, проникніть, пропустити, проходити, реалізувати, робити, розглядати, розглянути, роздивитися, розтлумачити, розуміти, розуміє, спостерігати, сприймати, сприйняти, стискати, стискувати, схопити, тлумачити, увійти, управляє, усвідомте, уявити, уявляти, цінити, цінувати, цінуйте, інтерпретувати, інтерпретуйте

polský

oglądać, patrzeć, rozumieć, spostrzegać, ujrzeć, widzieć, zauważyć, zobaczyć