Seznam překladů: část

anglický

action, affair, allotment, appearance, aspect, batch, behalf, bit, branch, burst, business, bye-bye, case, cause, character, cheerio, column, component, concern, constituent, contribution, cross-section, crumb, cult, deal, department, ding, dissection, division, dole, element, emprise, errand, esteem, examine, facet, faction, farmland, fill, fitting, foreside, fraction, fragment, hallo, hand, hello, helping, hi, honour, input, instalment, interest, intersection, issue, lot, match, matter, measure, minor, moiety, pack, page, parcel, part, participation, particle, particularity, party, piece, pint, point, portion, proportion, quota, rake-off, ration, region, reverence, role, sake, scrap, section, segment, share, shiver, side, significant, slice, snack, spot, stake, sunder, task, thing, unit, veneration, voice, woodwork, worship

němčina

abschnitt, abteilung, acker, ackerland, affäre, akt, aktion, angelegenheit, anliegen, anteil, beistrich, belang, bestandteil, beteiligung, bruch, bruchstück, bruchteil, bruchzahl, ding, division, durchschnitt, ehre, ehrfurcht, ehrung, einzelteil, element, fall, flanke, fragment, fraktion, geschichte, geschäft, handel, handlung, kram, landstrich, partei, partie, portion, posten, problem, querschnitt, ration, rolle, sache, scherbe, schnitt, schnitte, scholle, segmentierung, seite, sektion, soll, spiel, stück, tat, teigwaren, teil, teilbarkeit, teilchen, teilhaber, teilnahme, teilung, tracht, wirkung, zweig

dánský

afdeling, affære, akse, aktion, andel, anliggende, arbejderparti, bedrift, bidrag, bit, brorpart, brudstykke, brøk, del, deling, departement, detalje, division, element, fordeling, forretning, fragment, glorie, grund, handel, handling, heder, heri, honnør, hæder, kant, lotto, mark, midte, ministerium, mål, part, parti, partikel, prik, punkt, rolle, sag, sak, side, skår, stykke, tilfælde, ting, tingest, årsag, æra, ære, ærende

španělský

acción, aportación, aportar, asunto, bando, caso, causa, chao, componente, contribución, cosa, costado, cuestión, culto, cuota, decoro, demanda, departamento, disección, división, elemento, escote, etapa, exterior, facción, flanco, fracción, fragmento, hecho, hola, homenaje, honor, honra, lado, loncha, lote, negocio, objeto, papel, parcela, parte, participación, partición, partido, partícula, personaje, pieza, pizca, plana, polar, porción, porqué, página, quebrado, ración, sección, sector, segmento, tajada

francouzský

action, affaire, apanage, apport, astrolâtrie, atome, autopsie, avant-corps, canonnerie, cause, champ, chapitre, chose, concours, cotisation, coupe, coupon, culte, côté, dissection, district, division, département, dévolu, emploi, escouade, fade, fait, fraction, fragment, gloire, glèbe, honneur, ingénuité, lot, névrotomie, orthographie, page, parage, parcelle, parquet, part, partage, parti, participation, particule, partie, petite, pitance, pièce, plage, point, portion, pressée, problème, profil, question, quotité, ration, rayon, rubrique, récit, rôle, salut, section, sujet, terre, terroir, tramontane, tranche, zoolâtrie, écot, élément

italština

affare, azione, cagione, caso, causa, ciao, commissione, compartimento, contributo, cosa, coso, culto, decoro, dipartimento, divisione, effetto, elemento, ente, faccenda, faccia, fato, fatto, fazione, fetta, frammento, frazione, funzione, impiego, interpretazione, lato, lotto, materia, onore, paggio, pagina, parte, partecipazione, particella, particola, partita, partito, pezza, pezzo, porzione, problema, punto, quesito, questione, quota, ragione, razione, reparto, rubrica, ruolo, scheggia, scompartimento, serie, sezione, taglio, tratto, ufficio, valletto

norština

affære, aksje, andel, anliggende, arbeiderparti, avdeling, bedrift, bidrag, bit, brorpart, brudd, bruddstykke, bråk, brøk, del, delaktighet, deling, deltakelse, detalj, divisjon, forretning, fraksjon, gjennomsnitt, gjøremål, glorie, grann, gærning, handel, handling, heder, hei, honnør, innlegg, kant, lei, lott, mark, midte, motpart, mål, part, parti, partikkel, poeng, porsjon, punkt, rasjon, rolle, sak, seksjon, sida, side, skår, snitt, stykke, teller, tilfelle, ting, tingest, utsnitt, vørdnad, åker, årsak, æra, ære, ærefrykt, ærend, ærende

ruský

бок, вскрытие, действие, дело, долька, доля, дробь, задача, здорово, истечение, касательство, кусок, ломтик, обломок, обрывок, осколок, отдел, отделение, отрасль, отрывок, партия, пашня, пока, порция, поступок, почет, почёт, привет, пространство, разрежь, роль, сайт, секция, сечение, сторона, сторонка, страница, участие, фракция, частица, часть, честь

švédský

andel, angelägenhet, backe, bedrift, bit, brorpart, bråk, del, detalj, dyrkan, forkarl, gärning, heder, honnör, håll, insats, kant, lott, mark, mål, omgång, part, parti, porsjon, portion, sak, sektion, sida, utsnitt, vördnad, ära, ärende, åker

albánec

anë, copë, element, faqe, fragment, nder, pjesë, veprim

bulharský

дело, задача, отдел, партия, повод, порция, работа, страница, участие, фракция, частица

běloruský

абломак, доля, каля, крупінка, лес, ля, партыя, порцыя, прывітанне, роля, секцыя, старонка, фракцыя, частка, часцінка, часціца

estonský

afäär, asi, au, austama, diviis, divisjon, külg, küsimus, lehekülg, ministeerium, osa, osake, osakond, partei, roll, tegu

finský

aines, alkuaine, annos, arpa, asia, divisioona, erä, hiukkanen, homma, jakaminen, jako, jakolasku, jakso, jaosto, kappale, katkelma, kohtalo, kunnia, kuve, kylki, kysymys, laita, leikkaus, liikeasia, lääni, maine, murtoluku, määrä, osa, osallisuus, osasto, osuus, pala, panos, puoli, puolue, rooli, seikka, shakkinappula, sirpale, siru, sivu, teko, toiminta, vaikutus

řecký

διαίρεση, δράση, θέμα, κλάσμα, μερίδα, μερίδιο, μεραρχία, μεριά, μόριο, πλευρά, σελίδα, τμήμα, υπόθεση, φέτα

chorvatský

afera, akcija, dio, divizija, komad, posao, radnja, strana, stranica, stvar, uloga, čast, čestica

maďarský

adag, boncolás, cselekmény, darab, dolog, frakció, funkció, gerezd, hányad, keresztmetszet, kultusz, kérdés, metszet, oldal, osztály, osztályrész, osztás, profil, párt, rész, részesedés, részesség, részleg, részvény, részvét, részvétel, szervusz, szia, szántóföld, terület, tisztelet, törtszám, ágazat, átvágás, ügy

litevský

daiktas, dalelytė, dalis, dalykas, davinys, departamentas, divizija, fragmentas, garbė, istorija, labas, nuolauža, partija, porcija, puslapis, pusė, reikalas, skyrius, sveikas, sveiki, vaidmuo, veiksmas, šonas, šukė

portugalština

acabo, acção, assunto, banda, bandeira, bando, bocado, casco, caso, cata, causa, cação, centésima, coisa, compartimento, componente, cosa, costado, culto, decoro, demanda, departamento, dividido, divisada, divisão, elemento, etapa, facção, flanco, fragmento, honor, honra, lado, lancha, lauda, lote, meio, naco, negocio, negócio, papel, parcela, parte, participo, partida, partido, partícula, pedaço, plana, página, quebrado, questão, quinhão, raciona, secção, segmento, serra, terra

rumunský

acţiune, afacere, bucată, caz, chestiune, divizie, parte, porţie, problemă, raţie, împărţire

slovinština

del, oddelek, primer

slovenské

časť

ukrajinský

акція, алло, антрепренерство, апарат, аспект, біг, бігати, бігти, біжать, бізнес, бізнесовий, бік, ведення, вечір, вечірка, викласти, виконайтеся, виконаний, виконати, випадок, вкушений, вміст, внесок, втягування, вчинити, вчиняти, відділ, відділення, відламок, відсоток, годуватися, гордість, гра, група, гірлянда, двійник, департамент, дивіденд, дивізія, дичина, дольовий, доля, допомога, дрижати, дрож, дублікат, ділення, ділити, діловий, ділянка, діяльність, діяти, живлення, загін, задача, задоволений, задоволення, зайнятися, заняття, зареєструвати, заручення, застелити, земля, змагання, зміст, зробити, йти, картотека, квант, квартал, керувати, класти, колега, концерн, коробка, корпускула, крихта, кубло, курс, кусок, кут, лот, майстерня, матч, міра, нагода, нагодувати, накривати, накрити, напилок, норма, обертатися, область, обривок, обслуговування, одиниця, операція, осколок, оцінити, оцінювати, паж, пай, пакет, папка, пара, партнерство, партійний, партія, пасувати, пачка, переконання, пересуватися, плинути, побігти, подоба, поділ, поділити, поділяти, подітися, подія, покладати, покласти, половина, положення, положити, порція, порції, постелити, потужність, поїхати, працювати, предмет, привіт, пригода, пробігати, пропорція, протилежність, проходити, процент, процентний, підприємливість, підприємство, підрозділ, підтримка, підшивка, підіть, піти, рейс, реєструвати, робити, розглядати, розглянути, розділ, розміщення, розподіл, розцінка, роль, рівня, річ, секта, сектор, секція, семінар, скриня, спосіб, справа, справу, співробітництво, ставка, стелити, сторона, сторінка, ступінь, сірник, тариф, тека, текти, тираж, товариство, торс, тремтіти, тягнутися, тікати, угода, уламок, установка, участь, файл, фрагмент, фракція, функціонувати, футляр, харчувати, харчуйтеся, ходити, цикл, ціна, частина, частинка, частину, частка, частку, чверть, чохол, швидкість, шеренга, шматочок, явище, ємність, іти, їздити, їхати

polský

cześć, cząstka, dział, frakcja, partia, porcja, połać, przekrój, rola, sekcja, sprawa, strona, udział, ułamek