Seznam překladů: naházet

anglický

accrue, accumulate, agglomerate, aggregate, amass, arrange, assail, assemble, attack, bank, bolt, cast, chuck, clump, collect, collimate, collocate, compose, condition, congregate, convoke, cumulate, dart, dash, ditch, dive, do, drop, dump, enforce, file, fling, flock, flounce, flounder, flunk, force, gather, glean, heap, hurl, hurtle, impose, intrude, jolt, launch, malign, mass, meet, obtrude, oneself, pitch, plunge, pounce, quit, rally, rampage, shed, shy, slough, stipulate, stockpile, swoop, threw, throve, throw, thrown, tilt, toss, transact, treasure

němčina

abschütteln, abwerfen, anhäufen, auffallen, aufsetzen, aufstapeln, auseinandersetzen, häufen, legen, ordnen, sammeln, schleudern, schmeißen, schmettern, unterhandeln, verhandeln, versammeln, wegwerfen, werfen, würfeln, zurechtlegen, zusammenkommen, zusammenstellen, zusammenziehen

dánský

dynge, forhandle, forsamle, hamstre, hive, hop, høg, kast, kaste, mønstr, ordne, pil, rosa, samle, slynge, tårne

španělský

abalanzarse, acabildar, achacar, acopiar, acumular, acumularse, aglomerar, allegar, almacenar, amontonar, arrojar, botar, colectar, componer, concertar, congregar, derrocar, derrumbar, desechar, disparar, disponer, echar, echarse, juntar, lanzar, ordenar, poner, precipitar, proyectar, recoger, reunir, reunirse, saltar, tejer, tirar, vibrar

francouzský

accumuler, agglomérer, amasser, amonceler, appareiller, arrange, arranger, arrimer, assembler, attrouper, ballotter, cahoter, caser, combiner, cumuler, darder, disposer, drainer, déposer, embroncher, emmagasiner, empiler, enchevaucher, entasser, ficher, foutre, frétiller, gigoter, grouper, interclasser, jeter, lancer, masser, mettre, pactiser, parlementer, piaffer, projeter, précipiter, pyramider, ramasser, ranger, rassembler, recomposer, recueillir, rejeter, symétriser, tourmenter, transiger

italština

accatastare, acconciare, accumulare, adunare, agitarsi, ammassare, ammucchiare, avventare, buttare, combinare, gettare, immagazzinare, lanciare, lancio, ordinare, patteggiare, proiettare, raccogliere, radunare, riunirsi, scagliare, sistemare, tirare, varare

norština

avkasta, dynge, forhandle, forsamle, hamstre, hive, hop, høg, kast, kasta, kaste, mønstr, ordna, pil, påle, rusa, samla, samle, slenge, slynga, slynge, stapel, tårne

ruský

аккумулировать, бросать, заметать, кидать, метать, сбрасывать, свергать, скидывать, слагать, собирать, укладывать, улаживать, швырять

švédský

ackumulera, avkasta, hop, hopsamla, hög, kasta, ordna, pil, påle, rusa, råga, samla, skock, skocka, slunga, slänga, stapel

albánec

hedh, mbledh

běloruský

гатаваць, збіраць, кідаць, падаваць

estonský

heitma

finský

haalia, heiluttaa, heitellä, heittää, hylätä, järjestää, kasata, kerätä, kokoilla, koota, noukkia, paiskata, poimia, suistaa, syytää, varastoida

řecký

μαζεύομαι, μαζεύω, πετώ, ρίχνω, συγκεντρώνομαι, συναρμολογώ, συσσωρεύω, τακτοποιώ

chorvatský

bacanje, bacati, baciti, gomilati

maďarský

alakul, dobni, dobás, felhalmoz, felhalmozódik, lefektetni, rakosgat, vetni, összegyűjt, összegyűjteni

litevský

mesti, sviesti

portugalština

acumular, aglomerar, ajuntar, alegar, amontoar, arranjar, arremessar, arrojar, arrumar, atirar, botar, captar, coleccionar, colectar, colher, congregar, disparar, empilhar, juntar, lançar, ordenar, poder, postular, reunir, saltar, tirar

rumunský

aduna, aranja

slovinština

vreči

slovenské

zhromažďovať

ukrajinský

баркас, брила, бриніти, валіза, вергати, вергнути, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, викликати, викличте, вимагати, випадковий, висилати, вислати, висота, встановити, встановлювати, відправити, граблі, громадити, гудіти, гул, густи, дзижчання, дзижчати, дряпати, дряпатися, дряпина, жбурляти, жбурнути, завод, запускати, запустити, зберіться, збирати, збиратися, зібрати, зірвати, кидання, кидати, кидок, кинути, компіляція, купчити, метати, метнути, мішок, набирати, набрати, надсилати, надіслати, направити, направляти, насадження, нахил, обговорити, обговорювати, обстріл, падіння, пересилати, переслати, подряпина, покидати, покинути, поліно, посадити, посилати, послати, почухати, почухатися, пошліть, прислати, пустеля, підбирати, підібрати, розпочати, розпочинати, розташовувати, розташувати, рослина, саджати, складати, скласти, скликати, скомпілювати, скупчувати, слати, сумка, схил, торба, торбина, установити, установка, установлювати, установляти, чухати, чухатися, швиргати, швиргнути, шпурляти, шпурнути, інкасувати

polský

gromadzić, miotać, rzucać, układać, zrzucać