Seznam překladů: odejmout

anglický

ablate, abolish, amputate, bereave, debug, delete, deplete, dislodge, eject, eliminate, empty, erase, excise, exorcize, lift, obliterate, oust, remove, retire, sidle, sink, snip, tackle, unload, winkle, withdraw

němčina

abnehmen, abschaffen, abschlagen, abschneiden, abstellen, abziehen, amputieren, amputierend, ausschalten, ausscheiden, ausziehen, beheben, beseitigen, entfernen, hinnehmen, lösen, mitnehmen, nehmen, subtrahieren, tilgen, verdrängen, wegbringen, wegmachen, wegräumen, wegschaffen, wegtun, zurücknehmen

dánský

aflaste, amputere, eliminere, fjerne, rekvirere, slette

španělský

achicar, alejar, amputar, apartar, cortar, desamarrar, desembarazar, echar, eliminar, evacuar, evadir, excluir, expulsar, quitar, quitarse, remover, restar, retirar, suprimir

francouzský

amputer, confisquer, couper, déclore, déduire, dépouiller, effacer, emporter, enlever, faire, occuper, reléguer, repartir, retrancher, soustraire, supprimer, trancher, écarter, échantillonner, éliminer, évacuer, ôter

italština

amputare, cancellare, eliminare, evacuare, levare, mettersi, rimuovere, scansare, scostare, sgombrare, sottrarre, svuotare, togliere

norština

amputera, avhenda, avhjelpe, avklippa, avlaste, avsperra, avsperre, bæra, eliminere, fjerne, hiss, nagga, rekvirere, slette, ta, trekke

ruský

ампутировать, вычесть, забрать, ликвидировать, лишать, отодвигать, отрезать, отсечь, отхватить, убрать, удалять, уничтожать, устранять

švédský

amputera, avhända, avklippa, avskära, avspärra, blockera, bära, frånta, hiss, lyfta, nagga, rekvirera, retirera, ta, upprätta

běloruský

займець, залажыць, знішчаць, ліквідаваць, набраць, прыбіраць, прымаць, узяць

finský

karsia, lakkauttaa, poistaa, syrjäyttää, tyhjentää

řecký

ακρωτηριάζω, εξαλείφω

maďarský

elhárít, eltolni, eltávolítani, elvenni

portugalština

abastar, abolir, afastar, amputar, apartar, banir, eliminar, evacuar, expulsar, liquidar, quitar, retirar, suprimir

slovinština

izbrisati

ukrajinský

винищити, винищувати, відвернути, відвертати, геть, далеко, забрати, заважати, запобігати, запобігти, запобіжіть, знищити, знищувати, ліквідувати, ліквідуйте, перешкоджати, перешкодити, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути

polský

amputować, odciąć, odjąć, usuwać, zabrać