Seznam překladů: schůze

anglický

assemblage, assembly, caucus, collection, concourse, conference, congregation, congress, convention, convocation, demonstration, gather, gathering, get-together, mass, meeting, muster, offertory, powwow, rally, reunion, session, shindig, sitting, so, subscription, séance, therefore, turn-out, turnout, well, whip-round

němčina

abfahrt, also, begegnung, daher, dann, demnach, denn, konferenz, kongress, kundgebung, sammeln, sammlung, session, sitzung, so, somit, sonach, tagung, treffen, versammlung, volksversammlung, zusammenkunft, zusammenstellung, zusammentreffen

dánský

altså, derfor, då, ergo, forsamling, indsamling, kollekt, konference, kongressen, landdag, møde, nedfart, samling, sammenkomst, så

španělský

asamblea, así, ayuntamiento, colección, colecta, colegio, concilio, concurrencia, concurso, conferencia, congregación, congreso, conque, convención, cuesta, después, encuentro, entonces, junta, mitin, pues, recogida, reunión, sesión, tertulia

francouzský

ainsi, alors, assemblée, collecte, collection, collège, comice, communauté, concentration, conférence, congrès, congrégation, convent, descente, donc, ergo, frairie, intersession, junte, meeting, publique, ralliement, ramassage, ramasser, rassemblement, rencontre, récapitulation, réunion, session, séance

italština

adunanza, adunata, assemblea, colletta, collezione, comizio, conferenza, congresso, conseguentemente, consesso, così, discesa, dunque, incontro, orbene, perciò, pertanto, quindi, raccolta, raduno, rimbalzo, ritrovo, riunione, scontro, seduta, sessione

norština

altså, derfor, då, ergo, forsamling, innsamling, kollekt, kongress, landdag, møte, nedfart, oppsamling, samling, sammenkomst, sesjon, stemma, stevne, så

ruský

ассамблея, вече, встреча, заседание, итак, коллекция, конгресс, митинг, объединение, сбор, сборище, сессия, следовательно, собрание, съезд

švédský

alltså, anhopning, då, ego, församling, kollekt, kongress, möte, nedfart, samling, sammankomst, sammanträde, session, stämma, uppsamling

albánec

kështu, mbledhje, takim

bulharský

заседание, сбор, събрание

běloruský

выходзіць, збіранне, значыць, сход

estonský

kogumine, kohtumine, konverents, nii

finský

istunto, istuntokausi, joukko, kohtaus, kokoelma, kokoontuminen, kokous, kolehti, kongressi, niin, näin, siis, siten, tapaaminen, yhdyntä

řecký

έτσι, ομήγυρη, συνέδριο, συνέλευση, συνεδρίαση

chorvatský

sastanak, sjednica, skupština, susret, tako, zato

maďarský

gyülekezés, gyülekező, gyűlés, hát, kongresszus, lemenet, szóval, tehát, összejövetel, ülés, ülésszak

litevský

konferencija, kongresas, paskui, posėdis, susirinkimas, susitikimas, tada

portugalština

ajuntar, assim, colecta, colecção, colher, concilio, conferencia, conferência, depois, discoteca, encontro, entro, então, evado, foro, grupo, junta, logo, portanto, reunido, reunira, reunião, sessão

rumunský

adunare, colecţie

slovinština

sestanek, torej

slovenské

zbierka

ukrajinský

акумуляція, асамблея, відповідати, відповідно, договір, засідання, збирання, збиратися, збори, зборище, збір, збірник, зграя, згуртованість, зривання, зустріти, зустріч, зустрічати, зустрічатися, зібрання, зібратися, клопотання, кодекс, колекція, конвенційний, конвенція, конгрес, конференція, корпус, мітинг, нагромадження, накопичення, накопичування, нарада, округлення, отже, отримання-разом, перекличка, побачення, побачитись, пожвавлення, сеанс, синод, скликання, скупчення, стягнення, так, форум, інкасація, інкасо

polský

posiedzenie, sesja, wiec, zbiórka, zebranie, zgromadzenie, zjazd