Seznam překladů: snížení

anglický

abatement, abbreviation, abridgement, abridgment, affliction, alleviation, allowance, attenuation, blip, border, brake, cheapen, comfort, confinement, constrain, constraint, debase, decelerate, decline, decrease, deduction, degradation, dejection, delimitation, depress, depression, deprivation, descend, descent, despondency, diminution, dip, discount, downgrade, downsizing, downturn, droop, droops, drop, dumps, ebb, enervation, estate, extenuation, fall, fell, flag, gloom, gradient, gravitate, heirloom, heritage, impairment, influence, inheritance, labefaction, languor, legacy, limit, limitation, lower, lowering, markdown, megrim, obscurity, qualification, qualm, reduce, reduction, redundancy, relaxation, relief, remission, reserve, respite, restraint, restriction, rollback, rundown, sag, shakeout, shortfall, shrinkage, sink, slake, slip, slope, slump, solace, stint, stringency, subside, succession, weakness

němčina

abbau, abfall, abfallen, abhang, abkürzung, abnahme, abschwächung, abspannung, absturz, aufeinanderfolge, baisse, begrenzung, beschränkung, dämpfung, einschränkung, entkräftung, erbe, erbschaft, erleichterung, ermäßigen, ermäßigung, fall, fallen, fällen, gefälle, grenze, hang, herabsetzen, herabsetzung, herunterlassen, kürzen, kürzung, limes, nachlass, neigung, niederdrücken, niedergeschlagenheit, niederschlagen, rabatt, rahmen, reduktion, restriktion, rückfahrkarte, rückgang, schwachheit, schwäche, schwächung, senken, senkung, sinken, steigung, sturz, stürzen, trübsal, verringerung, zusammenfallen

dánský

arv, begrænsning, dale, fald, falde, falle, forkortelse, følge, grænse, hældning, lettelse, lise, nedgang, nedslag, nedsætte, retur, skråning, skrænt, synke, sænke

španělský

abatimiento, abreviación, abreviatura, acortamiento, alivio, amortiguación, atajo, atenuación, baja, bajada, bajar, bonificación, caer, caerse, caída, consuelo, cuesta, debilidad, debilitamiento, decaer, declinación, declinar, declive, decrecer, decrecimiento, degradar, delicadez, delicadeza, depauperación, depresión, desahogo, desanimo, descaecimiento, descender, descenso, descuento, desfallecimiento, desánimo, disminución, disminuir, enervación, extenuación, flaqueza, herencia, legado, limitación, límite, mengua, menguante, menguar, patrimonio, rebaja, rebajar, reducción, restricción, solaz, sucesión

francouzský

abaissement, abaisser, abattement, abrégement, abrégé, abréviation, accablement, accourcissement, affaiblissement, affaissement, alanguissement, allégeance, allégement, amoindrissement, amollissement, anéantissement, atténuation, baisse, baisser, bas-fond, baume, caler, chute, circonscription, contraction, contrainte, couler, descente, diminuer, diminution, débilitation, déchet, déclivité, décroissance, défaillance, défervescence, délimitation, dénatalité, facilité, faiblesse, hoirie, hypotension, héritage, hérédité, inclinaison, langueur, larme, limitatif, limitation, limite, malaise, modération, obscurcissement, pente, prostration, quel, rabais, rabaissement, rabaisser, raccourcissement, rapetissement, ravalement, ravaler, restriction, ristourne, réduction, soulagement, succession, surbaisser, tomber, tristesse, étiolement

italština

abbassamento, abbassare, abbattere, abbattimento, abbreviamento, abbreviazione, abbuono, acciacco, affondare, attenuazione, caduta, calare, calata, calo, cascare, confine, debolezza, declinare, declivio, detrazione, diminuire, diminuzione, discesa, eredità, falcidia, fiacchezza, inclinazione, indebolimento, languore, limitazione, limite, pendenza, pendice, pendio, piombare, retaggio, ribassare, ribasso, ricadere, riduzione, scemare, sconforto, sconto, sollievo, successione, termine

norština

arv, avkortning, avslag, begrensning, dala, dale, fall, falle, forkortelse, forminske, forsnevring, følge, grense, isolat, lettelse, lise, minska, minskning, moderasjon, nedgang, nedsettelse, nedskjæring, nedskriving, nedslag, prisfall, rabatt, reduksjon, restriksjon, retur, senke, skråning, synke, tilbakegang

ruský

граница, льгота, наклон, наследие, наследственность, наследство, облегчение, ограничение, одолжение, опадать, ослабление, падать, падение, перепад, плюхать, подавленность, понижать, понижение, послабление, последовательность, потерянность, предел, расслабление, расслабленность, редукция, скат, скидка, склон, слабость, снижать, снижение, снизить, сокращение, спад, спадать, спуск, удрученность, удручённость, уклон, укорочение, уменьшение, уныние, ущемление

švédský

arv, avkortning, avmattning, avslag, begränsning, beklämning, bundenhet, dala, förkortning, inskränka, inskränkning, isolat, lättnad, minska, minskning, nedgång, nedslag, rabatt, reduktion, restriktion, retur, sjunka, sänka

albánec

bie, cak, dobësi, kufi, shkurtim, trashëgimi, zbres, zbritje

bulharský

граница, наклон, наследство, ограничение, отчаяние, склон

běloruský

абмежаванне, зніжаць, зніжэнне, маркота, нуда, падаць, палёгка, паніжаць, паніжэнне, пускаць, расслабленне, рэдукцыя, скарачэнне, скідка, слабасць, спадаць, спадчына, спуск, сум, туга

estonský

gradient, kahandamine, kallak, kitsendus, kosk, kukkuma, kukkumine, langemine, lühend, piir, pärand, pärilikkus

finský

alamäki, aleneminen, alennus, alentua, aleta, helpotus, huojennus, jono, joutua, kaataa, kaiho, kevennys, laskeuma, laskeutua, lyhennys, masennus, perintö, pudota, raja, rajoitus, rinne, supistaa, supistus, vaipua, viettävyys, vähennys

řecký

ανακούφιση, διαδοχή, εξασθένηση, μείωση, πέφτω, περιορισμός, πλαγιά, πτώση, ταπεινώνω, χαμηλώνω, όριο

chorvatský

granica, kraj, oboriti, padati, padina, pasti, popust, silaziti, skraćenica, slabost, smanjenje, smanjiti, sniziti, sniženje, spuštanje

maďarský

apadás, bágyadtság, csökkentés, csökkenés, csüggedés, elerőtlenedés, engedmény, enyhülés, esés, fogyás, gyengeség, hagyaték, hanyatlás, jogkorlátozás, kedvezmény, korlátozás, könnyítés, leereszkedés, leszállítás, megkönnyebbülés, mosogató, rövidítés, örökség

litevský

nuolydis, nuožulnumas, palikimas, paveldas, riba, santrumpa, šlaitas

portugalština

abaixar, abatimento, abreviaria, abreviatura, abreviação, afundar, alivio, alívio, bonificariam, cair, caída, confins, declinar, declive, degradar, descender, descendo, descer, desconto, detrimento, diminuais, diminuir, encesta, encosta, fronteira, herança, heresia, inclinação, ladeira, languidez, legado, limitais, limite, queda, raia, rampa, redutiva, reduzir, resumo, ruir, sucessiva, tombar, tristeza, vertente

rumunský

abreviere, cădere, limita, reducere

slovinština

popust

slovenské

limit, pokles, skrátenie, zníženie, zľava, úľava

ukrajinský

абревіатура, анулювання, анулювати, анулюйте, безсилля, брутальний, бік, вада, випис, вирізка, витяг, властивість, вниз, внизу, водовід, водянистість, втеча, віднімання, відрахування, відрізаний, відрізати, гнітити, деградуйте, дегресія, дедукція, депресія, дисконт, дисконтний, дисконтувати, додолу, донизу, допомога, заспокоєння, звільнення, зменшення, зменшити, зменшитися, зменштеся, зменшувати, зменшуватися, зневіра, зневіру, знецінення, знецінювання, знижений, зниження, знижка, знижувати, знижуватися, знизити, знизитись, зріз, кваліфікація, кволість, конспект, контрактація, косити, крихкість, лімітування, межа, наниз, невеликий, невисокий, недостатній, нижній, нижче, нижчий, низький, низько, обмеження, обмежити, обмежувати, обпадати, опадати, опускати, опускатися, опустити, опуститися, ослабити, ослабляти, осушення, поглибте, полегшення, понижати, понижувати, понизити, порвати, поривати, поріз, порізати, послаблення, пригнітити, пригнічувати, принижати, принизити, принизьте, припинення, припинити, припиняти, підкорити, підкоряти, підкоріть, підкріплення, редукція, релаксація, розмаїтість, розрідженість, розрізати, розслаблення, розтинати, різати, скасовувати, скасувати, скат, скидка, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, слабкий, слабкість, слабість, смуток, спад, спадковість, спадок, спадщина, спадщину, спуск, спускання, спускати, спускатися, спустити, спуститися, спіштеся, стегно, стискання, стрибати, стрибнути, стрибок, стригти, схилитися, тихий, трясовина, убогість, униз, урізування, успадкування, фасон, якість

polský

obniżać, obniżenie, obniżka, ograniczenie, opadać, osłabienie, przygnębienie, redukcja, skrócenie, spadek, ulga, zmniejszenie, zniżka