Seznam překladů: potvrdit

anglický

acknowledge, adjust, admit, affirm, allege, approve, arrange, ascertain, assent, assert, asseverate, assign, assure, attest, authenticate, aver, avow, betoken, certify, check, claim, confirm, contend, control, corroborate, crosscheck, decide, declare, depose, determine, endorse, ensure, establish, examine, find, fix, guarantee, legalize, legitimate, legitimize, maintain, poll, predetermine, predicate, pretend, profess, promise, pronounce, propose, provide, ratify, reaffirm, reason, reassure, sanction, scan, search, secure, set, solidify, state, steady, stipulate, sustain, test, testify, true, validate, verify, vouch, warrant

němčina

abmachen, ausmachen, befestigen, begründen, behaupten, bejahen, bekräftigen, bescheinigen, bestimmen, bestätigen, beteuern, beweisen, bewähren, bezeugen, deklarieren, erklären, ermitteln, festsetzen, feststellen, firmen, fixieren, forschen, geprüft, getestet, konfirmieren, kontrollieren, legalisieren, nachprüfen, nachsehen, prüfen, ratifizieren, sichern, stabilisieren, untersuchen, vergewissern, versichern, versprechen, vorgeben, zusichern, zutreffen, überprüfen

dánský

befæste, bekræfte, besegle, bestemme, bestyrke, bevidne, bevise, borgen, efterse, erklære, fastslå, forsikre, forsøge, forvisse, garanti, hende, kontrol, kontrollere, legalisere, love, mønstre, prøve, påstå, revidere, sikre, stat, teste, trygge

španělský

acordar, acreditar, acusar, adoptar, afirmar, alegar, aprobar, asegurar, aseverar, atestar, atestiguar, averiguar, cercenar, certificar, comprobar, concertar, confirmar, consultar, contestar, controlar, convenir, corroborar, declarar, declararse, determinar, edificar, encontrar, establecer, fijar, garantir, identificar, legalizar, legitimar, pretender, ratificar, revisar, sancionar, sellar, sostener, tantear, validar, verificar, visar

francouzský

accuser, affirmer, alléguer, annoncer, approuver, apurer, assurer, attester, authentifier, authentiquer, avouer, avérer, bâtir, certifier, combiner, confirmer, constater, contrôler, corroborer, déclarer, démontrer, déterminer, entériner, essayer, examiner, fixer, garantir, homologuer, inspecter, jurer, légaliser, maintenir, proclamer, proteste, prouver, prétendre, ramener, rassurer, ratifier, repérer, récoler, réviser, sanctionner, sceller, stabiliser, tester, témoigner, valider, viser, vérifier, édifier, établir, étalonner

italština

accertare, affermare, approvare, appurare, asserire, assicurare, attestare, autenticare, avvalorare, certificare, collaudare, combinare, comprovare, concedere, confermare, constatare, controllare, determinare, dichiarare, dimostrare, esaminare, esperimentare, fissare, fondare, garantire, giurare, legalizzare, omologare, pretendere, proclamare, procurare, provare, rassicurare, ratificare, ribadire, saggiare, sancire, stabilire, testimoniare, varare, verificare, vidimare

norština

anerkjenne, befeste, bekrefte, besegle, besiktige, bestemme, bestyrke, betyga, bevise, bevitne, borgen, erkjenne, erklære, etterse, fastsette, fastslå, forsikre, forsøke, forvisse, garanti, granska, hevde, innestå, kolla, konstatert, kontroll, kontrollere, legalisere, love, mønstre, prøva, prøve, påstå, revidere, sikre, sjekkhefte, stadfeste, stat, trygge

ruský

выверить, гарантировать, доказывать, заверять, заявлять, исследовать, констатировать, конфирмовать, легализировать, легализовать, обусловливать, объявлять, определять, поверять, подтвердить, подтверждать, проверить, проверять, разведать, ратифицировать, санкционировать, сверить, сверять, свидетельствовать, твердить, уверять, удостоверить, удостоверять, узаконивать, уплотнять, устанавливать, утвердить, утверждать

švédský

befäste, bejaka, bekräfta, besanna, bestämma, betyga, bevittna, borgen, förklara, garantera, garanti, godkänna, granska, innestå, intyga, kolla, konstatera, kontramärke, kontroll, kontrollera, legalisera, pröva, påstå, ratificera, revidera, sanktionera, stadfästa, stat, säkerhet, tillstyrka, verifiera, vidimera

albánec

dëshmoj, kontrolloj, siguroj

běloruský

абвяшчаць, вызначаць, дзяўбці, завучваць, завяраць, запэўніваць, засведчваць, канфірмаваць, пацвярджаць, паўтараць, пераконваць, правяраць, ратыфікаваць, сведчыць, ставіць, сцвярджаць, угрунтоўваць, узаконьваць, умацоўваць, упэўніваць, усталёўваць, устанаўліваць

estonský

kuulutama, tunnistama, tuvastama

finský

asettaa, hyväksyä, ilmoittaa, julistaa, kiinnittää, kokeilla, kuuluttaa, laillistaa, lausua, määritellä, määrätä, perustaa, suojella, taata, tarkastaa, tarkistaa, todistaa, vahvistaa, vakuuttaa, varmentaa, varmistaa, väittää

řecký

βεβαιώνω, δηλώνω, διαβεβαιώνω, ελέγχω, εξασφαλίζω, επιβεβαιώνω, επιδοκιμάζω, επικυρώνω, μαρτυρώ, πιστοποιώ, φτιάχνω

chorvatský

potvrditi, tvrditi, uspostaviti

maďarský

aláír, beigazolódik, bejelent, elfogad, ellenőriz, ellenőrizni, igazol, kijelenteni, megerősíteni, megszabni, megvizsgálni, megállapítani, nyilatkozni, szankció, állít, állítani

portugalština

acordar, acusar, adoptar, afirmar, alegar, aprovar, assegurar, asseverar, atestar, buscar, certificar, conferir, confirmar, contestar, controlar, corroborar, declarar, declinar, definir, depor, designar, determinar, edificar, encontrar, ensaiar, fiscalizar, fixar, garantir, inspeccionar, instaurar, instituir, legalizar, legitimar, pretender, prometer, provar, ratificar, revisar, sancionar, supervisionar, validar, verificar

rumunský

afirma, asigura, certifica

slovenské

opraviť, schváliť

ukrajinský

атестуйте, балакати, боротись, видобувати, видобути, визнавати, визначати, визначити, визначте, викласти, винагорода, виплатити, виплачувати, виправдайте, виправдати, виправдовувати, вирішити, вирішувати, висловити, висловлювати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, воювати, воюйте, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, відплата, війніть, гарантувати, генеалогія, гора, густішати, гідний, держава, державний, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, завод, завірити, завіряти, зазнавати, зазнати, запевнити, запевняти, запевніть, заплатити, запорука, зарплата, засвідчити, засвідчувати, засвідчіть, засновувати, застелити, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, заявіть, згустіться, здатний, змагатися, зморшка, знаходження, казати, калібрувати, калібруйте, класти, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, легалізувати, лінія, монтувати, міра, наказати, наказувати, накривати, накрити, налагодити, насадження, норма, обрис, обґрунтовувати, обґрунтувати, оповідати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, перевірити, перевірте, перевіряти, передати, передбачати, передбачити, переконайте, переконайтеся, переконати, переконувати, плата, платити, платня, повторювати, погоджувати, погодити, погодьтеся, погустішати, подавати, подати, покладати, покласти, положення, положити, поправити, поправляти, поручіться, посадити, посвідчити, посвідчувати, постелити, потовстішати, потужність, пошліться, представити, представляти, придатний, припадок, приписати, приписувати, пристосуйте, проголосити, проголосіть, проголошувати, пропорція, підкорити, підкоритися, підкоряти, підкорятися, підкоріться, піднятися, підпирати, підписати, підписувати, підпишіться, підтверджувати, підтвердити, підтвердить, підтримайте, підтримати, підтримувати, підходити, підійматися, ратифікувати, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розказати, розказувати, розмовляти, розплата, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, розцінка, рослина, ручатися, ряд, саджати, садити, свідчити, свідчіть, сертифікат, скажіть, сперечайтеся, сперечатися, сплатити, сплачувати, спокусити, спокусіть, спокушати, спокушувати, ставка, стан, стверджувати, ствердити, ствердьте, стелити, ступінь, суперничати, сформулювати, схвалити, схвалювати, схваліть, сходити, тариф, твердити, товстішати, тягнутися, узаконювати, укріпіть, улагоджувати, улагодити, упевнити, упевнювати, упевняти, упорядковувати, установлювати, утверджувати, утвердити, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат

polský

bierzmować, konfirmować, legalizować, oświadczać, potwierdzać, potwierdzić, poświadczać, ratyfikować, sankcjonować, sprawdzać, sprawdzić, stwierdzać, twierdzić, ustalać, weryfikować, zapewniać, zatwierdzać, zatwierdzić, zaświadczać, zaświadczyć, zweryfikować